Translation of "inflation rate decrease" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

Decrease - translation :

Inflation - translation :

Rate - translation :

Keywords : Znížiť Pokles Znižujú Zníži Zmenšujú Inflácia Inflácie Inflácii Odstraňuje Obehu Tempom Frekvencia Pulz Tempe

Examples (External sources, not reviewed)

Respiration rate can occasionally decrease.	Príležitostne môže dochádzať k znižovaniu frekvencie dýchania.
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Spomalenie rastu (nižšia telesná výška a alebo hmotnosť v danom veku)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Spomalenie rýchlosti rastu (znížená výška a alebo telesná hmotnosť pre daný vek)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Spomalenie rýchlosti rastu (nižšia výška a alebo telesná hmotnosť vzhľadom na daný vek)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Spomalenie rastu (nižšia telesná výška a alebo hmotnosť v danom veku)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Spomalenie rastu (nižšia telesná výška a alebo hmotnosť v danom
Combined exchange rate and inflation target	Kombinácia kurzového a inflačného cieľa
(b) the annual rate of inflation	b) ročná miera inflácie
245 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Spomalenie rastu (nižšia telesná výška a alebo hmotnosť v danom veku)
266 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age)	Spomalenie rastu (nižšia telesná výška a alebo hmotnosť v danom veku)
Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) uc	Spomalenie rastu (nižšia telesná výška a alebo hmotnosť v danom
What is driving the latest inflation rate ?	Čo ovplyvňuje súčasnú mieru inflácie ?
On the basis of the most recent information , the 12 month average rate of HICP inflation is expected to decrease somewhat in the coming months .	Podľa najnovších informácií by sa však priemerná dvanásťmesačná miera inflácie HICP mala v najbližších mesiacoch ďalej zvyšovať .
Or how the key interest rate affects inflation ?	Ako môže základná úroková sadzba ovplyvniť infláciu ?
Hungary Inflation target with an exchange rate constraint	Inflačné cielenie so zohľadnením výmenného kurzu Kurzové cielenie
What influenced last month 's inflation rate most ?	Ako sa inflácia počíta ?
In 2009 inflation is likely to decrease further due to base effects .	V roku 2009 sa inflácia pravdepodobne opäť zníži v dôsledku bázických efektov .
( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area long term interest rate differential HICP inflation differential	Diferenciál dlhodobých úrokových mier Inflačný diferenciál ( HICP )
uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	ist pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Počas 1 ročného trvania liečby bol zistený pokles tempa lineárneho rastu (priemerný pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Počas 1 ročnej liečby sa zistil pokles rýchlosti lineárneho rastu (priemerný pokles percentilu o 9 ) a pokles rýchlosti prírastku telesnej hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	ie pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc	Počas 1 ročného trvania liečby bol zistený pokles tempa lineárneho rastu (priemerný pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ). up
The decrease in inflation was achieved in parallel with robust real GDP growth .	Lotyšsku sa podarilo znížiť infláciu za súčasného značného rastu reálneho HDP .
DEXDOMITOR causes a decrease in heart rate and body temperature.	DEXDOMITOR spôsobuje zníženie srdcového pulzu a telesnej teploty.
Chart 7 ( monthly averages in percentages ) ( a ) Long term interest rate ( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area long term interest rate differential HICP inflation differential	Graf 7 ( mesačný priemer v percentách ) Diferenciál dlhodobých úrokových mier Inflačný diferenciál ( HICP )
Chart 6 ( monthly averages in percentages ) ( a ) Long term interest rate ( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area long term interest rate differential HICP inflation differential	Graf 6 ( mesačný priemer v percentách )
In some dogs and cats, a decrease in respiratory rate may occur.	U niektorých psov a mačiek môže dôjsť k zníženiu frekvencie dýchania.
Chart 7 ( monthly averages in percentages ) ( a ) Long term interest rate ( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area long term interest rate differential HICP inflation differential 7 7 2 2	Graf 7 ( mesačný priemer v percentách ) Diferenciál dlhodobých úrokových mier Inflačný diferenciál ( HICP ) 7 7
LIST OF TABLES AND CHARTS SLOVENIA 1 PRICE DEVELOPMENTS Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 HICP inflation Price developments Measures of inflation and related indicators Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in the HICP ( b ) Inflation forecasts Chart 5 3 EXCHANGE RATE DEVELOPMENTS Table 9 ( a ) Exchange rate stability ( b ) Key indicators of exchange rate pressure for the Slovenian tolar Deviation from ERM II central rate	ZOZNAM TABULIEK A GRAFOV SLOVINSKO 1 . CENOVÝ VÝVOJ Tabuľka 1 Graf 1 Tabuľka 2 Tabuľka 3 Inflácia HICP Cenový vývoj Miera inflácie a súvisiace indikátory Aktuálny vývoj a prognózy inflácie ( a ) Aktuálny vývoj HICP ( b ) Prognózy inflácie
five day moving averages of daily data seasonally adjusted ) five year forward break even inflation rate five years ahead five year spot break even inflation rate ten year spot break even inflation rate 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 2005 2006 2007 2008 2009 Sources Reuters and ECB calculations .	očistené od sezónnych vplyvov ) Päťročná forwardová rovnovážna miera inflácie o päť rokov Päťročná spotová rovnovážna miera inflácie Desaťročná spotová rovnovážna miera inflácie 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 2005 2006 2007 2008 2009 Zdroj Reuters a výpočty ECB .
A symmetrical objective leaves a space around the most desirable rate of inflation.	Pri symetrickej cieľovej hodnote sa pripúšťa určité pásmo okolo cieľovej miery inflácie.
18 In some dogs and cats a decrease in respiratory rate may occur.	18 V zriedkavých prípadoch je možné pozorovať pulmonárny edém.
Chart 6 ( monthly averages in percentages ) ( a ) Long term interest rate ( b ) Long term interest rate and HICP inflation differentials vis à vis the euro area long term interest rate differential HICP inflation differential 9 8 7 6 5 4 Jan.	Graf 6 ( mesačný priemer v percentách ) Diferenciál dlhodobých úrokových mier Inflačný diferenciál ( HICP ) 9 8 7 6 5 4 jan. 9 8 7
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Educational gt Inflation and the euro gt What is driving the latest inflation rate ?	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Vzdelávacie materiály gt Inflácia a euro gt Co ovplyvnuje súcasnú mieru inflácie ?

Zobraziť túto stránku v Slováku