Translation of "development framework" to Slovak language:
Dictionary English-Slovak
Development - translation : Development framework - translation : Framework - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| KDE The Application Development Framework | KDE rámec pre vývoj aplikácií |
| 6th Research and Development Framework Programme. | 6. rámcový výskumný program. |
| 7th Research and Development Framework Programme | 7. rámcový výskumný plán, |
| within the framework of economic development programmes. | v rámci programov hospodárskeho rozvoja. |
| 7th Framework Programme for research and development (FP7) | Siedmy rámcový program výskumu a vývoja (RP7) |
| Development of the legislative framework and follow up 14 . | Development of the legislative framework and follow up 14 . |
| 6th European Union Framework Programme for Research and Technological Development | Šiesty rámcový program Európskej únie pre výskum a technický rozvoj |
| Adapt the regulatory safety framework to the development of new technologies (SESAR). | Prispôsobiť regulačný rámec bezpečnosti vývoju nových technológií (SESAR). |
| 7th Framework Programme for research and technological development (EC and Euratom) EUR 803 million | siedmy rámcový program pre výskum a technologický rozvoj (ES a Euratom) 803 mil. EUR |
| 3.3 The Committee welcomes the investments the European Commission has already made in ICT development through the Framework Programme for Research and Development (FP5 6 7) and the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP). | 3.3 Európsky hospodársky a sociálny výbor víta investície, ktoré Európska komisia dosiaľ zrealizovala prostredníctvom rámcových programov pre výskum a technologický vývoj (5., 6. a 7. RP) a rámcového programu pre konkurencieschopnosť a inovácie v prospech rozvoja IKT. |
| (35) The seventh Framework Programme should contribute towards promoting growth, sustainable development and environmental protection. | (35) Siedmy rámcový program by mal prispievať k podpore rastu, trvalo udržateľného rozvoja a ochrane životného prostredia. |
| 5.6 Inclusion of social farming in the sustainable development strategy and the Common Strategic Framework | 5.6 Zahrnúť sociálne poľnohospodárstvo do stratégie udržateľného rozvoja a spoločného strategického rámca |
| A common framework must encourage new investments in ports and development of ports in general. | 3.1.4 Spoločný rámec musí podporovať nové invesície do prístavov a do rozvoja prístavov vo všeobecnosti. |
| A Common Monitoring and Evaluation Framework (CMEF) for rural development will include biodiversity relevant indicators. | Do spoločného rámca pre monitorovanie a hodnotenie rozvoja vidieka sa zahrnú ukazovatele biodiverzity. |
| After 35 years of legal development a common environment policy framework is now in place. | Spoločný rámec v oblasti politiky životného prostredia sa v súčasnosti uplatňuje po 35 rokoch právneho vývoja. |
| (d) set the framework for priority infrastructure development as referred to in Articles 10 to 35. | (d) stanovuje rámec pre rozvoj prioritnej infraštruktúry podľa článkov 10 až 35. |
| 2.4 The Territorial Agenda constitutes a strategic framework setting the priorities for the EU's territorial development. | 2.4 Územná agenda predstavuje strategický rámec, v ktorom sú stanovené priority pre územný rozvoj Európskej únie. |
| 3.4 The Territorial Agenda constitutes a strategic framework setting the priorities for the EU's territorial development. | 3.4 Územná agenda predstavuje strategický rámec, v ktorom sú stanovené priority pre územný rozvoj Európskej únie. |
| A first important step is to bring rural development under a single funding and programming framework. | Prvým dôležitým krokom je, aby rozvoj vidieka spadal pod jediný rámec financovania a programovania. |
| All of these inputs will provide input for the development of a post 2015 overarching framework. | Všetky tieto podnety budú slúžiť ako podklad pre vypracovanie všeobecného rámca na obdobie po roku 2015. |
