Translation of "develop data base" to Slovak language:
Dictionary English-Slovak
Examples (External sources, not reviewed)
| a computerised data base | počítačovú databázu, |
| A strong data and knowledge base | Rozsiahla databáza údajov a poznatkov |
| A strong data and knowledge base | Silná údajová a znalostná základňa |
| Reserve base data for credit institutions reporting monthly | Údaje o základe pre výpočet povinných minimálnych rezerv za úverové inštitúcie hlásené mesačne |
| Reserve base data for credit institutions reporting monthly | Údaje o základe pre výpočet povinných minimálnych rezerv za úverové inštitúcie ohlasujúce mesačne |
| Reserve base data for credit institutions reporting monthly | Údaje o základni na výpočet povinných minimálnych rezerv za úverové inštitúcie ohlasujúce mesačne |
| Reserve base data for credit institutions reporting monthly | Údaje o základni na výpočet povinných minimálnych rezerv za úverové inštitúcie, ktoré podliehajú mesačnému vykazovaniu |
| Reserve base data for credit institutions reporting monthly | Údaje o základni na výpočet rezerv úverové inštitúcie podliehajúce mesačnému vykazovaniu |
| Reserve base data for credit institutions reporting quarterly | Údaje o základe pre výpočet povinných minimálnych rezerv za úverové inštitúcie hlásené štvrťročne |
| Reserve base data for credit institutions reporting quarterly | Údaje o základe pre výpočet povinných minimálnych rezerv za úverové inštitúcie ohlasujúce štvrťročne |
| Reserve base data for credit institutions reporting quarterly | Údaje o základni na výpočet povinných minimálnych rezerv za úverové inštitúcie ohlasujúce štvrťročne |
| Reserve base data for credit institutions reporting quarterly | Údaje o základni na výpočet povinných minimálnych rezerv za úverové inštitúcie, ktoré podliehajú štvrťročnému vykazovaniu |
| Reserve base data for credit institutions reporting quarterly | Údaje o základni na výpočet rezerv úverové inštitúcie podliehajúce štvrťročnému vykazovaniu |
| (e) the correlation via a data base introduces new dimensions to data collection, privacy and data security. | e) zosúladenie prostredníctvom databázy predstavuje nové rozmery zachytávania údajov, bezpečnosti súkromia a údajov. |
| a standardised data base system for financial transactions and their performance | štandardizované údaje o finančných transakciách a ich rentabilite, |
| a system for collating and processing data, to feed into a reliable and accessible data base and | systém zhromažďovania a spracovania údajov, ktoré by zásobovali spoľahlivú a prístupnú databázu, |
| a comprehensive data base of best practice in conflict resolution (EP proposal) | komplexná databáza osvedčených postupov pri riešení konfliktov (návrh EP), |
| The final study report will be provided 4 months after data base lock. | Záverečná správa o štúdii bude poskytnutá 4 mesiace po uzavretí databázy. |
| The final study report will be provided 4 months after data base lock. | Záverečná správa o štúdii bude vydaná 4 mesiace po uzavretí databázy. |
| Action plan to develop a European Marine Observation and Data Network | Akčný plán pre vytvorenie európskej námornej monitorovacej a dátovej siete |
| Building the knowledge base , which includes setting up a Data Centre for policy makers | budovanie vedomostnej základne , čo zahŕňa zriadenie strediska údajov pre tvorcov politiky |
| Amendment no. 53 (Inclusion a reference to a Data Base) see Annex Information chapter. | zmena a doplnenie č. 53 (zahrnutie odkazu na databázu) pozri kapitolu Informácie v prílohe. |
| 5.2 Improving the data and knowledge base and mechanisms for measuring, monitoring, evaluation and reporting | 5.2 Zlepšenie základne údajov a poznatkov a mechanizmov merania, monitorovania, hodnotenia a podávania správ |
| a lack of data on the sport sector for politicians to base their actions on | nedostatok údajov o športovom odvetví, z ktorých by politici mohli vychádzať pri tvorbe opatrení, |
| a lack of data on the sports sector for politicians to base their actions on | nedostatok údajov o športovom odvetví, z ktorých by politici mohli vychádzať pri tvorbe opatrení, |
| The tail institutions reserve base data for three reserve maintenance periods are based on end of quarter data collected by the NCBs . | Údaje o základni na výpočet povinných minimálnych rezerv inštitúcií v zostatkovej časti za tri periódy udržiavania stanovených rezerv sú založené na údajoch ku koncu štvrťroka , ktoré zhromaždili NCB . |
| The tail institutions reserve base data for three reserve maintenance periods are based on end of quarter data collected by the NCBs . | Údaje o základni výpočtu po vinných minimálnych rezerv inštitúcií v zostatkovej časti za tri periódy udržiavania povinných minimálnych re zerv sú založené na údajoch ku koncu štvrťroka zozbieraných národnými centrálnymi bankami . |
| The monthly data reported by credit institutions are also used to calculate their individual reserve base . | Pomocou mesačných údajov , ktoré poskytujú úverové inštitúcie , sa stanovuje aj ich základňa na výpočet povinných minimálnych rezerv . |
| A legal base will be required to allow the collection of data from individual movement records. | Bude potrebný právny základ, aby sa umožnil zber údajov z jednotlivých záznamov o pohybe. |
| The tail institutions reserve base data for three reserve maintenance periods are based on end of quarter data collected by the national central banks . | Údaje o základni na výpočet povinných minimálnych rezerv inštitúcií v zostatkovej časti za tri periódy udržiavania stanovených rezerv sú založené na údajoch ku koncu štvrťroka , ktoré zhromaždila národná centrálna banka . |
| The institution may choose to report the restricted set of reserve base data at a monthly frequency . | Inštitúcia sa môže rozhodnúť , že bude s mesačnou pravidelnosťou vykazovať obmedzené množstvo údajov o základni pre výpočet povinných minimálnych rezerv . |
| The institution may choose to report the restricted set of reserve base data at a monthly frequency . | Inštitúcia sa môže rozhodnúť , že bude mesačne vykazovať obmedzené množstvo údajov o základni pre výpočet povinných minimálnych rezerv . |
| Across EU policies, the Commission will seek to develop consumer oriented, statistics and data gathering. | Komisia sa bude snažiť v rámci politík EÚ budovať spotrebiteľsky orientovanú štatistiku a zber údajov. |
| Base | Base |
| Base | Základňa |
Related searches: Develop Data Base - Develop Knowledge Base - Develop A Knowledge Base - Develop The Evidence Base - Develop A Customer Base - Base To Base Basis - Data Data Data - Device Data Base - Common Source Data Base - Data Base Unit -
