Translation of "using this technology" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Especially one, he added, using outdated Russian technology.
Posebno objektom, dodao je Dimitrov, koji koristi zastarelu rusku tehnologiju.
They use ambiguity that comes from using technology.
Koriste dvosmislenost koja proističe iz korišćenja tehnologije.
It's not using the best technology, and it's not using the best people.
Ne koristi najbolje tehnologije i ne koristi najbolje ljude.
It's slow, it's antiquated. It's not using the best technology. It's not using the best people.
Ne koristi najbolje tehnologije i ne koristi najbolje ljude.
So I like that concept of using their own technology against them.
Sviđa mi se taj koncept korišćenja njihove tehnologije protiv njih samih.
And we now have been able just to show the creation of human liver tissue just this past month using this technology.
Do sada smo bili u mogućnosti da predstavimo stvaranje tkiva ljudske jetre, tokom proteklog meseca, koristeći ovu tehnologiju.
And this is an example of the ways that our own governments are using technology against us, the citizens.
Ovo je primer načina na koji naše vlade koriste tehnologiju protiv nas, građana.
But these were created by scientists using both selective breeding and genetic technology.
Ali njih su stvorili naučnici koristeći i selektivno ukrštanje i genetičku tehnologiju.
So I like that concept of using their own technology against them. (Laughter)
Sviđa mi se taj koncept korišćenja njihove tehnologije protiv njih samih.
Like, the inspiration I get from the technology is now using the stuff that I do, inspired by it, to sell technology.
Inspiracija koju dobijem iz tehnologije sada koristi stvari koje ja stvaram, inspirisan njome, da prodaje tehnologiju.
I'm still using that old technology with a bicycle cable on his right side.
I dalje koristim tu staru tehnologiju sa kablom iz bicikla na Džesijevoj desnoj strani.
We are the first generation that's going to be able to enter into, using this technology, the human mind and brain.
Mi smo prva generacija koja će biti u mogućnosti da uđe unutar, koristeći ovu tehnologiju, ljudskog uma i mozga.
Also in science and technology Istanbul's Topkapi Museum begins using hologram technology, and Romania's new Sapte TV becomes the nation's first online TV.
Takođe u vestima iz nauke i tehnologije istanbulski muzej Topkapi počeo da koristi hologramsku tehnologiju, a nova rumunska TV Sapte postala prvi nacionalni internet TV kanal.
This technology is intra active.
Ova tehnologija je intra aktivna.
This is a great technology.
Ово је сјајна технологија.
And in fact, making things using technology and I'm being serious here, even though I'm using my sarcastic voice I won't hold on.
Zapravo, kada stvaram nešto uz pomoć tehnologije i sad sam ozbiljan, iako zvučim sarkastično neću stanite.
And when it's expired, using failsafe technology, the system will shut off, protecting the user.
Када истекне рок трајања, помоћу безбедне технологије, систем се искључује, и заштићује потрошача.
And you can see, using the old gamma technology, that it just looked like noise.
Kao što možete videti, koristeći staru gama tehnologiju, izgleda kao šum.
Note that this third type of interaction in the form of exchanging completed materials could have been conducted only by using technology.
Veoma je važno da je ova treća vrsta interakcije odnosno razmena gotovih materijala mogla da se ostvari jedino upotrebom tehnologije.
People using this computer can
Особе које користе овај рачунар могу
Information on using this application
Информације о коришћењу овог програмаtooltip, shortcut
And technology is really turbocharging this.
A tehnologija ovo izuzetno unapređuje.
If this technology is widely adopted,
Ako ova tehnologija bude široko usvojena, ja neću finansijski profitirati ni na koji način.
This is because of technology yeah.
Због технологије. Аха.
Macedonian customs also introduced several new techniques such as monitoring the transit transport vehicles using GPS technology.
Makedonska carina takođe je uvela nekoliko novih tehnika poput nadgledanja transportnih vozila u tranzitu pomoću GPS tehnologije.
Greece will start using innovative photovoltaic technology converting solar energy into electricity, said Greece's Public Power Corporation.
Grčka će početi da koristi inovativnu fotogalvansku tehnologiju za pretvaranje solarne energije u struju, saopštila je grčka Javna elektroenergetska korporacija.
This is what we are using.
To je nešto čime se mi služimo.
But this technology makes it much easier.
Ali ova tehnologija to mnogo olakšava.
This is the epitome of technology. Right.
Ovo je sažetak tehnologije.
Now, what's the use of this technology?
Sada, koja je upotreba ove tehnologije?
And our team members developed this technology.
Članovi našeg tima su zajedno razvili ovu tehnologiju.
Using 3D ultrasound technology, we can now see that developing babies appear to smile, even in the womb.
Koristeći 3D ultrazvučnu tehnologiju, možemo videti da se već i bebe u razvoju smeju, čak i u materici.
It starts with a framework system where when the surgeon delivers the lecture using a framework of captioning technology, we then add another technology to do video conferencing.
To počinje sa okvirom u koji kada hirurg održi lekciju koristeći tehnologiju natpisa dodajemo još jedan deo tehnologije pri video konferencijama.
OK, this is sort of technology, but I can call it a 16th century technology.
U redu. Ovo je neka vrsta tehnologije ali mogla bih je nazvati tehnologijom 16. veka.
This year, the day celebrated astronomy and technology.
Ove godine, tema proslave bila je astronomija i tehnologija.

 

Related searches: Using Technology - Using Our Technology - Developed Using Latest Technology - Using Technology From - Using Wireless Technology - Encrypted Using Ssl Technology - Using Polymer Technology - Using State-of-the-art Technology In Accordance - Using This Technology - Using New Technology -