Translation of "make it less confusing" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

And this might make it kind of confusing, or maybe less confusing.
I ovo se možda čini zbunjujuće, ili možda manje zbunjujuće.
It is much less confusing than you think.
To јe vishe nego zbuњuјuћim tsredeþi.
Now, let's make it a little bit more confusing.
Сад, хајде да направимо ово мало више збуњујућим.
Well I'll make them very confusing.
Zbuniæu ih ja.
Confusing, isn't it?
Zbunjujuæe, zar ne?
That doesn't make it less reliable.
To ih ne èini manje verodostojnim.
Make it 1 a week less.
Jedan dolar tjedno manje.
It would be confusing.
Bilo bi zbunjujuće.
That's what makes it confusing.
То је оно што је збуњујуће.
And to make things confusing, they're actually very different things.
I ono što zbunjuje, je to što su to zapravo veoma različite stvari.
I know it sounded very confusing.
Znam da je zvuèalo zbunjujuæe.
The Spaniards were still trying to make sense of confusing signs,
Španci su još uvek pokušavali da daju smisla zbunjujuæim znakovima,
Let me make this very clear because this drawing can get confusing.
Хајде да ово добро разјасним. зато што цртеж може да збуни.
Reinforcers make it more likely that you'll do something again, while punishers make it less likely.
Nagrade čine verovatnijim da ćete nešto ponovo uraditi, dok kazne to čine manje verovatnim.
The grammar of it, singular, plural, might make it a little confusing, but I think you get the general idea.
Gramatika, jednina, množina, može da bude pomalo zbunjujuće, ali mislim da razumete ideju generalno.
Couldn't you make less noise?
Može li malo tiše?
It didn't make them less happy, it just didn't do much for them.
Ništa se nije promenilo kod ljudi koji su pare potrošili na sebe.
It didn't make them less happy, it just didn't do much for them.
Nije ih učinilo manje srećnim, prosto nije uticalo na njih.
It's getting confusing.
Postaje zbunjujuće.
That doesn't make them less hungry.
To ne znaèi da nisu gladni.
The commissioner was grateful for this clarification, she added, noting however that Bagis's statement would have sounded less confusing if it was better phrased.
Komesar je zahvalan na tom pojašnjenju , dodala je ona, ukazujući da bi Bagisova izjava, međutim, zvučala manje zbunjujuće da je bila bolje sročena.
Rather, it would make the lives of Serbs in Kosovo less safe.
Umesto toga bi živote Srba na Kosovu učinilo manje bezbednim.
I was confusing myself.
Збунио сам сам себе.
But not too confusing.
Nemoj previše.
Well it would be literally confusing if we did it over here.
Па, било би дословно збуњујуће да смо то урадили овде.
Now I'm going to take it even to another level, make it even more confusing, even more daunting. Now, let me do something interesting.
Сад ћу прећи на потпуно други ниво, чинећи ово још више збуњујућим, чак више застрашујућим.
Yes, and you can make it 1 a week less from now on.
Da, i možete da od sada smanjiti za jedan dolar.
And because this is confusing,
И зато што је ово збуњујуће...
I know it's really confusing.
Знам да је заиста збуњујуће.
You're confusing respect with fear.
Brkaš poštovanje i strah.
This conversation is very confusing.
Ovaj razgovor je veoma zbunjujuæi.
No, you're confusing the issue.
Ne komplikuj stvari.
Youre confusing courage with wisdom.
Ti zapravo brkaš hrabrost sa mudrošèu.
(and this will be a little less conventional but hopefully it will make sense).
(овај ће бити мало мање конвенционалан, али, надам се да ће вам имати смисла).
Does that make streets more or less safe?
Da li to čini ulice bezbednijima?

 

Related searches: Make It Less Confusing - Less Confusing - Make More Of Less And Less - Confusing You - Can Be Confusing - A Little Bit Confusing - Kind Of Confusing - Confusing Similarity - Is A Little Bit Confusing - Potentially Confusing -