Translation of "while only has" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Only - translation : While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For example, Serbia had over 300 drug suppliers, while Austria has only three.
Примера ради, Србија је имала преко 300 добављача лекова, док Аустрија има само три.
It's only for a little while.
Samo na kratko.
Well, only for a little while.
Pa, samo na kratko.
It's only for a little while.
Neæe ni to još dugo.
Only for a while, only for a couple of years.
Samo na kratko, samo na par godina.
But only for a little while, Mother.
Ali samo na kratko, majko.
Anyway, it'll only be a little while.
U svakom sluèaju, biæe na kratko.
While trumpeting its commitment to fighting corruption, the government has invested only symbolic amounts in the effort.
I dok na sva zvona reklamira svoje napore u borbi protiv korupcije, srpska vlada je u te napore do sada uložila samo simbolična sredstva.
Furthermore, while Bulgaria has paid 90 of the contractual sum, only 12 of the carriages have been delivered.
Štaviše, Bugarska je platila 90 odsto ugovorene cene, a isporučeno je samo 12 vagona.
Of course, it's only for a little while.
Naravno, to je samo trenutno.
Yes, but only for a very short while.
Da, ali još samo vrlo kratko vreme.
But if you'd only stop for a while.
Ali, ako prestaneš, bar na kratko.
And only rarely, once in a while a Gautam Buddha, a Bodhidharma, a Socrates once in a while there has been a man who has the guts to come out of sleep.
I samo rijetko, tek ponekada Gautam Buda, Bodidarma, Sokrat tek ponekada je postojao čovjek koji je imao petlju da izađe iz uspavanosti.
This only has 700.
Овај има само 700 хиљадитих делова.
Mercy has only begun.
Milosrðe je tek poèelo.
He only has me.
On ima samo mene.
And the only difference in our denominators, this denominator has a c plus d here, while this has a b plus b over here.
А једина разлика у нашим имениоцима... овај именилац има c d овде, док овј има b b овде.
I thought it was only for a short while.
Mislio sam da je to samo na kratko.
It has been a while long ago.
To je bilo jako davno.
It only has one solution.
Има само једно решење.
1 has only one factor.
1 има само једног чиниоца.
I've turned into some scarecrow, while I'm only thirty six.
Ево, претворила сам се у старицу, а тек ми је 36. Како 36?
Germany had recognised Kosovo, while Serbia has not.
Nemačka je priznala Kosovo, a Srbija nije.
While some might blame Belgrade or Pristina, the only side to be blamed is the EU which has not considered this issue.
Dok neki možda krive Beograd ili Prištinu, jedina strana koju treba kriviti je EU, koja nije razmotrila ovo pitanje.
Kosovo's RTK has observer status only.
Kosovska RTK ima samo status posmatrača.
Has it only got one side?
Ili, ima samo jednu stranu?
The tribunal on the former Yugoslavia has handed down only 11 final convictions in nine years, while the court for the genocide in Rwanda has produced just eight.
Tribunal za bivšu Jugoslaviju doneo je samo 11 konačnih presuda u proteklih devet godina, a sud za genocid u Ruandi samo osam.
The custodial parent has all the rights while the non custodial has none.
Roditelj staratelj ima sva prava, a roditelj koji nije staratelj nema nikakva.
While Ankara has pledged to do so, it has not yet taken action.
Mada je obećala da će učiniti to, Ankara još uvek nije preduzela akciju.
Well, people power has been there for a while.
Moć naroda postoji već duže vreme.
He she has the project a while ago... Expert.
Evane, ovo je ogromno.
Turkey scored three times in the shootout, while Croatia scored only once.
Turska je postigla tri gola iz penala, dok je Hrvatska postigla samo jedan.
This hotel not only has running water, it has running guests.
U ovom hotelu ne samo da teèe voda, veæ teku i gosti.
It has been recognised only by Turkey.
Tursku republiku severni Kipar, koju je do sada priznala samo Turska.
Romania has now only 200km of motorways.
Rumunija sada ima samo 200 kilometara autoputeva.

 

Related searches: While Only Has - Have Fun While While - Available Only While Stocks Last - If Only For A While - Not Only While - Only A Short While Ago - While Only Changing - Only While Respecting - Only Visible While Editing - Only A While Ago -