Translation of "that evolves around" to Slovak language:


  Dictionary English-Slovak

Around - translation : That - translation :
že

  Examples (External sources, not reviewed)

So this fully shows that nature evolves through natural selection.
Takže toto plne ukazuje, že príroda sa vyýja prostredníctvom prirodzeného výberu.
But we have to be careful because malaria the parasite evolves and the mosquito evolves.
Ale ohľadom malárie musíme byť opatrní parazity sa vyvíjajú a komáre sa tiež vyvíjajú.
Oversight evolves in a dynamic environment
Do h ľa d s a v y v íja v dynamickom pros tredí
To the way our life evolves.
Akou cestou sa náš život uberá.
As artificial intelligence evolves, so does his intelligence.
Tak ako sa vyvíja umelá inteligencia, zlepšuje sa aj tá jeho.
It holds on to nothing and evolves constantly.
Preto sa veda ničoho nedrží a neustále sa vyvíja a mení.
It shall be kept informed of how it evolves.
Je neustále informovaný o vývoji v tejto oblasti.
This task which evolves in relation to market and institutional developments comprises three main activities
Táto úloha , ktorá sa mení na základe vývoja na trhu a v in scaron titucionálnej sfére , pozostáva z troch hlavných činností
As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.
Ako možno vidieť, projekt sa vyvíja počas viacerých generácií tvorivých stretnutí.
The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it evolves.
Komisia pravidelne informuje Radu o danej situácii a o jej vývoji.
3.4.2 The labelling scheme needs to be a more dynamic scheme with a system that evolves and is updated with the innovation within the sector.
3.4.2 Systém označovania musí byť dynamickejší a musí sa vyvíjať a aktualizovať podľa príslušných inovácií v tomto odvetví.
(33) The market for the provision of statutory audit services to public interest entities evolves over time.
(33) Trh poskytovania služieb štatutárneho auditu subjektom verejného záujmu sa postupne vyvíja.
A 'roo hops in Oz a horse runs in Asia and a wolf evolves stilt legs in Brazil.
Kengura skáče v Austrálii, kôň beží v Ázii vlkovi sa vyvíjajú dlhé nohy v Brazílii.
11.1 Regulation is a dynamic process, which evolves in line with developments in the market and industrial change.
11.1 Regulácia je dynamický proces, ktorý sa vyvíja zároveň s rozvojom trhu a technologickými zmenami.
And as the EMU evolves towards Economic, Financial and Fiscal Union, its external representation should also be increasingly unified.
A keďže sa HMÚ vyvíja smerom k hospodárskej, finančnej a fiškálnej únii, jej vonkajšie zastúpenie by malo tiež byť čoraz jednotnejšie.
We, all of us, are what happens when a primordial mixture of hydrogen and helium evolves for so long that it begins to ask where it came from.
My, my všetci, sme, čo sa stane, keď sa prapôvodná zmes vodíka a hélia vyvíja tak dlho, až sa začne pýtať odkiaľ prišla.
And around and around and around it goes.
A takto sa to opakuje znovu a znovu.
Why would you want to drive that around?
Prečo by ste chcel cestovať práve tým?
It's got tentacles dangling, swirling around like that.
Má to visiace chápadlá, víriace okolo takto.
We let that lie around in the sun.
Nechali sme to všetko na slnku.
And it looks for things that move around.
A hľadá veci, ktoré sa v okolí pohybujú.
You understand the world around you, I mean, everything that is around you, through those five senses.
Chápete svet okolo seba, mám na mysli všetko, čo je okolo vás prostredníctvom týchto piatich zmyslov.
Who would screw around with an army that could do that?
Kto by sa opovážil si niečo začať s armádou, ktorá by dokázala také veci?
When...have I ever played around that makes you say that?
Kedy...som sa zabával?
5.3 It is important to ensure that, over time, a truly integrated common aviation area evolves from this process where relations between the neighbouring countries themselves also become open and integrated.
5.3 Je dôležité zaistiť, aby sa z tohto procesu postupne vyvinul skutočne integrovaný spoločný letecký priestor, kde vzťahy medzi samotnými susednými krajinami budú takisto otvorené a integrované.
That's my flesh, and I can twist that around.
To sú moje svaly, môžem tým aj hýbať.
red blood cells that carries oxygen around the body.
Hemoglobín je proteín v červených krvinkách, ktorý v tele prenáša kyslík.
And just around that time, his mother had said,
A vtedy niekedy jeho mama povedala,
Insects are animals that walk around on six legs.
Hmyz sú živočíchy, ktoré sa pohybujú na 6 nohách.
Leonardo was a man that drew everything around him.
Leonardo bol človek, ktorý maľoval všetko vôkol seba.
Tools that help you understand the world around you.
Nástroje, ktoré vám pomáhajú chápať svet okolo seba.
And that communication, that connectivity around the world, that globalization now raises a burden.
A táto komunikácia, toto prepojenie celého sveta, táto globalizácia, prináša záťaž.
Now in fact, you had objectively more information the first time around than the second time around, but I would venture to guess that you felt that it was more real the second time around.
Faktom je, že som vám dala objektívnejšie informácie prvýkrát, ako tie čo som vám dala druhýkrát. Stavím sa ale, že tie druhé sa vám zdali skutočnejšie.
1.3 The Committee recommends fostering education and lifelong learning, bearing in mind that each individual's intellectual potential is not static but evolves differently throughout the various stages of his or her life.
1.3 Výbor odporúča podporovať celoživotné vzdelávanie a učenie, pričom treba prihliadať na to, že intelektuálny potenciál každého človeka nie je nemenný a v rôznych etapách života sa vyvíja odlišným spôsobom.
How does that help me understand things that are going on around me?
Ako mi to pomôže pochopiť veci, čo sa dejú okolo mňa?

 

Related searches: Evolves Around - That Evolves Around - Evolves Over Time - Business Evolves - Situation Evolves - Project Evolves - Evolves With - Evolves Further - As It Evolves Over Time - As The Situation Evolves -