Translation of "reassert commitment" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| The PKK is seeking to reassert control over Turkey's Kurds. Reuters | PKK pokušava ponovo da uspostavi kontrolu nad Kurdima u Turskoj. Rojters |
| Struggling to reassert control, Karamanlis announced a cabinet reshuffle on January 8th. | Trudeći se da ponovo uspostavi kontrolu, Karamanlis je 8. januara najavio rekonstrukciju vlade. |
| A Pathway to Commitment | Put predanosti |
| A change in commitment. | Promenu onoga što nam je važno. |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби. |
| And the third is commitment. | А трећа је обавезивање. |
| Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it. | Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao. |
| Southeast European Countries' Commitment to Privatisation | Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope |
| Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro. | Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori. |
| Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo | Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu |
| Such it is with commitment devices. | Таква је та посвећеност циљу. |
| Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms | Političke stranke u Makedoniji potvrdile posvećenost reformama |
| This is a commitment we have assumed. | Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli. |
| So why do we need commitment devices? | Онда зашто се нечег самовољно одричемо? |
| How could I? You had a commitment. | Kako bih kada ste sve veæ prije dogovorili. |
| Both expressed a commitment to boosting ties relations. | Obojica su izrazili posvećenost jačanju odnosa. |
| Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids | Makedonija i Crna Gora potvrdile posvećenost kandidaturama za prijem u EU i NATO |
| Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform | Pregovarač Turske sa EU ponovio posvećenost Ankare reformama |
| You're just telling yourself, Without you, commitment device, | Кажете себи, Без мог увежбаног тренинга воље, |
| According to the Brussels based think tank, the EU should reassert firmly and often that Turkey can achieve full membership when it has fulfilled all criteria. | Prema navodima te organizacije sa sedištem u Briselu, EU bi trebalo da čvrsto i često da do znanja da Turska može postati punopravna članica tek kada ispuni sve kriterijume. |
| Political commitment to BiH constitutional reforms draws mixed reactions | Politička posvećenost ustavnim reformama BiH izazvala pomešane reakcije |
| The problem is how long will this commitment last? | Međutim, postavlja se pitanje koliko će ta posvećenost trajati ? |
| Papadopoulos Reaffirms Commitment to UN Brokered Cyprus Reunification Talks | Papadopulos potvrdio posvećenost razgovorima o ponovnom ujedinjenju Kipra uz posredovanje UN |
| Samaras responded by pledging his commitment to Greece's interests. | Samaras je odgovorio obećavajući svoju posvećenost interesima Grčke. |
| Achieving it, they say, requires a long term commitment. | Da bi se to ostvarilo, kažu oni, potrebna je dugoročna posvećenost. |
| General Jones NATO's Commitment Remains Strong in the Balkans | General Džons NATO ostaje prisutan na Balkanu |
| That is our commitment and our obligation, he said. | Tome smo posvećeni i to je naša obaveza , rekao je on. |
| Now I'm a big fan of commitment devices actually. | Па заправо ја подржавам морално калкулисање. |
| You couldn't help it. Your father made a commitment. | Niste tu ništa mogli, vaš otac ga je veæ prodao. |
| The issue of state symbols has provoked heated political reactions, with some arguing that Montenegro's intention in adopting the symbols was to reassert the government's pro independence stance. | Pitanje državnih simbola izazvalo je žučne političke reakcije. Neki su tvrdili da je usvajanjem državnih simbola Crna Gora želela da još jednom pokaže da teži nezavisnosti. |
| The leaders voiced their commitment to further strengthening those ties. | Lideri su takođe izrazili posvećenost daljem jačanju tih veza. |
| This is the aim of our commitment here, he added. | To je cilj našeg angažovanja ovde , dodao je on. |
| But there is also a passionate commitment to the truth. | Ali postoji i strastvena posvećenost istini. |
| Most importantly, participants reiterated their own personal commitment to their projects. | Ono što je najvažnije, učesnici su dokazali svoju ličnu predanost ovakvom projektu. |
| The further changes which are necessary require a long term commitment. | Dalje promene koje su neophodne zahtevaju dugoročnu posvećenost. |
Related searches: Reassert Commitment - Reassert Control - Reassert Themselves - Reassert Its Authority - Reassert Control Over - Social Commitment - Personal Commitment - Management Commitment - Organizational Commitment - Time Commitment -
