Translation of "subtle differences" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Subtle
Фино
subtle poison.
Podesni otrov.
Subtle and cunning.
Suptilan i prepreden.
You're so subtle.
Tako si oštrouman.
Very subtle, Mac.
Veoma suptilno, Mac.
It's subtle, refined, beautiful.
To je oseæanje prefinjeno, lepo.
subtle poison, Your Majesty.
Podesni otrov, Vaše Velièanstvo.
It's kind of subtle.
Da, hoæu.
This is an example of a study that we did to follow up and see what exactly those differences were and they're quite subtle.
Ovo je primer studije koja prati i nadovezuje se na priču gde smo tačno odredili te razlike razlike su veoma suptilne.
So subtle. Strategy, my dear.
To je strategija, draga moja.
Descriptive, though far from subtle.
Veoma opisno, mada ni malo suptilno.
The three long chains on the right are called fatty acids, and it's subtle differences in the structures of these chains that determine whether a fat is,
Desno, tri dugačka lanca nazivaju se masne kiseline.
Today, things are a lot more subtle.
Sada, stvari su mnogo suptilnije.
But pollen forensics can be very subtle.
Али поленска форензика може бити веома суптилна.
The subtle swift seeds of the Moon.
Брзе и веште семенке Месеца.
Why can't you be subtle, like Bill?
Zašto ne možeš biti poput Bila?
Regional differences
Regionalne razlike
You're not very subtle, but you are effective.
Nisi suptilan, ali si delotvoran.
These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
Ove razlike se ne podudaraju sa odgovarajućim razlikama u klimi.
Still, differences persist.
Pa ipak, razlike i dalje postoje.
Elsewhere on the RuNet, bloggers were even less subtle.
Drugde na RuNetu, blogeri su bili čak i manje suptilni.
And those genes are interesting, but they're very subtle.
Ovi geni su interesantni, ali imaju blage efekte.
Ben, you won't have to learn to be subtle.
Bene, neæeš morati da se uèiš pristojnosti.
Tables of terminology differences
Табеле терминолошких разлика
0 of 0 differences
0 од 0 разлика
Again, quite big differences.
И поново, веома велике разлике.
The most subtle and shaded nuance of each other's flesh.
Najsuptilnije i najtamnije nijanse našeg mesa.
This very subtle and very sensitively handled swayed her body, right?
Ово веома суптилно и нежно прати линију њеног тела, зар не?
1 hope, in my subtle way Ive made myself clear. 1
Nadam se, da sam bio jasan, na moj suptilan naèin.
And we found some remarkable differences.
I otkrili smo neke neobične razlike.
But then we see extraordinary differences.
Možda imate neki plan u glavi, a možda ne.
We are united in our differences.
Raširi ruke i otvori svoj um i srce za nove stvari i ljude.
Now there are differences between points
Сада има разлика између тачака
This is a really subtle distinction, but the implication could be profound.
Ovo je zaista suptilna razlika, ali implikacije mogu biti duboke.
So, some societies, for subtle environmental reasons, are more fragile than others.
Дакле, нека друштва ради суптилних разлога везаних за животну средину су осетљивија од других.

 

Related searches: Subtle Differences - Subtle Differences Between The Words - Subtle Temperature Differences - Subtle Differences In Meaning - Timing Differences Are Differences Between - More Subtle - Subtle Changes - Subtle Clues - Subtle Shift - Subtle Shades -