Translation of "demand has decrease" to Slovak language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If population were to go down, it would decrease demand, which means shifting the whole curve to the left. | Ak by sa počet domácností znížil, zníži sa i dopyt, čo znamená posun celej krivky doľava. |
| Sudden decrease or loss of hearing has been reported. | Bolo hlásené náhle zníženie alebo strata sluchu. |
| Sudden decrease or loss of hearing has been reported. | Bolo hlásené náhle zhoršenie sluchu alebo strata sluchu. |
| Sudden decrease or loss of hearing has been reported. | Bol hlásený náhly pokles alebo strata sluchu. |
| 2.3 Demand for tourism services has suffered since 2008. | 2.3 Od roku 2008 je dopyt po službách v cestovnom ruchu negatívne ovplyvnený. |
| 2.4 Demand for tourism services has suffered since 2008. | 2.3 Od roku 2008 je dopyt po službách v cestovnom ruchu negatívne ovplyvnený. |
| 2.4 Demand for tourism services has suffered since 2008. | 2.4 Od roku 2008 je dopyt po službách v cestovnom ruchu negatívne ovplyvnený. |
| Similarly , euro area imports are projected to decrease in 2009 , outpacing the expected decline in domestic demand , but are projected to recover in the following year as final demand picks up . | Podobne by v roku 2009 mal klesať aj dovoz do eurozóny , pričom jeho pokles by mal predstihnúť pokles domáceho dopytu , kým v ďalšom roku by sa mal spolu s oživením konečnej spotreby zvýšiť . |
| Decrease in levetiracetam plasma concentrations has been observed during pregnancy. | Počas gravidity bol pozorovaný pokles plazmatickej koncentrácie levetiracetamu. |
| Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Indinavír Farmakokinetiká štúdia s indinavirom ukázala 28 zníženie AUC a 36 zníženie Cmax pre indinavir. |
| In particular , foreign demand for euro area exports has declined , and euro area domestic activity has contracted in the face of weaker demand prospects and tighter financing conditions . | Klesá predovšetkým zahraničný dopyt po vývoze z eurozóny , pričom domáca ekonomická aktivita v eurozóne sa v dôsledku slabších vyhliadok pre dopyt a prísnejších podmienok financovania znížila . |
| 21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Indinavír Farmakokinetiká štúdia s indinavirom ukázala 28 zníženie AUC a 36 zníženie Cmax pre indinavir. |
| Self limiting, white cell decrease has been observed on initiating gemfibrozil therapy. | Na začiatku liečby gemfibrozilom sa vyskytol prechodný pokles počtu bielych krviniek. |
| And what this has allowed is the creation of origami on demand. | A toto umožnilo vznik origami na požiadanie. |
| Well, if it's money demand that wants to buy it has nothing to do with need because maybe the person has no money demand and desperately needs, say, water supply. | Ak je tomu teda tak, že niečo kupujeme, lebo po tom túžime, tak to ale nemá nič spoločné s potrebami. Možno nejaký človek netúži po peniazoch, ale zúfalo potrebuje napríklad prístup k vode. |
| Inflation is likely to decrease in 2008 , as the marked slowdown in domestic demand is expected to affect Hungarian firms price and wage formation . | Miera inflácie pravdepodobne v roku 2008 klesne , nakoľko sa predpokladá , že výrazné spomalenie domáceho dopytu ovplyvní tvorbu cien a miezd v maďarských podnikoch . |
| A decrease in vitamin B12 absorption with decrease in serum levels has been very rarely observed in patients treated long term with metformin. | U pacientov dlhodobo liečených metformínom sa veľmi zriedkavo pozorovala znížená absorpcia vitamínu B12 s poklesom hladiny v sére. |
| A decrease in vitamin B12 absorption with decrease in serum levels has been very rarely observed in patients treated long term with metformin. | U pacientov dlhodobo liečených metformínom sa veľmi zriedkavo pozorovala znížená absorpcia vitamínu B 12 s poklesom hladiny v sére. |
| Weight decrease Platelet count decrease | pokles počtu trombocytov |
| A trend for a decrease in triglycerides has been observed with weight loss. | Spoločne s poklesom hmotnosti bol pozorovaný trend poklesu hladiny triglyceridov. |
| A decrease in lamotrigine levels has been associated with loss of seizure control. | Pokles hladín lamotrigínu bol spojený so stratou kontroly epileptických záchvatov. |
| It has become more broadly based and is mainly supported by domestic demand . | Rast je rozložený rovnomernejšie a podporuje ho najmä domáci dopyt . |
| 3.4 Demand for residential broadband services in the EU has been growing fast. | 3.4 Dopyt po rezidenčných širokopásmových službách v EÚ rýchlo narastá. |
| Foreign demand for euro area exports has declined and domestic factors , notably very low confidence and tight financing conditions , have adversely affected domestic demand . | Zahraničný dopyt po vývozoch z eurozóny klesá a na domáci dopyt negatívne vplývajú domáce faktory , najmä veľmi nízka dôvera a prísne podmienky financovania . |
| Ask questions, demand proof, demand evidence. | Pýtajte sa otázky, žiadajte dôkazy, žiadajte potvrdenia. |
| An increase to 90 on all cigarettes and 63 on WAP would trigger a probable decrease of demand of on average 10 in 22 Member States. | Zvýšenie na 90 EUR na všetky cigarety a 63 na VPC by spôsobilo možný pokles dopytu v priemere o 10 v 22 členských štátoch. |
| An increase to 90 on all cigarettes and 63 on WAP would trigger a probable decrease of demand of on average 10 in 22 Member States1. | Zvýšenie na 90 EUR na všetky cigarety a 63 na VPC by spôsobilo možný pokles dopytu v priemere 10 v 22 členských štátoch1. |
| Concurrent use of cyclosporin has been reported to decrease the half life of doxycycline. | Bolo hlásené, že súčasné užívanie cyklosporínu znižuje polčas rozpadu doxycyklínu. |
| China has begun to consider restricting the export of these minerals, as demand soars. | Čína už uvažuje o obmedzení vývozu týchto minerálnych látok, nakoľko dopyt po nich stúpa. |
| 3.3.2 In recent years, local market demand has grown as a result of tourism. | 3.3.2 V posledných rokoch sa zvýšil aj dopyt na miestnych trhoch, najmä vďaka cestovnému ruchu. |
| A study investigating pharmacodynamic interactions has demonstrated that corticosteroids given before or concomitant with PDT to decrease formation of strictures may decrease the safety of treatment. | Štúdia skúmajúca farmakodynamické interakcie preukázala, že kortikosteroidy podávané pred alebo súčasne s PDT na zníženie tvorby striktúr môžu znížiť bezpečnosť liečby. |
| A study investigating pharmacodynamic interactions has demonstrated that corticosteroids given before or concomitant with PDT to decrease formation of strictures may decrease the safety of treatment. | Štúdia skúmajúca farmakodynamické interakcie preukázala, že kortikosteroidy na zníženie tvorby striktúr podávané pred alebo súčasne s PDT môžu znížiť bezpečnosť liečby. |
| Decrease | Zníženie |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | pokles hemoglobínu (zriedkavo majúci za následok anémiu), pokles hematokritu |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Pokles hemoglobínu, pokles hematokritu, neutropénia, trombocytopénia |
Related searches: Demand Has Decrease - Further Decrease In Demand - Decrease Of Sales Has - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease - Gradual Decrease -
