Translation of "quality monitoring process" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Monitoring - translation :

Process - translation :

Quality - translation :

Keywords : Nadziru Pratimo Nadgledanje Nadgledaju Nadgleda Proces Procesu Procesa Proces Procesom Kvalitet Kvaliteta Kvalitetu Kvalitetan Kvalitetno

Examples (External sources, not reviewed)

Stop monitoring the process	Престани да надгледаш процес
Stop monitoring the process and allow the process to resume running.	Престанак надгледања процеса и наставак његовог извршавања.
NATO does not have a direct role in the process, which the UN is monitoring.	NATO nema direktnu ulogu u procesu, koji nadgleda UN.
Hinting is a process used to enhance the quality of fonts at small sizes.	Навођење је поступак за побољшање приказа фонтова у малим величинама.
Election monitoring	Nadgledanje izbora
During the investigation process, special measures such as monitoring, recording and eavesdropping of the suspects were carried out.	Tokom istrage su primenjene specijalne mere, poput praćenja, snimanja i prisluškivanja osumnjičenih.
Several EU governments, especially France, Britain and Netherlands, are advocating a strict monitoring of Croatia during this process.	Nekoliko vlada EU, a posebno Francuska, Britanija i Holandija zalažu se za striktno nadgledanje Hrvatske u tom procesu.
Quality	Квалитет
Quality	Квалитет
Quality	Квалитет
System monitoring applet	Аплет за надгледање системаName
The intensity of this process depends both on the wage differentials and the quality of other production factors.	Intenzitet tog procesa zavisi kako od razlike u platama tako i od kvaliteta drugih faktora proizvodnje.
Real time monitoring software	Програм за мониторинг у реалном времену
To you, it's monitoring.	Tebi je tonadziranje.
Link quality	квалитет везе
Quality based	На основу квалитета
That's quality.	To je kvalitet.
Museum quality.	Muzejski kvalitet.
(AFP, AP, BBC Monitoring, Mediapool 28 04 02 Hoover's, BBC Monitoring 27 04 02)	(AFP, AP, BBC jev Pregled, Mediapul 28 04 02 Huvers, BBC jev Pregled 27 04 02)
Most monitoring organisations confirm this.	To potvrđuje većina organizacija koje nadziru slobodu medija.
Live Monitoring of USB Bus	Уживо надгледање УСБ магистралеNAME OF TRANSLATORS
And it's monitoring their reliability.	I prati se njihova pouzdanost.
If the report is positive, PACE will terminate its monitoring process, signaling Montenegro has made substantial progress and achieved certain democratic standards.	Ako izveštaj bude pozitivan, PSSE će ukinuti svoj nadzorni proces, signalizirajući time da je Crna Gora postigla znatan napredak i ostvarila određene demokratske standarde.
After 20 years of apathy, Montenegrin students demand better conditions and quality of instruction as required by the Bologna Process.	Posle 20 godišnje apatije, crnogorski studenti traže bolje uslove i kvalitet nastave, kao što je predviđeno Bolonjskim procesom.
High Quality Mp3	МП3 високог квалитета
Low Quality Mp3	МП3 ниског квалитета
Vorbis Quality Setting	Ворбисова поставка квалитета
How about quality?	Sada o kvalitetu...
Very A1 quality.	Prva klasa.
When we introduced ˈBolognaˈ, we should have established a strong monitoring of the entire process from the beginning and systematically corrected bad things.	Kada smo uveli ˈBolonjuˈ trebalo je da uspostavimo snažan nadzor celokupnog procesa od samog početka i sistematski ispravljamo loše stvari.
Kosovo elections to get heavy monitoring	Veliko prisustvo posmatrača na izborima na Kosovu
The task of the multinational force, including a 300 strong Dutch contingent, is to protect the international observers monitoring implementation of the peace process.	Zadatak multinacionalnih snaga, uključujući holandski kontingent od 300 vojnika, jeste da štiti međunarodne posmatrače koji nadgledaju implementaciju mirovnog procesa.
Quality of life, enhanced.	Kvalitet života je poboljšan.
QC, or quality control.	ку си (QC) контрола квалитета.
What's your good quality?	Šta je tvoj kvalitet?

Прикажите ову страницу на српском