Translation of "nuclear reprocessing facility" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Facility - translation : Nuclear - translation : Reprocessing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a nuclear proof facility.
Ovo je postrojenje koje ima protiv nuklearnu zaštitu.
The top secret operation to transport about 2.5 metric tonnes of nuclear waste, including 13kg of highly enriched uranium (HEU), from the Vinca Institute of Nuclear Sciences outside Belgrade to Russia's reprocessing facility at Mayak started on November 18th.
Supertajna operacija transporta oko 2,5 metričkih tona nuklearnog otpada, uključujući 13 kg visokoobogaćenog uranijuma (HEU) iz Instituta za nuklearne nauke u Vinči kod Beograda u rusko postrojenje za preradu u Majaku počela je 18. novembra.
There is no need for a new nuclear facility, he said.
Ne postoji potreba za novim nuklearnim objektom, rekao je on.
While Turkey is unlikely to construct commercial enrichment or reprocessing facilities, which would be prohibitively expensive, it interprets the NPT text which does not offer clear guidance on this issue as permitting non nuclear weapon states to have enrichment and reprocessing technologies as part of a peaceful nuclear programme, and does not believe that non nuclear weapon states should have to give up this alleged right, Varnum told SETimes.
Iako je malo verovatno da će Turska graditi komercijalne objekte za obogaćivanje ili preradu, što bi bilo obeshrabrujuće skupo, ona tumači tekst NPT a koji ne pruža jasne smernice o tom pitanju kao dozvoljavanje zemljama koje nemaju nuklearno oružje da imaju tehnologije za obogaćivanje i preradu, u sklopu mirnodopskog nuklearnog programa, i ne smatra da zemlje koje nemaju nuklearno oružje treba da odustanu od tog svog navodnog prava , rekla je Varnum za SETimes.
4'24 On February 20, 1988, Tao people protested against the nuclear waste storage facility. Twenty four years ago, on a rainy day, the residents of Orchid Island angrily gathered together in front of the nuclear waste storage facility.
4'24 Na dan 20 og februara 1988. godine pripadnici Tao naroda protestovali su protiv skladišta nuklearnog otpada.Na kišni dan pre dvadeset četiri godine stanovnici ostrva Orchid okupili su se besni ispred skladišta.
6'44 In 1996, the nuclear waste storage facility was full. There are more than 97,000 barrels of nuclear waste . However, Taiwan Power company still planned to ship more nuclear waste to Orchid Island.
6'44 U 1996. godini skladište nuklearnog otpada je bilo puno.Postoji više od 97,000 barela nuklearnog otpada u njemu.Međutim, kompanija Taiwan Power još uvek planira da dostavi još nuklearnog otpada na ostrvo Orchid.
All plants including the Kozloduy nuclear facility are operating properly in Bulgaria, with 1,200 megawatts (MW) being exported.
Sve elektrane u Bugarskoj uključujući nuklearnu elektranu Kozloduj rade kako treba, a izvozi se 1.200 megavata (MW).
What they'll probably do is something very much like the attack that happened on the Iranian nuclear facility.
Ono što će najverovatnije uraditi je nešto veoma slično onome što se desilo u nuklearnom postrojenju u Iranu.
The Black Sea province of Sinop was chosen from among eight possible locations for the proposed nuclear facility. sinop.gov
Pokrajina Sinop na Crnom moru odabrana je među osam potencijalnih lokacija za mesto izgradnje predložene nuklearne elektrane. sinop.gov
7'36 Breaking news there are radioactive isotopes, Cobalt 60 and Caesium 137, outside the nuclear waste storage facility on Orchid Island.
7'36 Najnovije vesti postoje nuklearni izotopi, Cobalt 60 i Caesium 137, očigledno van skladišta nuklearnog otpada ostrva Orchid .
Aside from that, there was also strong pressure from environmental groups opposing the construction of a nuclear facility in a seismically active region.
Pored toga, takođe je postojao jak pritisak grupa za zaštitu životne sredine, koje se protive izgradnji nuklearnog objekta u seizmološki aktivnom regionu.
The mission to move the dangerous cargo from Serbia to the Russian reprocessing facility in the Urals was conducted among tight security measures and kept secret until its completion, in view of the potential security and environmental threats it posed.
Misija izmeštanja opasnog tovara iz Srbije u rusko postrojenje za preradu na Uralu izvedena je pod strogim merama bezbednosti i držana u tajnosti sve dok nije uspešno okončana, zbog potencijalnih pretnji po bezbednost i životnu sredinu .
