Translation of "pulmonary dysfunction" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Two words erectile dysfunction.
U dve reči erektilna disfunkcija.
Not to mention some pulmonary congestion, and, neuralgic pains in the temporal region.
Da i ne pominjem opasnost od upale pluæa, i sve to praæeno glavoboljom.
Matei says family dysfunction is a root issue and anti trafficking legislation is flawed. Reuters
Matei kaže da je u korenu problema disfunkcionalna porodica, kao i da su zakoni protiv trefikinga manjkavi. Rojters
I had a heart catheterization, where they measure this internal arterial pulmonary pressure, which is supposed to be between 15 and 20.
Imala sam srčani kateter, putem kojeg mere unutračnji arterijski plućni pritisak, koji bi trebalo da se kreće između 15 i 20.
This vicious cycle is gaining momentum, she warned, noting that policy makers' hesitant moves and political dysfunction have allowed things to get worse.
Ovaj začarani krug dobija zamah , upozorila je ona, ukazujući da su oklevanje onih koji kreiraju politiku i politička disfunkcionalnost omogućili da se stvari pogoršaju.
So when these neurons are in the motor circuit, you get dysfunction in the movement system, and you get things like Parkinson's disease.
Kada su ovi neuroni u motornom kolu, dolazi do poremećaja pokreta i stvari poput Parkinsonove bolesti.
Six years before that, I was starting my career as an opera singer in Europe, when I was diagnosed with idiopathic pulmonary hypertension also known as PH.
Šest godina pre toga, započinjala sam karijeru operske pevačice u Evropi, kada mi je dijagnostikovana idiopatska plućna hipertenzija poznata kao PH.
It happens when there's a thickening in the pulmonary veins, making the right side of the heart work overtime, and causing what I call the reverse Grinch effect.
Do toga dolazi kada se javi zadebljanje na plućnim venama, koje čini da desna strana srca preterano radi, što dovodi do, kako ja to zovem, obrnutog Grinč efekta.
While she didn't have any medical evidence to back up her claim that there was a relationship between operatic arias and pulmonary hypertension, she was absolutely emphatic I was singing my own obituary.
Iako nije imala medicinski dokaz da podupre svoju tvrdju da postoji veza između operskih arija i plućne hipertenzije, bila je u potpunosti sigurna da pevam sebi opelo.
I like to do things big, and it meant one thing there is a big gun treatment for pulmonary hypertension called Flolan, and it's not just a drug it's a way of life.
Volim da radim stvari naveliko. A to je značilo jednu stvar postoji tretman velikim pištoljem za plućnu hipertenziju zvan Flolan . I to nije samo lek, to je način života.
Seb Bytyci, executive director of Balkan Policy Institute, agrees. The main shortcomings are selling for lower prices, as the value of the companies decreased due to mismanagement, dysfunction of enterprises, and corruption charges, he told SETimes.
Seb Bitići, izvršni direktor Instituta za balkansku politiku, slaže se sa tim. Glavni nedostaci su prodaja po nižim cenama, s obzirom da se vrednost kompanija smanjivala zbog lošeg upravljanja, nefunkcionisanje preduzeća i optužbe za korupciju , rekao je on za SETimes.
It is not unusual that states have a certain degree of dysfunction built into them to cope with the ethnic, cultural and political mixes, Ashdown said in an interview with Newsweek published Thursday, citing Belgium and Switzerland as examples.
Nije neuobičajeno da zemlje u sebi imaju ugrađen određeni stepen disfunkcionalnosti kako bi se nosile sa etničkim, kulturnim i političkim mešovitostima , rekao je Ešdaun u intervjuu Njuzviku koji je objavljen u četvrtak, navodeći kao primer Belgiju i Švajcarsku.
In the imagination I saw the endless possibility of life, the endless truth, the permanent creation of reality, the place where anger was an expression in the search for love, a place where dysfunction is a true reaction to untruth.
U mašti sam pronašao beskonačnu mogućnost življenja, beskonačnu istinu, trajnu kreaciju stvarnosti, mesto gde bes predstavlja izraz u potrazi za ljubavlju, mesto gde disfunkcija predstavlja istinsku reakciju na neistinu.
And I think that much bigger problem, when we speak about aggressive behavior, which we all know in some way, is that it is a result of frustration family dysfunction, unmet needs, various problems that a family or a society can have.
I mislim da je mnogo veći problem zapravo, kada je reč o agresivnom ponašanju, što svi na neki način dobro znamo, da je ono posledica osujećenja, disfunkcija porodice, frustracija, nezadovoljenih potreba, raznih problema koji muče jednu porodicu, jedno društvo.
So, what we're looking at is a sort of general social dysfunction. It's not just one or two things that go wrong as inequality increases it seems to be everything, whether we are talking about crime or health or mental illness or whatever.
Kada je nejednakost velika, sve ide naopako, bilo da je reč o kriminalu zdravlju, mentalnim bolestima...
He says the new state's alleged dysfunction and the mounting disappointment of the citizenry, which will be used at a certain moment as a detonator for the radicalisation of demands , could lead to calls for early elections or to the arousal of ethnic antagonism.
On kaže da bi navodna disfunkcionalnost nove države i rastuće nezadovoljstvo građana, koje će u određenom trenutku biti iskorišćeno kao detonator za radikalizaciju zahteva, mogli da izazovu pozive na prevremene izbore ili povećanje međunacionalnih neprijateljstava.
There are dozens and dozens of reforms we can do that will make things better, because a lot of our dysfunction can be traced directly to things that Congress did to itself in the 1990s that created a much more polarized and dysfunctional institution.
Postoji na desetine reformi koje možemo sprovesti da poboljšamo stvari, jer je veliki deo našeg poremećaja usled svega onoga što je Kongres učinio sam sebi tokom '90 ih, a što je stvorilo mnogo polarizovaniju i disfunkcionalniju instituciju.
The director of ORCA also reveals that it has been deduced from the forensic analises of the dolphins that they suffered from acute decompression syndrome evidenced by fractures in the periostial bones and hemorrhaging in the middle ear, disseminated pulmonary emphasema, and air bubbles in organs such as the liver, kidneys and blood vessels .
Direktor ORCA takođe otkriva da je zaključeno na osnovu forensičkih analiza delfina da su pretrpeli sindrom akutne dekompresije na osnovu fraktura periostalne kosti i krvarenja u srednjem uhu , plućne emfaseme , i balončića vazduha u organima kao što su jetra, bubrezi i u krvnim sudovima .

 

Related searches: Pulmonary Dysfunction - Erectile Dysfunction - Thyroid Dysfunction - Motor Dysfunction - Autonomic Dysfunction - Minimal Brain Dysfunction - Platelet Dysfunction - Systolic Dysfunction - Metabolic Dysfunction - Pelvic Floor Dysfunction -