Translation of "software services" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Software - translation :

Keywords : Usluge услуге Uslugama Službama Usluga

Examples (External sources, not reviewed)

Science and technology Romanian software aids EU telemedicine services	Nauka i tehnologiјa Rumunski softver pomaže telemedicinskim uslugama u EU
Software and information technology services draw on the skills of young local mathematicians.	Usluge u oblasti softvera i informacionih tehnologija privlače mlade lokalne matematičare.
Will India go from being a favored destination for software services and back office services to a destination for innovation?	Hoće li Indija prerasti iz omiljenog mesta za softverske usluge i službe internog poslovanja u odredište za inovacije?
The Canadian company Free Balance will provide software and services worth 1.2m to Kosovo's fiscal authority.	Kanadska kompanija Slobodan Balans obezbediće softver i usluge u vrednosti od 1.2 miliona dolara kosovskim fiskalnim vlastima.
The Chamber will use Microsoft software in its systems and plans to launch new electronic services.	Komora će koristiti Majkrosoftov softver u svojim sistemima i planira da pokrene nove elektronske usluge.
The branch called Google Bucharest will offer consulting services and supply software products to the Romanian market.	Ogranak pod nazivom Gugl Bukurešt nudiće konsultantske usluge i snabdevati rumunsko tržište softverskim proizvodima.
The deliveries include Nokia's Flexi WCDMA base station, mobile softswitch software and services such as network planning and maintenance.	Ta oprema obuhvata Nokijine Flexi WCDMA bazne stanice, mobilni softswitch softver i usluge poput planiranja i održavanja mreže.
Michael Tiemann took uh.. and started a company, Cygnus Software with the idea was to sell consulting and services around the GNU Free Software and, well Michael's done very well with Cygnus.	Michael Tiemann osnovao je kompaniju Cygnus Software koja se bavila podr kom oko GNU slobodnog softvera i i lo mu je veoma dobro.
Animation, software, moviemaking software, they have it all.	Softver za animaciju, za pravljenje filmova, sve to imaju.
RSS Newsreader software	RSS softver za čitanje vesti
Software Not Running	Софтвер није покренутStart irkick daemon
It's not software.	To nije softver.
SSL encrypted services, services like Gmail.	SSL šifrovane servise, servise poput Gmail a.
Services	Сервиси
Services	СервисиComment
Services.	Službe?
Richard thinks that all software should be free, and I think that free software and non free software should coexist.	Richard misli da svaki softver treba da bude slobodan, a ja mislim da treba da postoje i slobodan i ne slobodan softver.
Real time monitoring software	Програм за мониторинг у реалном времену
Software piracy in Serbia	Softverska piraterija u Srbiji
Could India become a source, or a global hub, of innovation, just like it's become a global hub for back office services and software development?	Da li Indija može postati izvor, ili globalni centar inovacija, kao što je postala globalni centar službi internog poslovanja i softverskog razvoja?
And those are the freedoms that distinguish free software from non free software.	To su slobode koje razlikuju Slobodan softver od neslobodnog.
Internet Services	Интернет сервиси
Configure Services	Поставке сервиса
Dolphin Services	Делфинови сервисиName
Internal Services	Унутрашњи сервисиName
Startup Services	Сервиси при покретању
System services	Системски сервиси
Online Services	сервиси на вези
Network Services	Мрежни сервисиDescription
And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades.	A 35 zarade softverskih kompanija dolazi samo od ovih ažuriranja softvera.
Qualitative Research Software for GNUstep	Софтвер за квалитативна истраживања за ГНУстеп
Study software piracy on rise	Studija Softverska piraterija u porastu
The new software they used?	Novi softver koji su koristili?
Software can do it faster.	Softver to može da uradi brže.
The corporation owns the software.	Корпорација поседује софтвер.

Прикажите ову страницу на српском