Translation of "managed security" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Managed by | Управља |
| Yes, barely managed. | Da, jedva nekako. |
| They managed 13,500. | Prodao sam imanje za keš i dobio 13. 500. |
| You managed beautifully. | Zaista ste predivno sredili. |
| You've managed everything beautifully. | Teta Charlotte, sve si prekrasno uredila. |
| I managed to do it. | Uspeo sam u tome. |
| She's managed the whole affair. | Ona je sve uredila. |
| I managed three of them. | Doneo sam ih tri. |
| The operation came after months of secret negotiations in which Ankara managed to persuade Damascus to sign a security agreement on Kurdish insurgents. | Operacija je obavljena posle višemesečnih tajnih pregovora u kojima je Ankara uspela da ubedi Damask da potpiše bezbednosni sporazum o kurdskim pobunjenicima. |
| His friend Glavovic managed to escape. | Njegov prijatelj Glavović uspeo je da pobegne. |
| But I managed to lose them. | Ne brini, pobegao sam im. |
| It's actually managed by the network. | Njime u stvari upravlja mreža. |
| And we managed to convince him. | Ali smo uspeli da ga ubedimo. |
| So we managed to get education. | Za njih smo uspeli da izdejstvujemo obrazovanje. |
| I've managed for five years now. | Uspevam već pet godina. |
| I managed to prepare 10,000 students. | Uspeo sam da spremim 10 000 učenika. |
| At last Maria managed to escape. | Konaèno je Marija uspela da pobegne. |
| I managed to get a couple. | Da, dvojicu sam uspeo. |
| Real security, security checks, security watch, security clearance. | Stvarna sigurnost, sigurnosne provere, sigurnosni nadzor, sigurnosna dozvola. |
| Tom managed to escape just in time. | Tom je uspeo da pobegne taman na vreme. |
| Tom managed to escape just in time. | Tom je uspeo da pobegne tačno na vreme. |
| We managed to escape just in time. | Uspeli smo da pobegnemo tačno na vreme. |
| We managed to escape just in time. | Uspeli smo da pobegnemo taman na vreme. |
| We've actually managed to inverse this matrix. | Uspeli smo da invertujemo matricu. |
| He managed to make the word tender. | Uspevao je da ulepša reč. |
| And everything is managed by the volunteers. | А свиме руководе волонтери. |
| I don't know how I managed it. | Не знам како ми је то пошло за руком. |
| You managed to remember me at last? | Ipak si me zapamtio? |
| No competitor managed to clear her 2.04m jump. | Nijedna druga takmičarka nije uspela da preskoči 2,04 m koliko je skočila Vlašićeva. |
| The football fans had managed to raise 4,792. | Fudbalski navijači uspeli su da skupe 4.792 funte. |
| She managed to escape and return to Bulgaria. | Ona je uspela da pobegne i vrati se u Bugarsku. |
| UNMIK had managed the Customs Service since 1999. | UNMIK je upravljao carinskom službom od 1999. godine. |
| He managed to track down his college sweetheart. | Uspeo je da pronađe i svoju ljubav sa fakulteta. |
| Tom only managed to save a little money. | Tom je uspeo da uštedi samo malo para. |
| And we managed to get that magic moment. | Успели смо да ухватимо тај чаробни тренутак. |
Related searches: Managed Security Services - Managed Security - Managed Security Policy - Security Security Realm - Security-security Gate - Vendor Managed Inventory - Self-managed - Owner-managed - Managed Funds - Managed Switch -