Translation of "mutual commitment for" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Surprise mutual.
Uzajamno izneneðenje.
Arms control and measures for strengthening mutual confidence.
Kontrola naoružanja i mere za jačanje međusobnog poverenja.
Require mutual authentication
Захт ијевај обострану аутентификацију
in mutual advantages.
obe strane imati interesa.
They are mutual.
One su obostrane.
Pleasure is mutual.
Zadovoljstvo je obostrano.
It's mutual, chump.
Uzajamno je.
The two leaders expressed mutual support for their EU bids.
Dvojica lidera su izrazila uzajamnu podršku nastojanjima dve zemlje za članstvo u EU.
Server failed mutual authentication.
Сервер није прошао узајамну аутентификацију.
The surprise was mutual.
Изненађење је било обострано.
...only in mutual advantages.
...obe strane imati interesa.
Well, the feeling's mutual.
Па, то је обострано.
The United Nations actually has a language for these mutual commitments, the recognition of mutual commitments it's called the language of compact.
Ujedinjene nacije zapravo imaju jezik za ove zajedničke obaveze, prepoznavanje zajedničkih obaveza koji zovu jezik sporazuma.
It concerns our mutual friend.
Tièe se našeg zajednièkog prijatelja.
We are looking for a loving community, we are looking for sympathetic and mutual understanding.
Tragamo za zajednicom punom ljubavi, tragamo za saosećanjem i međusobnim razumevanjem.
Relations should be based on mutual understanding of the past, as well as on mutual interests.
Odnosi bi trebalo da budu zasnovani na zajedničkom razumevanju prošlosti, kao i na uzajamnim interesima.
Mutual trust has to be established.
Mora da se uspostavi međusobno poverenje.
Improving mutual trade is very important.
Poboljšanje trgovinskih odnosa veoma je važno.
Pope Urges Mutual Forgiveness in BiH
Papa pozvao na uzajamno praštanje u BiH
What about our mutual friend, Annabella?
Šta je sa našom zajednièkom prijateljicom, Anabelom?
Is this a mutual admiration society?
Izgleda da ste iz istog kluba obožavalaca?
A Pathway to Commitment
Put predanosti
A change in commitment.
Promenu onoga što nam je važno.
Greece and Turkey reiterated their commitment to support bids for membership.
Grčka i Turska su potvrdile da su posvećene pružanju podrške kandidatima za ulazak u članstvo.
Athens Calls for Firm EU Commitment to Western Balkan Countries' Accession
Atina poziva na odlučnu posvećenost EU prijemu zemalja zapadnog Balkana
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби.
That is an issue of mutual interest.
To je u obostranom interesu.
And the third is commitment.
А трећа је обавезивање.
He also asked for a firmer commitment to the region by the EU.
On je takođe zatražio od EU da se više angažuje u tom regionu.
Serbia aims to establish mutual trust with EU
Srbija namerava da uspostavi međusobno poverenje sa EU
Macedonia's Ivanov urges mutual concessions in name dispute
Makedonski predsednik Ivanov poziva na međusobne ustupke u sporu oko imena
But I think we have a mutual acquaintance.
Ali mislim da imamo zajednièkog poznanika.
He recognized the mutual advantage of pooling forces.
Raspoznao je obostranu prednost ukIjuèenih snaga.
Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it.
Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao.
Gruevski and Berisha reviewed possibilities for mutual support of their countries' EU and NATO integration processes.
Gruevski i Beriša su razmotrili mogućnosti uzajamne podrške svojih zemalja u procesima integracije u EU i NATO.

 

Related searches: A Mutual Commitment - Mutual Commitment For - Mutual - Mutual Trust - Mutual Consent - Mutual Cooperation - Mutual Friend - Mutual Insurance - Upon Mutual Agreement - Mutual Termination -