Translation of "nuclear waste reprocessing" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Nuclear - translation : Reprocessing - translation : Waste - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The top secret operation to transport about 2.5 metric tonnes of nuclear waste, including 13kg of highly enriched uranium (HEU), from the Vinca Institute of Nuclear Sciences outside Belgrade to Russia's reprocessing facility at Mayak started on November 18th.
Supertajna operacija transporta oko 2,5 metričkih tona nuklearnog otpada, uključujući 13 kg visokoobogaćenog uranijuma (HEU) iz Instituta za nuklearne nauke u Vinči kod Beograda u rusko postrojenje za preradu u Majaku počela je 18. novembra.
6'44 In 1996, the nuclear waste storage facility was full. There are more than 97,000 barrels of nuclear waste . However, Taiwan Power company still planned to ship more nuclear waste to Orchid Island.
6'44 U 1996. godini skladište nuklearnog otpada je bilo puno.Postoji više od 97,000 barela nuklearnog otpada u njemu.Međutim, kompanija Taiwan Power još uvek planira da dostavi još nuklearnog otpada na ostrvo Orchid.
Experts say Macedonia needs safe, permanent nuclear waste depot
Eksperti kažu da je Makedoniji potrebno bezbedno i trajno skladiše nuklearnog otpada
The Tao people's protest against nuclear waste started from that moment.
Od tog momenta započeti su protesti naroda Tao.
It's a nuclear power plant that is its own waste disposal solution.
To su nuklearne elektrane koje koriste svoj sopstveni otpad kao gorivo.
At last, the ship of nuclear waste was blocked in the waters off the small island. That ship returned to Taiwan. No more nuclear waste has been shipped to Orchid island.
Na kraju brod sa nuklearnim otpadom je blokiran u vodama malog ostrva i brod je vraćen u Tajvan.Više se nuklearni otpad ne dostavlja na ostrvo Orchid.
While Turkey is unlikely to construct commercial enrichment or reprocessing facilities, which would be prohibitively expensive, it interprets the NPT text which does not offer clear guidance on this issue as permitting non nuclear weapon states to have enrichment and reprocessing technologies as part of a peaceful nuclear programme, and does not believe that non nuclear weapon states should have to give up this alleged right, Varnum told SETimes.
Iako je malo verovatno da će Turska graditi komercijalne objekte za obogaćivanje ili preradu, što bi bilo obeshrabrujuće skupo, ona tumači tekst NPT a koji ne pruža jasne smernice o tom pitanju kao dozvoljavanje zemljama koje nemaju nuklearno oružje da imaju tehnologije za obogaćivanje i preradu, u sklopu mirnodopskog nuklearnog programa, i ne smatra da zemlje koje nemaju nuklearno oružje treba da odustanu od tog svog navodnog prava , rekla je Varnum za SETimes.
Thursday's operation marked the initiation of a programme for eliminating nuclear fuel and nuclear waste agreed on by Belgrade and Washington, Domazet said.
Operacija od četvrtka označila je pokretanje programa za uklanjanje nuklearnog goriva i nuklearnog otpada, dogovorenog između Beograda i Vašingtona, rekao je Domazet.
The only thing we ask for is the removal of nuclear waste from Orchid Island.
Jedino što zahtevamo je uklanjanje nuklearnog otpada sa ostrva Orchid.
Macedonia's Sopiste Municipality is blocking the construction of a nuclear waste depot on its territory.
Makedonska opština Sopište blokira izgradnju skladišta za nuklarni otpad na svojoj teritoriji.
Macedonia must manage nuclear waste safely under the Stabilisation and Association Agreement with the EU.
Na osnovu Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju sa EU, Makedonija mora bezbedno da upravlja nuklearnim otpadom.
They shouted their slogan loudly, I love Orchid Island, and I do not want nuclear waste.
Vikali su svoj slogan glasno, Volimo ostrvo Orchid , i ne želimo nuklearni otpad.
We will move all the nuclear waste out of Orchid Island before the end of 2002.
Prenećemo celokupan otpad van ostrva Orchid pre kraja 2002.godine.
And they said, Would you be willing to have a nuclear waste dump in your community?
Pitali su ih Da li biste dozvolili da se nuklearni otpad odlaže u vašoj zajednici?
4'24 On February 20, 1988, Tao people protested against the nuclear waste storage facility. Twenty four years ago, on a rainy day, the residents of Orchid Island angrily gathered together in front of the nuclear waste storage facility.
4'24 Na dan 20 og februara 1988. godine pripadnici Tao naroda protestovali su protiv skladišta nuklearnog otpada.Na kišni dan pre dvadeset četiri godine stanovnici ostrva Orchid okupili su se besni ispred skladišta.
4'53 On June 1, 1995, the Tao people were angry about the Taiwan Power company's plan to build six new nuclear waste storage trenches. There were protests against nuclear waste in Orchid Island and Taipei at the same time.
