Translation of "process monitoring implementation" to Slovak language:


  Dictionary English-Slovak

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop monitoring the process
Zastaviť monitorovanie procesu
Stop monitoring the process and allow the process to resume running.
Zastaviť monitorovanie procesu a dovoľ mu obnoviť beh.
3.8 Management, implementation and monitoring arrangements
3.8 Spôsoby riadenia, vykonávania a pozorovania
A Recommendation with a result oriented monitoring process would offer flexibility in its implementation and could be designed as a first step.
Prvým krokom by mohlo byť odporúčanie zamerané na monitorovanie výsledkov, ktoré by zabezpečilo flexibilitu pri vykonávaní.
1.7 The UN CRPD provides explicitly that the representative DPOs must be consulted and involved in the process of the Convention's implementation and monitoring.
1.7 V UNCRPD sa výslovne stanovuje, že je nevyhnutné vykonávať konzultácie s organizáciami zastupujúcimi osoby so zdravotným postihnutím a zapojiť ich do procesu vykonávania a monitorovania dohovoru.
Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles
Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles
(b) Effective monitoring and evaluation of policy implementation
(b) Účinné monitorovanie a hodnotenie uplatňovania politiky
(e) supervise implementation of the personal monitoring programme
(rrrrr) dohľad nad vykonávaním programu osobného monitorovania
(zzzzzzzz) supervise implementation of the personal monitoring programme
(zzzzzzzz) dohľad nad vykonávaním programu osobného monitorovania
annual monitoring of the implementation of the Directive,
ročné monitorovanie implementácie smernice,
(b) supervise implementation of the programme for workplace monitoring
(ooooo) dohľad nad vykonávaním programu monitorovania pracovísk
(wwwwwwww) supervise implementation of the programme for workplace monitoring
(wwwwwwww) dohľad nad vykonávaním programu monitorovania pracovísk
5.4 The Committee will be closely monitoring CIP implementation.
5.4 Výbor bude uskutočňovanie rámcového programu pozorne sledovať.
a comprehensive system for monitoring both planning and implementation
rozsiahly kontrolný systém zameraný tak na plánovania, ako aj vykonávanie,
Such frameworks are subject to a yearly performance monitoring process .
Takéto rámce podliehajú každoročnému procesu hodnotenia výsledkov .
a description of the implementation, monitoring, control and evaluation systems
opisu systémov implementácie, monitorovania, kontroly a hodnotenia,
MONITORING AND EVALUATION Monitoring system The Commission keeps detailed the Pericles projects and analyses periodically its implementation .
MONITORING AND EVALUATION Monitoring system The Commission keeps detailed the Pericles projects and analyses periodically its implementation .
MONITORING AND EVALUATION Monitoring system The Commission keeps detailed the Pericles projects and analyses periodically its implementation .
MONITORING A HODNOTENIE Systém monitoringu Komisia zachováva podrobný charakter projektov programu Pericles a pravidelne analyzuje jeho realizáciu .
The ECB intends to contribute to this monitoring process . SPECIFIC REMARKS
ECB má v úmysle prispieť k tomuto procesu monitorovania .
A Recommendation with a monitoring process could be the appropriate instrument.
Vhodným nástrojom by mohlo byť odporúčanie doplnené procesom monitorovania.
Activit(y ies) Implementation and monitoring of supply chain security measures.
Činnosti implementácia a monitorovanie opatrení bezpečnosti dodávateľského reťazca.
6.3.1 Firstly, civil society players should be given a strong role in the policy process (policy development, policy implementation and monitoring), in particular where EU related policy is concerned.
6.3.1 Aktéri občianskej spoločnosti by v prvom rade mali získať dôležitú úlohu v politických procesoch (pri vytváraní politiky, jej uplatňovaní a monitorovaní), predovšetkým ak ide o politiku v oblasti EÚ.
ICASs are subject to the Eurosystem performance monitoring process ( see Section 6.3.5 ) .
ICAS podliehajú procesu monitorovania výsledkov , ktorý používa Eurosystém ( pozri časť 6.3.5 ) .
(rr) to support a common learning process related to monitoring and evaluation
(c) podporovať proces spoločného učenia týkajúci sa monitorovania a hodnotenia
Preventive monitoring also plays an important role in the programme implementation system.
Preventívne monitorovanie zohráva tiež dôležitú úlohu v systéme implementácie programu.
(2) monitoring and reporting on the implementation of EU legislation and policies
(2) monitorovaní a podávaní správ o vykonávaní právnych predpisov a politík EÚ,
a. costs incurred in drawing up and monitoring implementation of the rules
a. náklady vzniknuté pri vypracovaní pravidiel a monitorovaní ich dodržiavania
Emphasis will be placed on full implementation of the new Community legislation and on the monitoring of this implementation.
Dôraz sa bude klásť na plnú implementáciu nových právnych predpisov Spoločenstva a na jej sledovanie.
(d) implementation of control measures and monitoring relating to the different areas and working conditions, including, where necessary, individual monitoring
(ii) vykonávaní kontrolných opatrení a monitorovaní týkajúcich sa rôznych oblastí a pracovných podmienok vrátane individuálneho monitorovania v prípade potreby
(vvv) implementation of control measures and monitoring relating to the different areas and working conditions, including, where necessary, individual monitoring
(vvv) vykonávaní kontrolných opatrení a monitorovaní týkajúcich sa rôznych oblastí a pracovných podmienok vrátane individuálneho monitorovania v prípade potreby
5.4 A governance process lies at the interface between policy and implementation.
5.4 Proces riadenia sa nachádza na rozhraní medzi politikou a implementáciou.
(c) preparation, implementation, monitoring, checking and evaluation of projects, policies, programmes and legislation
(c) príprava, vykonávanie, monitorovanie, kontrola a hodnotenie projektov, politík, programov a právnych predpisov
4.14 Operators face complex bureaucracy in managing and monitoring implementation of the programme.
4.14 Riadenie a monitorovanie vykonávania programu zo strany subjektov je z administratívneho hľadiska veľmi komplexné.
6.1 The Commission should be more assertive in monitoring the implementation of recommendations in individual MS and not least in ensuring their promotion and a commitment to the process in other MS.
6.1 Komisia by mala byť pri monitorovaní vykonávania odporúčaní v jednotlivých členských štátoch, ako aj pri zabezpečovaní ich podpory a angažovanosti v tomto procese v iných členských štátoch asertívnejšia.
Moreover , the EPC should start with the monitoring of the implementation of the SCF .
V záujme dodržania tohto termínu by mala EPC vychádzať z výsledkov súčasných európskych iniciatív v oblasti štandardizácie , s ktorými doteraz spolupracovala .

 

Related searches: Process Monitoring Implementation - Implementation Monitoring Assessment - 7. Implementation Of Monitoring Activities - Resources Implementation Monitoring - Formulation, Implementation, Monitoring And Evaluation - Quality Assurance And Monitoring Implementation - Process Implementation - Process Of Implementation - Smooth Implementation Process - Project Implementation Process -