Translation of "using a software" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Software - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We were still using the term Free Software primarily.
I dalje smo koristili termin Slobodan softver .
the resolution's a little bit low using Infinity software they stopped making 15 years ago.
rezolucija je malo niska koristeći Infinity softver koji se ne proizvodi već 15 godina.
And so you can make your molecule in the printer using this software.
I tako možete da napravite vaš molekul u štampaču koristeći ovaj softver.
The Serbian Chamber of Commerce will be using Microsoft equipment, under a new agreement signed with the software giant.
Privredna komora Srbije koristiće Majkrosoftovu opremu, prema novom ugovoru potpisanom sa tim softverskim gigantom.
In my very last example I do a lot of my work using speech recognition software. And I'll just you have to be kind of quiet because the software is nervous.
U mom poslednjem primeru ja obavljam dosta svog posla koristeći softver za prepoznavanje govora, pa morate biti tihi, jer je softver nervozan.
David is a software engineer.
Dejvid je softverski inženjer.
US authorities are also using ICMP donated software to help identify remains from the 11 September terrorist attacks.
Američke vlasti takođe koriste softver koji je donirao ICMP za identifikaciju ostataka žrtava terorističkih napada od 11 septembra.
It's written using wiki software which is the type of software he just demonstrated so anyone can quickly edit and save, and it goes live on the Internet immediately.
Пише се уз помоћ софтвера који смо управо показали тако да свако може брзо да исправи и сачува, и одмах објави на Интернету.
Choose a type of software project
Тип софтверског пројекта
Workshops included recording and editing with the Audacity software how to start a free software localization project creating memes using the Webmaker tool how to edit a Wikipedia article and how to maximize Twitter to create conversations around a specific hashtag.
Ove radionice su uključile snimanje i uređivanje uz softver Audacity kako započeti projekt slobodne lokalizacije softvera stvaranje podsetnika pomoću Webmaker alata kako urediti Wikipedia članak i kako poboljšati Twitter da bi se pokrenuo razgovore oko određene teme za raspravu.
Animation, software, moviemaking software, they have it all.
Softver za animaciju, za pravljenje filmova, sve to imaju.
We saw a decline in illegal software, while the acquisition of authentic software has increased.
Videli smo pad ilegalnog softvera, dok se kupovina autentičnog softvera povećala.
Sorry, a problem occurred while installing software.
Извините, дошло је до проблема приликом инсталирања софтвера.
Free Software generally does have a copyright.
Slobodan softver generalno ima autorska prava.
Living with cerebral palsy, Astro lacks control over most of his muscles and creates his work using the EZ Keys software.
Živeći sa cerebralnom paralizom, Astro nema kontrolu nad većinom svojih mišića i stvara svoj rad koristeći EZ Keys softver.
RSS Newsreader software
RSS softver za čitanje vesti
Software Not Running
Софтвер није покренутStart irkick daemon
It's not software.
To nije softver.
A style using alphablending
Стил који користи алфастапањеName
Using a sewing machine?
Koristis masinu za sivenje?
Procuring software usually takes a couple of years.
Набављање софтвера обично траје пар година.
Uh, the example I usually use is You can't stop an abortion clinic or an anti abortion activist from using the software
Primer koji cesto koristim za opis ovoga je ne smete da zabranite ni klinici za abortus ni aktivistima protiv abortusa da koriste softver.
Soldiers have trained at a fighting simulation centre using US software, have taken various courses at the professional development centre and have received telecommunications and artillery training.
Vojnici su obučavani u centru za simulaciju borbi uz korišćenje američkog softvera, prošli su razne kurseve u centru za profesionalni razvoj, kao i telekomunikacionu i artiljerijsku obuku.
Richard thinks that all software should be free, and I think that free software and non free software should coexist.
Richard misli da svaki softver treba da bude slobodan, a ja mislim da treba da postoje i slobodan i ne slobodan softver.
Real time monitoring software
Програм за мониторинг у реалном времену
Software piracy in Serbia
Softverska piraterija u Srbiji
I'm using a different calculator.
Користим други калкулатор.
They're using a coded language.
Razgovaraju u šiframa.
Using a gun looks easy.
Èini se da je lako s pištoljem.
And those are the freedoms that distinguish free software from non free software.
To su slobode koje razlikuju Slobodan softver od neslobodnog.
And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades.
A 35 zarade softverskih kompanija dolazi samo od ovih ažuriranja softvera.
How do you put it in a nice little software?
Kako ga staviti u zgodan mali softver?
Qualitative Research Software for GNUstep
Софтвер за квалитативна истраживања за ГНУстеп
Study software piracy on rise
Studija Softverska piraterija u porastu
The new software they used?
Novi softver koji su koristili?

 

Related searches: Using A Software - Using Software As A Service - Using A Computer Software - By Installing, Copying, Or Otherwise Using The Software - Calculated Using Software - Using The R Software - Network Using Software - Is Built Using Open Source Software - Depends On The Software You Are Using - The Transfer Of Usage Rights When Using Software Developed T -