4'53 Na dan prvog juna 1995.godine pripadnici Tao naroda su bili besni na plan kompanije the Taiwan Power da izgradi šest novih skladišta za otpad.Protesti su se dešavali u isto vreme na ostrvu Orchid i u Taipei.
Macedonia, under international regulations applying to countries with nuclear waste, must construct a depot to store radioactive materials.
Makedonija, prema međunarodnim propisima koji važe za zemlje sa nuklearnim otpadom, mora da izgradi skladište za odlaganje radioaktivnih materijala.
In Switzerland, back about 15 years ago, they were trying to decide where to site nuclear waste dumps.
U Švajcarskoj, pre oko 15 godina, pokušavali su da odluče gde da smeste nuklearni otpad.
5'40 The township magistrate of the Orchid Island asked, Did the people on Orchid Island produce this nuclear waste?
5'40 Opštinski sudija ostrva Orchid zapitao je , Da li je narod ostrva Orchid stvorio ovaj nuklearni otpad?
One of the most serious issues is nuclear waste on Orchid Island, where the Tao people have lived for generations.
Jedno od najozbiljnijih problema tiče se nuklearnog otpada na ostrvu Orchid , gde narod Tao živi generacijama.
5'19 (Former President Chen Shui Bian said on TV) Our policy about nuclear waste on Orchid Island is very clear.
5'19 (Former President Chen Shui Bian izjavio je na TV) Naš stav u pogledu nuklearnog otpada na ostrvu Orchid je veoma jasna.
The IAEA said 2.5 metric tonnes of nuclear waste were delivered from Serbia to Russia on Wednesday (December, 22nd). Reuters
Međunarodna agencija za atomsku energiju (IAEA) saopštila je da je 2,5 metričkih tona nuklearnog otpada otpremljeno iz Srbije u Rusiju u sredu (22. decembra). Rojters
There are different types of waste. There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.
Postoje različite vrste otpada koji nastaje gubljenjem vremena, gubljenjem prostora, traćenjem energije, a i traćenjem otpada.
7'36 Breaking news there are radioactive isotopes, Cobalt 60 and Caesium 137, outside the nuclear waste storage facility on Orchid Island.
7'36 Najnovije vesti postoje nuklearni izotopi, Cobalt 60 i Caesium 137, očigledno van skladišta nuklearnog otpada ostrva Orchid .
8'28 Looking at this photo, you can see what happened in the nuclear waste storage trenches in the past 30 years.
8'28 Gledajući ovu fotografiju, možete da vidite šta se desilo sa rovovima u kojima se nalazi skladište nuklearnog otpada za poslednjih 30 godina.
waste
отпадfoundationslot hint
What a waste. What a sad waste.
Kakva šteta... baš šteta...
The programme to repatriate Serbia's nuclear fuel and nuclear waste was launched in August 2002, when the first shipment of more than 48kg of HEU fresh fuel, said to be enough for the development of at least two nuclear bombs, was flown to Russia.
Program repatrijacije srpskog nuklearnog goriva i nuklearnog otpada pokrenut je u avgustu 2002, kada je u Rusiju avionom prebačena prva pošiljka od više od 48 kg svežeg goriva obogaćenog uranijuma, što je dovoljno, kako se veruje, da se naprave najmanje dve nuklearne bombe.
Currently, temporary dumps in unsafe urban locations, namely, the grounds of the Brazing Institute and former Radioisotope Centre, contain the country's nuclear waste.
Trenutno se nuklearni otpad zemlje nalazi u privremenim skladištima na nesigurnim urbanim lokacijama, preciznije na zemljištu Metalurškog instituta i bivšeg Radioizotopskog centra.
WASTE PlTS
Ovaj borac se naziva superiornom rajskom pticom. Ovaj mađioničar zna specijalan trik. Prvo, reklamira svoju predstavu, prizivajući ženku.
Waste generation
Генерисање отпада
Tea! Waste!
Èaj koje traæenje!
Atomic Nuclear
Атомске и нуклеарне
I see a waste ahead and I hate waste.
Vidim da radiš glupost.
Another protest took place on February 20, 2012, with more than 500 Tao people demonstrating in front of the nuclear waste storage facility on the island due to concern over radioactive isotopes detected outside it and their anger with the owner company Taiwan Power's unfulfilled promise to store the nuclear waste elsewhere.
Drugi protest ,na kome je prisustvovalo preko 500 pripadnika Tao naroda, se odigrao 20 og februara 2012. ispred skladišta nuklearnog otpada na ostrvu zbog brige oko detektovanih radioaktivnih izotopa van skladišta i zbog besa prema vlasniku kompanije Taiwan Power's koji nije ispunio obećanje da će nuklearni otpad izmestiti negde drugde.

 

Related searches: Nuclear Waste Reprocessing - Nuclear Reprocessing - Nuclear Reprocessing Facility - Reprocessing Of Spent Nuclear Fuel - Spent Nuclear Fuel - Reprocessing - Nuclear Fuel Or From Any Nuclear Waste - Reprocessing Waste - Nuclear Assembly Or Nuclear Component - Reprocessing Cycle - Reprocessing Plant -