So, GreenLab Research Facility.
Dakle, istraživači centar GreenLab.
Atomic Nuclear
Атомске и нуклеарне
While approving the closure of the units at Kozloduy, the government has also decided to resume a project to build a second nuclear facility at Belene.
Odobravajući zatvaranje jedinica Kozlodija, vlada je takođe odlučila da nastavi projekat izgradnje druge nuklearne elektrane u Belenama.
Constants Atomic Nuclear
Константе Атомске и нуклеарне
Although the Atomic Energy Council said the amount of radioactive isotopes is far below the standard, researchers found these radioactive isotopes are from the nuclear waste storage facility.
Iako je veće za Atomsku energiju izjavilo da je količina radioaktivnih izotopa daleko ispod standarda, istraživači su utvrdili da navedeni izotopi vode poreklo od skladišta nuklearnog otpada.
The energy chapter incorporates the preliminary EC position, which calls for Bulgaria to close units 3 and 4 of its Kozloduy nuclear facility by the end of 2006.
Poglavlje o energetici uključuje prvobitan stav EK prema kojem se Bugarska poziva da zatvori jedinice 3 i 4 svoje nuklearne elektrane Kozlodi do kraja 2006.
Sure, we can alter elements by nuclear fusion or nuclear fission.
Naravno, možemo izmeniti elemente putem nuklearne fuzije ili fisije.
Izmir gets a new IBM facility.
Izmir dobija novi objekat IBM a.
Damage to the facility was severe.
Šteta na zgradi bila je velika.
This place is a correction facility.
Ovo mesto je popravna ustanova.
Bulgaria contracted Atomstroyexport, a subsidiary of Russian energy corporation Rosatom, to design and build its second nuclear facility, 100km east of the existing one at Kozloduy in November 2006.
Bugarska je angažovala Atomstrojeksport, podružnicu ruske energetske korporacije Rosatom, da projektuje i gradi njen drugi nuklearni objekat, 100 km istočno od postojećeg u Kozloduju, u novembru 2006. godine.
Work on the planned 2,000MW nuclear facility at Belene, 100km to the east of the existing Kozloduy nuclear power plant, also on the Danube River, has been effectively frozen since the strategic investor in the project, Germany's RWE, pulled out of it in October 2009.
Radovi na planiranom nuklearnom postrojenju snage 2.000 MW u mestu Belene, 100 km istočno od postojeće nuklearne centrale Kozloduj, koja se takođe nalazi na Dunavu, praktično su zamrznuti od kako se strateški investitor, nemački RWE, povukao iz projekta u oktobru 2009.
Next would be nuclear.
Sledeće bi bila nuklearna.
Those who built it call the facility ''the underground city given the multitude of networks that function independencty and provide protection to withstand up to a 25 kilotonne nuclear hit.
Oni koji su izgradili taj objekat zovu ga podzemni grad , s obzirom na sijaset mreža koje funkcionišu nezavisno i pružaju zaštitu od nuklearnog udara jačine do 25 kilotona.
Business Panasonic to launch facility in Serbia
Poslovni pregled Panasonik otvara objekat u Srbiji
The facility would come online in 2014.
Ta elektrana bi počela sa radom 2014. godine.
Basically classified adverts with a search facility.
U suštini, klasifikovane oglase sa uređajem za pretraživanje.
So imagine that policymakers outlined a facility.
Zamislimo da su ljudi koji prave propise napravili konture mehanizma.
It's a facility which is practically unmanned.
To je objekat koji će praktično biti bez rukovodioca.
In December 30, 2011, a group of Tao people went to Taipei to protest against the nuclear waste storage facility situated on the Orchid Island in front of the presidential building.
Grupa naroda Tao je 30 og decembra 2011. godine u Taipei ispred predsedništva protestovala protiv postojanja skladišta nuklearnog otpada na ostrvu Orchid .
Turkey eyes a nuclear future
Turska planira nuklearnu budućnost
Turkey launches nuclear energy project
Turska pokreće projekat izgradnje nuklearne elektrane
Source World Nuclear Association (WNA)
Izvor Svetska nuklearna asocijacija (SNA)

 

Related searches: Nuclear Reprocessing Facility - Nuclear Reprocessing - Nuclear Waste Reprocessing - Reprocessing Of Spent Nuclear Fuel - Spent Nuclear Fuel - Reprocessing - Nuclear Fuel Or From Any Nuclear Waste - Nuclear Assembly Or Nuclear Component - Reprocessing Cycle - Reprocessing Plant - Instrument Reprocessing -