Translation of "training transcript" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Training - translation : Transcript - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But the transcript of the speech on the presidential website confirmed it.
Međutim transkript govora na predsednkovoj internet stranici je to potvrdio.
Firearms training, drill instruction, tactics in maintaining public order, physical training, legal training, medical training, psychological training.
Trening s vatrenim oružjem, obučavanje, taktike u održavanju javnog reda, fizički trening, pravni trening, medicinski trening, psihološki trening.
Training ?
Obuku ? Ja?
So, we had to take desert training, water training, and jungle survival training.
Тако смо морали да похађамо обуку у пустињи, обуку у води и обуку за преживљавање у џунгли.
Another part of the astronaut basic training is survival training.
Још један део основне обуке астронаута је обука о преживљавању.
Among other things, they stipulate that any citizen seeking information will receive a transcript that can be photocopied.
Ovim članovima je pored ostalog propisano da svaki građanin koji zatraži informaciju dobije transkript koji može da se fotokopira.
3) Research Training.
3) Istraživanje obuka.
You need training.
Treba ti priprema.
You're in training.
Na treningu si.
I'm in training.
U treningu sam.
Some of the training will be held at training ranges across BiH.
Deo obuke biće održan na poligonima za obuku širom BiH.
In training, he is.
On sad trenira.
We are training for this.
Mi se obučavamo za to .
It's a vocational training path.
То је занатско образовање.
Sylvia's interested in art training.
Silviju interesuje obuka u umetnosti.
logical mind training, logical thinking.
I treće, što bih nazvao treniranje logike uma, logičko razmišljanje.
I'm a geologist by training.
Ja sam geolog po profesiji. Ali volim to.
She had some training, too.
I uèila je, takoðe.
You're going back into training.
Moraæeš da nasatviš sa treninzima.
All you girls want training.
Svima vam nedostaje vježbe. U moje doba...
Modem methods, intensive training, poppycock!
Suvremene metode, intenzivno uèenje, gluposti!
Report to the training office.
Јавите се канцеларији за обуку.
The training programme will be implemented at two levels training of the commissions in the election zones, and training of the commissions at the voting centres.
Program obuke biće sproveden na dva nivoa obuka komisija u izbornim zonama i obuka komisija na glasačkim mestima.
The deal allowed the United States to ask for the removal of passages from the official transcript that could harm national security interests.
Dogovorom je Sjedinjenim Državama dozvoljeno da iz zvaničnog transkripta zatraže uklanjanje svih delova svedočenja kojima bi se mogla naneti šteta interesima američke nacionalne bezbednosti.
Therefore, joint training exercises are planned.
Zbog toga su predviđene zajedničke vežbe obuke.
This amount includes training as well.
U tu sumu je uključena i obuka.
OSCE Begins Training Montenegrin Police Officers
OEBS obučava crnogorske policajce
And, several weeks into the training,
Неколико недеља након што је обука почела,
It doesn't require any special training.
Ne zahteva nikakvu posebu obuku.
That is more like dog training.
To više liči na dresiranje psa.
Raphael Baena had no military training.
Raphael Baena nije imao vojnu obuku.
You have the training, too, huh?
A i uèili ste pevanje?
They've had no training, my dear.
Nisu uèile glumu.
You might even call it training.
Mogli biste èak reæi da je to trening.
Wait till you get combat training.
Èekaj dok ne proðeš borbenu obuku.

 

Related searches: Training Transcript - Transcript - Transcript Of Records - Final Transcript - Transcript Of Studies - Chat Transcript - Full Transcript - Transcript Abundance - Gene Transcript - Education Transcript -