Translation of "affirmative defense" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

Affirmative - translation :

Kladný

Affirmative defense - translation :

Kladná obrany

Defense - translation :

Obrana

Keywords : Potvrdzujem Rozumiem Súhlasím Pozitívne Súhlas Obranu Obhajoba Obrany Obrana Obhajobu

Examples (External sources, not reviewed)

82 answered in the affirmative, while 18 were less convinced.	82 odpovedalo kladne, 18 má v tejto veci menšiu dôveru.
I'd want one to realize that defense usually wins championships, and who would work hard on defense.	Chcel by som takého, ktorý by si uvedomil, že obrana je zvyčajne najdôležitejšia k výhre majstrovského titulu, a preto by musel tvrdo pracovať na obrane.
My defense to those who examine me is this.	Mojou obranou pred tými, ktorí ma súdia, je toto
And so they played pretty good defense for us.	A preto boli celkom dobrí obrancovia.
In any event, here's former Secretary of Defense Rumsfeld.	V každom prípade, tu je bývalý minister obrany Rumsfeld.
They use it a lot for defense, many different ways.	Používajú ju často na obranu, rôznymi spôsobmi.
I've been involved with the U.S. Defense Department BioShield program.	Spolupracoval som s Ministerstvom obrany na programe Bioštít .
Defense for Ronald Reagan, and he put it this way	Ako každý, kto raz hral videohru ako napr. Grand Theft Auto vie, že vo svete videohier robíme veci, ktoré by sme zoči voči skutočným ľuďom neurobili.
For wisdom is a defense, even as money is a defense but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.	Lebo byť v tôni múdrosti je to isté, čo byť v tôni striebra a je užitok z vedomosti múdrosť dáva život tým, ktorí ju majú.
Rehoboam lived in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.	A Rechabeám býval v Jeruzaleme a vystavil mestá na ohradené mestá v Judsku.
An important line of defense with the semi automatic ground environment.	Bola to veľmi dôležitá poloautomatická súčasť obrany.
It produces these strings of light, presumably as some form of defense.	Vypúšťa takéto lúče svetla, podľa všetkého ako určitú formu obrany.
Brothers and fathers, listen to the defense which I now make to you.	Mužovia bratia a otcovia, počujte teraz moju obranu pred vami.
I got tired of seeing my work fed to the U. S. Defense Department.	Ik werd het moe dat mijn werk steeds weer bij het Amerikaanse Ministerie van Defensie terecht kwam.
And in his defense, this wasn't that unusual for this time in the world.	A na jeho obranu, v tej dobe to nebolo nič neobvyklého.
There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller.	Je tu jej predseda, minister zahraničných vecí, minister obrany finančný riaditeľ a kontrolór.
And the Defense Minister she had the tank corps and Air Force and so forth.	Ako ministerka obrany mala tankové zbory, letectvo, atď.
Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time.	Pumpovanie vody znamenalo zavlažovanie. Obranu proti hladu, ktorý sme vtedy zažívali.
4.1.4 In light of the above, the EESC would answer in the affirmative, but only insofar as this applies to product financing.	4.1.4 Vzhľadom uvedené by EHSV odpovedal kladne, ale iba pokiaľ ide o financovanie produktov.
64 Invented name reduces your body s own defense mechanism to stop you rejecting your transplanted organ.	Vymyslený názov znižuje obranný mechanizmus Vášho vlastného tela, aby zabránil odmietnutiu Vášho transplantovaného orgánu.
Invented name reduces your body s own defense mechanism to stop you rejecting your transplanted organ.	Vymyslený názov znižuje obranný mechanizmus Vášho vlastného tela, aby zabránil odmietnutiu Vášho transplantovaného orgánu.
It's also where the Department of Defense is located, a building that's actually in this shape.	Je to tiež miesto, kde sídli americké Ministerstvo obrany, jeho budova má v skutočnosti presne tento tvar.
a provisional affirmative determination has been made that the imported product benefits from countervailable subsidies and of consequent injury to the Community industry and	bolo prijaté predbežné kladné rozhodnutie o tom, že dovážaný výrobok je zvýhodnený vo forme napadnuteľných subvencií, v dôsledku čoho vznikla ujma výrobnému odvetviu Spoločenstva a
And of all the mechanisms of defense of this system there are two that repeatedly come up.	Zo všetkých týchto obranných mechanizmov súčasného systému sa dva opakujú znovu a znovu.
3.4.3 the key element of affirmative policies is to enable people belonging to a minority to make their voice heard and have their interests represented.	3.4.3 kľúčovým prvkom pozitívnej politiky je to, aby názory ľudí, ktorí patria k menšine, boli vypočuté a ich záujmy zastúpené.
3.4.3 the key element of affirmative policies is to enable people belonging to a minority to make their voice heard and have their interests represented.	3.4.3 kľúčovým prvkom pozitívnej politiky je, aby názory ľudí, ktorí patria k menšine, boli vypočuté a ich záujmy zastúpené.
but the latter out of love, knowing that I am appointed for the defense of the Good News.	a iní zase zvestujú Krista zo svárlivosti, nie čiste, domnievajúc sa, že spôsobia mojim putám súženie.
On February 5th, concrete roadblocks were set up in Cairo to protect the Ministry of Defense from protesters.	5.februára boli v Káhire rozostavené betonové cestné zátarasy na ochranu ministerstva obrany pred demonštrantmi.
In this game we had a little girl, and she was the Defense Minister of the poorest nation.	V tejto hre sme mali malé dievča a bola ministerkou obrany najchudobnejšieho národa.
3.1.9 The key element of affirmative policies is enabling people belonging to a minority to make their voices heard and ensure that their interests are represented.	3.1.9 Kľúčovým prvkom pozitívnych politík je umožniť ľuďom patriacim k menšine vysloviť ich názory a zabezpečiť zastúpenie ich záujmov.
Gilead is mine, and Manasseh is mine. Ephraim also is the defense of my head. Judah is my scepter.	Aby boli vytrhnutí tvoji milí, spas ich svojou pravicou a vyslyš nás!
Agrippa said to Paul, You may speak for yourself. Then Paul stretched out his hand, and made his defense.	A Agrippa povedal Pavlovi Dovoľuje sa ti hovoriť za seba. Vtedy vystrel Pavel ruku a bránil sa
And sometimes we have sufficient justification to harm others when acting in self defense or to prevent greater suffering.	A niekedy máme dostatočný dôvod ublížiť druhým, ak konáme v sebaobrane alebo sa snažíme predísť väčšiemu utrpeniu.
He just saw this reality and to his defense, and I don't want to get into the habit of defending Karl Marx too much. To his defense, this is what was happening in the late 1800's. Especially, you know, we have the industrial revolution.	Proste videl realitu a na jeho obranu, a ja nechcem, aby to bol zvyk, ze obhajujem Karla Marxa, na jeho obranu uvediem, ze taka bola realita koncom 18. storocia. keby zacala priemyselna revolúcia.
At my first defense, no one came to help me, but all left me. May it not be held against them.	Pri mojej prvej obrane nebol nikto so mnou, ale ma všetci opustili. Nech im to neni počítané.

Zobraziť túto stránku v Slováku