Translation of "a decrease in sales" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.3.2 A 28th Regime could also be envisaged for consumer sales (in particular internet sales). | 4.3.2 28. režim bi bilo mogoče predvideti tudi za potrošniško prodajo (zlasti prodajo po internetu). |
| (a) in the sales description, provided that | (a) pri prodajnih opisih, če |
| A major decrease in Research infrastructures as well as a decrease in Science in Society | večje zmanjšanje za Raziskovalne infrastrukture ter tudi zmanjšanje za Znanost v družbi |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | V populacijski farmakokinetični raziskavi je 47 znižanje očistka kreatinina, prilagojenega telesni masi brez maščevja, povzročilo 17 znižanje očistka raloksifena in 15 znižanje očistka konjugatov raloksifena. |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | V populacijski farmakokineti ni raziskavi je 47 znižanje o istka kreatinina, prilagojenega telesni masi brez maš evja, povzro ilo 17 znižanje o istka raloksifena in 15 znižanje o istka konjugatov raloksifena. |
| a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood | zmanjšanje števila rdečih krvnih celic (anemija) in zmanjšanje števila krvnih ploščic |
| 0.75 hour fasted), a decrease in Cmax of 44 46 , and a decrease in AUC of 18 20 . | Vrednosti Cmax in AUC so se zmanjšale, in sicer Cmax za 44 46 , AUC pa za 18 20 . |
| a Common European Sales Law | o skupnem evropskem prodajnem pravu |
| A Common European Sales Law | Skupno evropsko prodajno pravo |
| The Autorama sales channel was renamed Ford Sales of Japan in 1997. | Leta 1979 je Ford pridobil 24,5 lastniški delež v Mazdi, leta 1982 pa sta Ford in Mazda skupaj ustanovili prodajni kanal za prodajo Fordovih izdelkov na Japonskem, vključno vozil, izdelanih v Severni Ameriki, prek prodajne mreže imenovane Autorama (Japonska). |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | znižana koncentracija hemoglobina, zmanjšanje hematokrita, nevtropenija, trombocitopenija |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | V času 1 letne terapije je prišlo do zmanjšanja hitrosti linearne rasti (srednje percentilno zmanjšanje 9 ) in zmanjšanja hitrosti pridobivanja telesne mase (srednje percentilno zmanjšanje 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Med enoletno terapijo so ugotovili zmanjšanje hitrosti linearne rasti (9 srednje percentilno zmanjšanje) in zmanjšanje hitrosti prirastka telesne mase (13 srednje percentilno zmanjšanje). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | V času 1 letne terapije je prišlo do zmanjšanja hitrosti linearne rasti (srednje odstotno zmanjšanje 9 ) in zmanjšanja hitrosti pridobivanja telesne mase (srednje odstotno zmanjšanje 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | V času 1 letne terapije je prišlo do zmanjšanja hitrosti linearne rasti (srednje percentilno zmanjšanje 9 ) in zmanjšanja hitrosti pridobivanja telesne mase (srednje percentilno zmanjšanje 13 ). up |
| uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | zmanjšanje 9 ) in zmanjšanja hitrosti pridobivanja telesne mase (srednje percentilno zmanjšanje 13 ). |
| uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | V času 1 letne terapije je prišlo do zmanjšanja hitrosti linearne rasti (srednje percentilno zmanjšanje 9 ) in zmanjšanja hitrosti pridobivanja telesne mase (srednje percentilno zmanjšanje 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc | Lie |
| Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | Indinavir Farmakokinetična raziskava z indinavirjem je pokazala 28 odstotno zmanjšanje AUC in 36 odstotno znižanje Cmax indinavirja. |
| 3.5 Aeronautic manufacturers compete in a global market for sales. | 3.5 Letalski proizvajalci konkurirajo na svetovnem prodajnem trgu. |
| And I'm not a sales person. | Tudi prodajalec nisem. |
| A ban on sales to minors. | Prepoved prodaje mladoletnim osebam. |
| 21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir. | 21 Indinavir Farmakokinetična raziskava z indinavirjem je pokazala 28 odstotno zmanjšanje AUC in 36 odstotno znižanje Cmax indinavirja. |
| Administration of TMZ with food resulted in a 33 decrease in Cmax and a 9 decrease in area under the curve (AUC). | Jemanje TMZ s hrano je povzročilo 33 zmanjšanje Cmax in 9 zmanjšanje površine pod krivuljo (AUC). |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Znižanje hemoglobina (ki redko povzroči anemijo), znižanje hematokrita |
| (l) consumer sales contract means a sales contract where the seller is a trader and the buyer is a consumer | (l) potrošniška prodajna pogodba pomeni prodajno pogodbo, na podlagi katere je prodajalec trgovec in kupec potrošnik |
| Sales | Prodaja |
| Sales? | Posrednik? |
| Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales | Občasno Redno in občasno Občasno |
| Concomitant use of Crestor and erythromycin resulted in a 20 decrease in AUC (0 t) and a 30 decrease in Cmax of rosuvastatin. | Zaradi sočasne uporabe Crestorja in eritromicina se AUC rosuvastatina (0 t) zmanjša za 20 , Cmax pa za 30 . |
| 4.4 105 000 of these jobs are in the sales and after sales assistance sectors. | 4.4 105 000 delovnih mest je povezanih s prodajo in poprodajnimi storitvami. |
| A slight decrease in temperature may be observed. | Lahko se pojavi tudi rahlo znižanje telesne temperature. |
| A trading transaction is direct sales if | Trgovska transakcija je neposredna prodaja, če |
| a decrease in the levels of potassium in the blood, | zmanjšanje koncentracije kalija v krvi, |
| a decrease in the levels of phosphate in the blood. | zmanjšanje koncentracije fosfata v krvi. |
Related searches: Pre-sales, To Sales And After Sales - Decrease Days Sales Outstanding - A Decrease In Sales - Decrease Of Sales Has - Decrease In Sales Volume - Decrease In Sales Forecasts - Decrease In Sales Due To - Pre-sales To After Sales - Sales And After-sales Company - Sales And Distribution-sales-order -
