Translation of "a decrease in revenue" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

Decrease - translation :

Revenue - translation :

Keywords : Znížiť Pokles Znižujú Zníži Zmenšujú Revenue Inland úrad Dane Príjmov

Examples (External sources, not reviewed)

The reduction in the deficit ratio is driven by both an increase in revenue and a decrease in expenditure .	Zníženie pomeru deficitu vyplýva z priaznivého vývoja na oboch stranách z vyšších príjmov a nižších výdavkov .
a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue	a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue
The reduction in the deficit ratio is driven by a decrease in expenditure , while the revenue ratio is expected to remain stable .	Zníženie pomeru deficitu je výsledkom zníženia výdavkov , pričom pomer príjmov by mal zotrvať na nezmenenej úrovni .
(a) Revenue in absolute terms	a) Príjmy v absolútnom vyjadrení
a) Revenue in absolute terms	a) Príjmy v absolútnom vyjadrení
a) Revenue in absolute terms	a) Absolútny príjem
a) Revenue in absolute terms	a) Príjem v absolútnom vyjadrení
a) Revenue in absolute terms	a) Príjem v absolútnych hodnotách
a) Revenue in absolute terms	a) Príjem z absolútneho hľadiska
a) Revenue in absolute terms	a) Príjmy v absolútnych hodnotách
a) Revenue in absolute terms	Príjmy v absolútnom vyjadrení
A major decrease in Research infrastructures as well as a decrease in Science in Society	veľké zníženie v tematickej oblasti výskumné infraštruktúry , ako aj zníženie v tematickej oblasti veda v spoločnosti
Malta 's government revenue ratio increased in all years , reflecting increases in all major revenue categories . The revenue and expenditure ratios are high in comparison with countries with a	Rast pomeru štátnych príjmov Malty vo všetkých sledovaných rokoch odzrkadľuje rast vo všetkých hlavných príjmových položkách .
MISCELLANEOUS REVENUE MISCELLANEOUS REVENUE	ROZLIČNÉ PRÍJMY ROZLIČNÉ PRÍJMY
In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates.	V populačnej farmakokinetickej štúdii viedlo 47 zníženie klírensu kreatinínu upraveného k čistej telesnej hmotnosti ku 17 zníženiu klírensu raloxifénu a 15 zníženiu klírensu konjugátov raloxifénu.
In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates.	V popula nej farmakokinetickej štúdii viedlo 47 zníženie klírensu kreatinínu upraveného k istej telesnej hmotnosti ku 17 zníženiu klírensu raloxifénu a 15 zníženiu klírensu konjugátov raloxifénu.
(a) in the general statement of revenue and expenditure	a) vo všeobecnom výkaze príjmov a výdavkov
a decrease in red blood cells.	spojenej s chronickým zlyhaním obličiek u dospelých pacientov.
a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood	pokles počtu červených krviniek (anémia) a pokles počtu krvných doštičiek (trombocytopénia),
a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood	pokles počtu červených krviniek (anémia) a pokles počtu krvných doštičiek (trombocytopénia).
0.75 hour fasted), a decrease in Cmax of 44 46 , and a decrease in AUC of 18 20 .	Podanie 0, 5 mg entekaviru so štandardným jedlom s vysokým obsahom tuku (945 kcal, 54, 6 g tuku) alebo s jedlom s nízkym obsahom tuku (379 kcal, 8, 2 g tuku) viedlo k minimálnemu predĺženiu absorpcie (1 1, 5 hodiny po jedle oproti 0, 75 hodiny nalačno), k poklesu Cmax o 44 46 a poklesu AUC o 18 20 .
(b) Change in revenue	b) Zmena v príjmoch
Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia	Pokles hemoglobínu, pokles hematokritu, neutropénia, trombocytopénia
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Počas 1 ročného trvania liečby bol zistený pokles tempa lineárneho rastu (priemerný pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Počas 1 ročnej liečby sa zistil pokles rýchlosti lineárneho rastu (priemerný pokles percentilu o 9 ) a pokles rýchlosti prírastku telesnej hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	ie pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ).
uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	ist pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc	Počas 1 ročného trvania liečby bol zistený pokles tempa lineárneho rastu (priemerný pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ). up
Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir.	Indinavír Farmakokinetiká štúdia s indinavirom ukázala 28 zníženie AUC a 36 zníženie Cmax pre indinavir.
21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir.	Indinavír Farmakokinetiká štúdia s indinavirom ukázala 28 zníženie AUC a 36 zníženie Cmax pre indinavir.
Administration of TMZ with food resulted in a 33 decrease in Cmax and a 9 decrease in area under the curve (AUC).	Podávanie TMZ s jedlom malo za následok pokles Cmax o 33 a pokles plochy pod krivkou (AUC) o 9 .
Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease	pokles hemoglobínu (zriedkavo majúci za následok anémiu), pokles hematokritu
a) revenue, administrative and customs matters	a) daňové, správne a colné veci
a) revenue, administrative and customs matters,	a) daňové, správne a colné veci
Concomitant use of Crestor and erythromycin resulted in a 20 decrease in AUC (0 t) and a 30 decrease in Cmax of rosuvastatin.	Súbežné podávanie Crestoru a erytromycínu viedlo k 20 poklesu AUC (0 t) a k 30 zníženiu hodnoty Cmax rosuvastatínu.

Zobraziť túto stránku v Slováku