Translation of "shall devolve" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the third is, they devolve responsibility to the school level for getting the job done. | I treće, odgovornost za uspeh smeštaju u škole. |
| Reform has been on Turkey's agenda for a long time, but the options have been either to reduce the number of personnel or to devolve some of the power concentrated in Ankara. | Reforma je dugo na dnevnom redu Turske, ali opcije su uključivale ili smanjenje broja službenika ili prenošenje nekih ovlašćenja koncentrisanih u Ankari. |
| We shall win. We shall win. | Tri meseca, u vrh glave. |
| Shall we...? Shall we go inside? | Hoæemo li uæi? |
| And whosoever shall exalt himself shall be abased and he that shall humble himself shall be exalted. | Jer koji se podiže, poniziće se, a koji se ponižuje, podignuće se. |
| Shall I buy or shall I sell? | Hoæu li da kupujem ili da prodajem? |
| Whosoever shall seek to save his life shall lose it and whosoever shall lose his life shall preserve it. | Koji podje da sačuva dušu svoju, izgubiće je a koji je izgubi, oživeće je. |
| And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him and the third day he shall rise again. | I narugaće Mu se, i biće Ga, i popljuvaće Ga, i ubiće Ga, i treći dan ustaće. |
| 'You shall not steal. 'You shall not lie. 'You shall not deceive one another. | Ne kradite ne lažite i ne varajte bližnjeg svog. |
| We shall speak up and we shall overcome. | Mi ćemo govoriti i nadvladaćemo. |
| Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee | Pomnjivost će paziti na te, razum će te čuvati, |
| He shall lean upon his house, but it shall not stand he shall hold it fast, but it shall not endure. | Nasloni se na kuću svoju, ali ona ne stoji tvrdo uhvati se za nju, ali se ona ne može održati. |
| He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure. | Nasloni se na kuću svoju, ali ona ne stoji tvrdo uhvati se za nju, ali se ona ne može održati. |
| You shall betroth a wife, and another man shall lie with her you shall build a house, and you shall not dwell therein you shall plant a vineyard, and shall not use its fruit. | Oženićeš se, a drugi će spavati sa tvojom ženom sazidaćeš kuću, a nećeš sedeti u njoj posadićeš vinograd, a nećeš ga brati. |
| Shall we? | Hoćemo li? |
| Shall I? | Да насликам? Да. |
| Shall I.... | Hoæu li... |
| I shall. | Hocu. |
| Shall I...? | Mogu li vas...? |
| Shall we? | Da uzmemo? |
| We shall. | Preduzeæemo. |
| SHALL WE? | Svakako. |
| Shall I? | Smem li? |
| I shall.... | Ja æu... |
| Shall I? | Da idem? |
| Shall I? | Hoæe li? |
| Shall we? | Važi? |
| Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed | Zato ovako veli Gospod Gospod Gle, sluge će moje jesti, a vi ćete gladovati gle, sluge će moje piti, a vi ćete biti žedni gle, sluge će se moje veseliti, a vi ćete se stideti. |
| Therefore thus says the Lord Yahweh, Behold, my servants shall eat, but you shall be hungry behold, my servants shall drink, but you shall be thirsty behold, my servants shall rejoice, but you shall be disappointed | Zato ovako veli Gospod Gospod Gle, sluge će moje jesti, a vi ćete gladovati gle, sluge će moje piti, a vi ćete biti žedni gle, sluge će se moje veseliti, a vi ćete se stideti. |
| Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble your breath, as fire, shall devour you. | Zatrudnećete slamom, rodićete strnjiku gnev vaš proždreće vas kao oganj. |
| And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another. | I tada će se mnogi sablazniti, i drug druga izdaće, i omrznuće drug na druga. |
| He shall glorify me for he shall receive of mine, and shall shew it unto you. | On će me proslaviti, jer će od mog uzeti, i javiće vam |
| He shall lend to you, and you shall not lend to him he shall be the head, and you shall be the tail. | On će ti davati u zajam, a ti nećeš njemu davati u zajam on će postati glava, a ti ćeš postati rep. |
| But ships shall come from the coast of Kittim. They shall afflict Asshur, and shall afflict Eber. He also shall come to destruction. | I ladje iz zemlje Kitimske doploviće i dosadiće Asircima i dosadiće Jevrejima ali će i sami propasti. |
| You shall fear Yahweh your God you shall serve him and you shall cling to him, and you shall swear by his name. | Boj se Gospoda Boga svog, Njemu služi i Njega se drži, i Njegovim se imenom kuni. |
Related searches: Shall Devolve - Devolve From - Devolve Into Deflation - Devolve Functions - Contract Devolve - Each Provision Shall Be Interpreted As Severable And Shall N - Shall Be Deemed, And Shall Remain - Shall Be Deemed And Shall Remain The Property - Shall Be Binding And Shall Inure - Shall Not, Nor Shall -
