Translation of "devolve from" to Slovak language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For if we keep our independent decision making part of our brains switched on, if we challenge experts, if we're skeptical, if we devolve authority, if we are rebellious, but also if we become much more comfortable with nuance, uncertainty and doubt, and if we allow our experts to express themselves using those terms too, we will set ourselves up much better for the challenges of the 21st century. | Lebo ak necháme časť našich mozgov zodpovednú za samostatné rozmýšľanie zapnutú, ak budeme spochybňovať odborníkov, ak budeme skeptickí, ak prenesieme autoritu, ak budeme rebelskí, ale tiež ak sa oveľa viac uspokojíme s nuansami, neistotou a pochybnosťami, a ak dovolíme odborníkom, aby vo svojom vyjadrovaní tiež používali tieto pojmy, pripravíme sa oveľa lepšie na výzvy 21. storočia. |
| I take images from our global imagination, from cliché, from things we are thinking about, from history. | Zachytávam obrázky z predstavivosti celého sveta, z klišé, z vecí, o ktorých premýšľame, z dejín. |
| 21.6 is from natural gas, 1.6 is from petroleum, 19.4 is from nuclear, 5.8 is from hydro. | 21.6 je zo zemného plynu, 1.6 je z ropy 19.4 je z jadrovej energie, 5.8 je z hydroelektrární. |
| And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan. | A išly za ním mnohé zástupy z Galilee, z Desaťmestia, z Jeruzalema, z Judska i zo Zajordánia. |
| From somewhere else, or from home? | Z domova alebo z vonku? |
| This transformation from, from something coming from nature that you detached from that, from its context and then through the action it becomes an expression of culture So it's from nature. | Táto premena z, hm, z niečoho pochádzajúceho z prírody, keď to od nej oddelíte, od jeho okolia a potom, pomocou činnosti sa z toho stane prejav kultúry, ktorý pochádza z prírody. |
| Deposits from MFIs from non MFIs 10 . | Vklady od PFI od NpFI 10 . |
| emission savings from excess electricity from cogeneration. | úspory emisií pri kombinovanej výrobe tepla a elektriny, pri ktorej vzniká nadbytočná elektrina. |
| It has budget autonomy , financed from the state budget , from own income and from financial resources received from foreign countries . | Je rozpočtovo samostatný , financovaný zo štátneho rozpočtu , z vlastných príjmov a z finančných zdrojov získaných z iných krajín . |
| And gathered out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south. | A shromaždil ich zo zemí, od východu a od západu, od polnoci aj od mora. |
| No, these are economists from MlT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago. | Sú to ekonómovia z MIT, z Carnegie Mellon, z Chicagskej univerzity. |
| Come with me from Lebanon, my bride, with me from Lebanon. Look from the top of Amana, from the top of Senir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards. | So mnou s Libanona, nevesto, so mnou s Libanona prijdeš budeš sa dívať s vrchola vrchu Amány, s vrchola vrchu Šeníra a Hermona, s peleší ľvov, s vrchov pardov. |
| Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards. | So mnou s Libanona, nevesto, so mnou s Libanona prijdeš budeš sa dívať s vrchola vrchu Amány, s vrchola vrchu Šeníra a Hermona, s peleší ľvov, s vrchov pardov. |
| For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle. | Lebo budú utekať pred mečami, pred vytaseným mečom, pred natiahnutým lučišťom, pred tiažou boja. |
| From him will come forth the cornerstone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together. | Z neho bude uhol, z neho klin, z neho vojenné lučište, z neho vyjde napospol každý pohonič. |
| And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south. | A shromaždil ich zo zemí, od východu a od západu, od polnoci aj od mora. |
| For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war. | Lebo budú utekať pred mečami, pred vytaseným mečom, pred natiahnutým lučišťom, pred tiažou boja. |
| It will happen in that day that the Lord will set his hand again the second time to recover the remnant that is left of his people from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the islands of the sea. | A stane sa toho dňa, že Pán po druhé priloží svoju ruku, aby si dobyl ostatok svojho ľudu, ktorý ponechaný súc pozostane z Assúra a z Egypta, z Patrosa a z Ethiopie, z Élama a zo Sineára, z Chamatu a z ostrovov mora. |
| Deposits A. Domestic from MFIs from non MFIs B. Other participating Member from MFIs from non MFIs C. Rest of the world up to 1 year over 1 year from banks from non banks 10 . | Vklady A. Tuzemsko od PFI od NpFI B. Ostatné zúčastnené členské štáty od PFI od NpFI C. Zvyšok sveta do 1 roka nad 1 rok od bánk od nebankových subjektov 10 . |
| From | Pásmo |
| From | From |
| from | z |
| From | z |
| From | Od |
| from | z |
| from | od |
| From | Od end of range |
| From | Odosielateľ |
| From | Odosielateľ |
| From | Odosielateľ |
| From | Odosielateľ |
| From | Fromcollection of article headers |
| From | starting time |
| From | Z |
| From | Formát |
Related searches: Devolve From - Devolve Into Deflation - Shall Devolve - Devolve Functions - Contract Devolve -
