Translation of "decrease on the market" to Slovak language:
Examples (External sources, not reviewed)
| According to the case law, the inclusion of captive sales in the relevant market may depend on whether the traffic generated by a subsidiary of an undertaking would be made available in the merchant market in case of an increase or decrease of market prices. | Podľa judikatúry začlenenie predaja na vlastnú spotrebu do príslušného trhu môže závisieť od toho, či by v prípade zvýšenia alebo zníženia trhových cien došlo na obchodnom trhu k sprístupneniu obchodov vytvorených dcérskou spoločnosťou podniku. |
| Weight decrease Platelet count decrease | pokles počtu trombocytov |
| A market study on the retail electricity market. | Štúdia o maloobchodnom trhu s elektrinou. |
| Decrease the indentation | Znížiť odsadenie. |
| In the subtraction case, we decrease back to the left on the number line. | Tak sme znížili o číslo, o ktoré sa odpočítava. |
| 'placing on the market' | uvádzanie na trh |
| Meanwhile , the euro area continued to record net inflows in money market instruments , despite a decrease in the second half of 2009 . | Priaznivejšie podmienky na finančných trhoch , klesajúca averzia voči riziku a priaznivejšia perspektíva hospodárstva však od polovice roka 2009 zrejme viedli investorov k prehodnoteniu alokácie aktív , čo sa prejavilo obnovením záujmu o zahraničné akcie a dlhodobé dlhové cenné papiere . Eurozóna medzitým stále zaznamenávala čistý prílev do nástrojov peňažného trhu , a to i napriek poklesu v druhej polovici roka 2009 . |
| In addition , further improving product market flexibility and addressing the remaining structural labour market problems could help to raise potential output and decrease Latvia 's high level of unemployment . | Okrem toho k zvýšeniu potenciálnej produkcie a zníženiu vysokej nezamestnanosti môže dopomôcť aj ďalšie zlepšenie flexibility trhu tovarov a služieb a vyriešenie zostávajúcich problémov súvisiacich s trhom práce . |
| 'placing on the market' means the first making available of apparatus on the Union market | uvedenie na trh je prvé sprístupnenie prístroja na trhu Únie |
| 'placing on the market' means the first making available of PPE on the Union market | uvedenie na trh je prvé sprístupnenie OOP na trhu Únie |
| Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited. | Očakávajú sa ďalšie údaje o klinickom význame zníženia farmakokinetickej expozície. |
| As a result , financing conditions improved considerably , as reflected in particular in reduced term money market spreads and a significant decrease in overall financial market volatility . | Finančné podmienky sa následne výrazne zlepšili , čo sa prejavilo najmä znížením spreadov na termínovaných peňažných trhoch a výrazným poklesom celkovej volatility finančného trhu . |
| uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | ist pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ). |
| Decrease | Zníženie |
| placing on the market means the first making available of a product on the Community market | uvedenie na trh je prvé sprístupnenie výrobku na trhu Spoločenstva |
| placing on the market means the first making available of a product on the Union market | umiestnenie na trh je prvé sprístupnenie výrobku na trhu Únie |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | pokles hemoglobínu (zriedkavo majúci za následok anémiu), pokles hematokritu |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Pokles hemoglobínu, pokles hematokritu, neutropénia, trombocytopénia |
| 'placing on the market' means | umiestnenie na trh znamená |
| This is a decrease of 18.8 on the quantity recovered in the previous six months. | V porovnaní s predchádzajúcim šesťmesačným obdobím to predstavuje pokles o približne 18,8 . |
| This is a decrease of 5.9 on the quantity recovered in the previous six months. | V porovnaní s predchádzajúcim šesťmesačným obdobím to predstavuje pokles o približne 5,9 . |
| placing on the market means the first making available of a construction product on the Community market | umiestnenie na trh prvé sprístupnenie stavebného výrobku na trhu Spoločenstva |
| (2) placing on the market means the first making available of a product on the Union market | uvedenie na trh je prvé sprístupnenie výrobku na trhu Únie |
| (2) placing on the market means the first making available of a vessel on the Union market | 2) uvedenie na trh je prvé sprístupnenie nádoby na trhu Únie |
| (2) placing on the market means the first making available of a product on the Community market | (2) umiestnenie na trh je prvé sprístupnenie výrobku na trhu Spoločenstva |
| (2) placing on the market means the first making available of a toy on the Community market | (2) umiestnenie na trh je prvé sprístupnenie hračky na trhu Spoločenstva |
| Replagal was also associated with improved myocardial contractility, a decrease in mean QRS duration and a concomitant decrease in septal thickness on echocardiography. | Podávanie Replagalu bolo spojené aj so zlepšenou myokardiálnou kontraktilitou, znížením priemernej dĺžky QRS komplexu sprevádzaným znížením hrúbky priehradky pri echokardiografii. |
| The higher write downs in 2015 were mainly due to the overall decrease in the market value of the securities held in the US dollar portfolio. | Dôvodom výraznejšieho zníženia hodnoty v roku 2015 bol predovšetkým celkový pokles trhovej hodnoty cenných papierov v dolárovom portfóliu ECB. |
| Shortcut to decrease the value | PropertyName |
| Decrease contrast | Znížiť kontrast |
| Decrease Speed | Znížiť rýchlosť |
| Decrease speed. | Znížiť rýchlosť |
| Decrease Width | Stenčiť |
| Decrease Height | Znížiť |
| Decrease Indent | Zmeniť odsadenie |
Related searches: Market Share Decrease - Decrease On The Market - Market Will Decrease - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease - Gradual Decrease -
