Translation of "task based operation" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Short, task based or informational tutorials. | Кратки туторијали, у облику разраде поступака или општих информација. |
| Is this a partnership based co operation? | Da li je to partnerstvo koje je zasnovano na saradnji? |
| Task | Задатак |
| Turkey and a US based company plan to boost co operation. | Turska i američka kompanija planiraju da povećaju saradnju. |
| Task Manager | менаџер задатакаComment |
| Task oriented | Усм јерено ка задацима |
| Editing Task | Уређивање задатка |
| Update Task | Ажурирај задатак |
| Task Panel | панел задатакаQShortcut |
| Task Panel | panel zadatakaQShortcut |
| Last year, Romania assumed the rotating presidency of BLACKSEAFOR, the Black Sea Naval Co operation Task Group. | Prošle godine, Rumunija je preuzela predsedavanje Predsedništvom radne grupe za pomorsku saradnju na Crnom moru BLACKSEAFOR. |
| She is expected to submit her assessment of Croatia's co operation with the ICTY to the task force. | Ona će, kako se očekuje, podneti radnoj grupi svoju procenu saradnje Hrvatske sa MKSJ. |
| The task t, will be the task of playing checkers. | Задатак T, би био задатак играња даме. |
| add a task | Додајемо задатак. |
| Remove a task | Уклони задатак |
| An unpleasant task. | Neprijatan zadatak. |
| So far, 60 toll operators have been convicted based on evidence from the operation. | Do sada je, na osnovu dokaza koje je prikupila policija, osuđeno je 60 radnika na naplatnim rampama. |
| Dimitrijevic My position on co operation with the ICTY is based on law and justice. | Dimitrijević Moj stav o saradnji sa Haškim sudom zasnovan je na pravu i pravdi. |
| Adds a new task. | Додаје нови задатак. |
| Removes the current task. | Уклања тренутни задатак. |
| Add a new task | Додај нови задатак |
| The task is finished. | Zadatak je završen. |
| It's a big task. | To je veliki zadatak. |
| That was our task. | To je bio naš zadatak. |
| That was the task. | Ovo je bio zadatak. |
| That task is you. | Taj zadatak si ti. |
| Is the task clear? | Da li je zadatak jasan? |
| Not a challenging task. | To nije zahtevan zadatak. |
| As members of the Macedonian Army Special Task Force in Iraq, they took part in an operation to rescue US soldiers. | Kao pripadnici Specijalne operativne jedinice Armije Makedonije u Iraku oni su učestvovali u operaciji spasavanja američkih vojnika. |
| They are based on the principles of neighbourliness, co operation and respect for internationally recognised borders. | Ti odnosi zasnivaju se na principima dobrosusedstva, saradnje i poštovanja međunarodno priznatih granica. |
| They are based on the principle of co operation, neighbourliness and mutual respect for territorial integrity. | Zasnovani su na principima saradnje, dobrosusedskih odnosa i međusobnog poštovanja teritorijalnog integriteta. |
| You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized. | Imate povišenu moždanu aktivnost kada radite komparativan zadatak, kada je jedan zadatak kreativan a drugi baziran na memorisanju. Ovo je sve preliminarno, ali mislim da je nekako kul. |
| The EUPM was established as a follow on operation to the UN's International Police Task Force, with its main headquarters in Sarajevo. | EUPM je nasledila Međunarodnu policijsku operativnu grupu UN a, a glavno sedište joj je u Sarajevu. |
| Fighting graft no simple task | Borba protiv korupcije nije jednostavan zadatak |
| This task requires solid preparations. | Ovaj zadatak zahteva ozbiljne pripreme. |
Related searches: Task-based Operation - On A Task By Task Basis - Operation Task Force - Task Based Approach - Task Network Based - Task-based Instruction - Task-based Learning Method - Based On The Task Being Performed And The Risks Involved - Going From Operation To Operation - Field-based Operation -