| 3.8 Because of the use of modulation funds, the Commission has worked within a rural development framework. | 3.8 Z dôvodu využitia prostriedkov z modulačných fondov sa Komisia pri svojich úvahách pohybovala v rámci rozvoja vidieka. |
| (4) development of a framework for the continuity of ITS services (e.g. interfaces between interurban and urban transport) | (4) vývoj rámca pre kontinuitu služieb IDS (napr. rozhrania medzi medzimestskou a mestskou dopravou) |
| 1.7 Industrial parks provide a comprehensive framework and instruments to facilitate, stimulate and develop innovation and regional development. | 1.7 Priemyselné parky poskytujú komplexný rámec a nástroje na uľahčenie, povzbudenie a rozvoj inovácií a regionálneho rozvoja. |
| 2.8 A simple high quality legal framework for companies is a key factor for competitiveness, development and employment. | 2.8 Jednoduchý a kvalitný regulačný rámec je rozhodujúcim prvkom pre konkurencieschopnosť podnikov ako aj pre rozvoj a zamestnanosť. |
| 3.3 Undoubtedly, the Lisbon Strategy has contributed to integrating urban development into the larger European framework and ambitions. | 3.3 Lisabonská stratégia bezpochyby prispela k začleneniu mestského rozvoja do širšieho európskeho rámca a ambícií. |
| 7.1.1 The EESC encourages the development of a framework to facilitate the establishment of participative and ethical institutions. | 7.1.1 EHSV podporuje rozvoj rámca, ktorý by uľahčil vytvorenie participatívnych a etických inštitúcií. |
| 1.2 idem, when approving projects on road infrastructure, co financed in the framework of the European Regional Development Fund. | 1.2 Komisia takto konala aj pri schvaľovaní projektov cestnej infraštruktúry, spolufinancovaných v rámci Európskeho fondu regionálneho rozvoja. |
| 1.3 The EESC encourages the development of a framework that facilitates the establishment of participative and ethos microfinance institutions. | 1.3 EHSV podporuje rozvoj rámca, ktorý by uľahčil vytvorenie participatívnych a etických inštitúcií v oblasti mikrofinancovania. |
| 1.4 The EESC encourages the development of a framework that facilitates the establishment of participative and ethos microfinance institutions. | 1.4 EHSV podporuje rozvoj rámca, ktorý by uľahčil vytvorenie participatívnych a etických inštitúcií v oblasti mikrofinancovania. |
| 1.5 idem, when approving projects on road infrastructure, co financed in the framework of the European Regional Development Fund. | 1.5 Komisia takto konala aj pri schvaľovaní projektov cestnej infraštruktúry, spolufinancovaných v rámci Európskeho fondu regionálneho rozvoja. |
| 1.5 The 6th Framework Programme largely neglected research and development in the sphere of technologies for regrowing raw materials. | 1.5 Výskum a rozvoj technológií pre dorastajúce suroviny sa v 6. rámcovom výskumnom programe výrazne zanedbal. |
| 2.2.4 In 1998 the Commission took an interesting initiative with a Communication Sustainable Urban Development a framework for action. | 2.2.4 V roku 1998 podnikla Komisia prvý zaujímavý krok, ktorým bolo oznámenie Trvalo udržateľný rozvoj miest rámec aktivít . |
| 3.2 This new framework is clearly the result of the lack of practical progress in the Doha Development Round. | 3.2 Tento nový rámec je evidentne výsledkom nedostatku skutočného pokroku v kole rokovaní o rozvojovej agende z Dauhá. |
| a guaranteed 75 funding for research and development in SMEs (as opposed to 50 in the sixth framework programme) | zaručiť financovanie výskumných a vývojových aktivít MSP vo výške 75 (oproti 50 v šiestom rámcovom programe), |
| A start is being made on this in the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development (2007 2013). | Z tohto dôvodu ho treba poňať ako otázku najvyššej priority v rámci 7. rámcového programu Európskeho spoločenstva pre výskum a technologický rozvoj (2007 2013). |
Related searches: Development Framework - Post-2015 Development Framework - Development Of A Framework - Software Development Framework - Application Development Framework - Framework Programme For Research, Technological Development - Spatial Development Framework - Policy Development Framework - Millennium Development Framework - Rapid Development Framework -