Translation of "this decrease is due to" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This decrease is dire, he said, due to the fact that the state's energy systems are overloaded. | To smanjenje je urgentno, kaže on, zbog činjenice da su državni energetski sistemi preopterećeni. |
| This is partly due to mitigation measures. | Ово је делимично узроковано мерама ублажавања. |
| This is due to the frog's skin. | To je zbog žablje kože. |
| This is likely due to the decreased aid. | Uzrok toga verovatno je smanjenje pomoći. |
| Due to the decrease in monthly income, the family has been forced to turn to other sources for provisions. | Zbog smanjenja mesečnih prihoda, porodica je bila primorana da se okrene drugim izvorima snabdevanja. |
| Due to this he is in a difficult position. | Zbog toga je on u teškoj poziciji. |
| So now y is going to decrease by 4. | Сада ће се у смањити за 4. |
| Decrease | Смањи |
| decrease | смањи |
| Italy is also showing a decrease, due to a migrant re admittance protocol with Libya and Morocco, former IMEPO head Alexandros Zavos told SETimes. | U Italiji takođe dolazi do smanjenja, zbog protokola o readmisiji migranata sa Libijom i Marokom , rekao je za SETimes bivši direktor IMEPO Aleksandros Zavos. |
| The decrease of the external trade deficit was due largely to a strong exports expansion of 39.2 year on year. | Smanjenje spoljnotrgovinskog deficita uglavnom je rezultat povećanja izvoza od 39,2 odsto na godišnjem nivou. |
| The decrease was largely due to the real estate sector, where inflows were down by 77.4 on an annual basis. | Do pada je u najvećoj meri došlo zbog sektora nekretnina, gde je proliv smanjen za 77,4 odsto na godišnjem nivou. |
| If you shatter this fishbowl so that everything is possible, you decrease satisfaction. | Ako razbijete akvarijum tako da sve postane moguće, umanjićete zadovoljstvo. |
| So this is equal to the magnitude of acceleration due to gravity. | Dakle ovo je jednako intenzitetu ubrzanja... intenzitetu ubrzanja usled gravitacije. |
| All of this is connected to political will, which proved to decrease dramatically after EU accession, she said. | Sve to ima veze sa političkom voljom, koja, kako se pokazalo, drastično slabi po ulasku u EU , kaže ona. |
| Unemployment is slightly above 5 , though this is due greatly to massive migration. | Nezaposlenost je i dalje nešto viša od 5 , iako je to uglavnom zbog velikog iseljavanja. |
| Decrease Volume | Смањи јачину |
| But this piece is due out in May. | Ali ovo treba da izađe u maju. |
| Of course we faced a negative impact because we needed to decrease the trade exchange due to the fees imposed on our goods. | Naravno da smo se suočili sa negativnim uticajem, jer smo morali da smanjimo trgovinsku razmenu zbog dažbina za našu robu. |
| Erdogan is due to pay a reciprocal visit to London later this month. | Erdogan bi trebalo da uzvrati posetu kasnije ovog meseca. |
| Currently, GDP growth in the country is expected to decrease this year, according to the Croatian Economic Outlook Quarterly. | Postojeći BDP bi ove godine trebalo da opadne, prema procenama publikacije Croatian Economic Outlook Quarterly. |
| This is thought to be largely due to tightly restricted access to Schengen visas. | Smatra se da je glavni uzrok tome restriktivni šengenski režim. |
| This computer simulation is due to a relativity group at NASA Goddard. | Ova kompjuterska simulacija je nastala zahvaljujući grupi NASA Goddard. |
| I think this is partially due to my father, who was blind. | Mislim da je ovo delom zbog mog oca, koji je bio slep. |
| We want to decrease public spending. | Mi hoćemo i da smanjimo javne rashode. |
| It was all due to this woman, | I to zahvaljujući ovoj ženi, |
| The reason why this is all happening is due to this, and I do have to take you through what this is about. | Razlog svega toga je ovo što vidite i zaista moram da vam objasnim značenje ovih grafikona. |
| Also this week the first diamond market in Turkey is due to open this month. | Takođe ove nedelje u Turskoj ovog meseca treba da se otvori prvo tržište dijamanata. |
| Decrease expansion level | Смањи ниво раширености |
| Decrease Font Sizes | Смањи фонт |
| Decrease Text Size | Умањи текст |
| Decrease volume by | Смањи звук за |
| Due to weathering, due to U.V. light, due to oxidation, this binder, this bitumen, the glue between the aggregates is going to shrink, and if it shrinks, it gets micro cracks, and it delaminates from the aggregates. | Због времена, због ултраљубичастог светла, због оксидације ово везиво, битумен, лепак између агрегата, ће се стањити, а ако се стањи, долази до микро пукотина и одвајања од агрегата у слојевима. |
| This is, in part, due to the widespread misunderstanding about bisexuality in general. | Ovo je, delimično, zbog rasprostranjenosti nesporazuma oko biseksualaca uopšte. |
| Currently, this reform is on hold due to the coalition efforts in Iraq. | Te reforme trenutno su u zastoju zbog aktivnosti koalicije u Iraku. |
Related searches: Due-due-due-dat - This Decrease Is Due To - Decrease In Income Due - Decrease In Sales Due To - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease -
