Translation of "could decrease" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Could - translation :

Decrease - translation :

Keywords : Mogla Mogel Morda Mogoče Zmanjšajo Upad Zmanjšati Znižanje Zmanjša

Examples (External sources, not reviewed)

This could potentially lead to a decrease of immunosuppressive efficacy.	To bi lahko zmanjšalo imunosupresivno učinkovitost.
Medicinal products that decrease clotting, vasoconstriction or platelet aggregation, e. g., thromboxane A2 inhibitors, could decrease the efficacy of PDT.	Medicinski izdelki, ki zmanjšujejo strjevanje krvi, vazokonstrikcijo ali agregacijo trombocitov, npr. inhibitorji tromboksana A2, bi lahko zmanjšali učinkovitost PDT.
Substances that are inducers of CYP3A4 activity could increase metabolism and decrease imatinib plasma concentrations.	Snovi, ki inducirajo aktivnost CYP3A4, bi lahko povečale presnovo in zmanjšale plazemske koncentracije imatiniba.
48 decreased systemic exposure to such medicinal products, which could decrease or shorten their therapeutic effect.	Sočasna uporaba darunavirja, ritonavirja in zdravil, ki se presnavljajo predvsem s CYP2C9 (varfarin) in CYP2C19 (metadon), lahko povzroči zmanjšanje sistemske izpostavljenosti tem zdravilom, kar lahko zmanjša ali skrajša njihov terapevtski učinek.
Smoking should also be stopped as it could decrease the amount of medicine in the blood.	Bolnik mora prenehati tudi s kajenjem, ker lahko slednje zniža količino zdravila v krvi.
A decrease of at least 5 of the rate of non compliance could be expected then.	Pričakovati je mogoče vsaj 5 odstotno zmanjšanje stopnje neskladnosti.
Acute overdose could lead initially to a glucose decrease (hypoglycaemia) and subsequently to a glucose increase (hyperglycaemia).	Akutno preveliko odmerjanje lahko sprva povzroči znižanje glukoze (hipoglikemijo) in nato njeno zvišanje (hiperglikemijo).
This combination of medicines could cause a rise in carbamazepine concentrations and a decrease in lansoprazole concentrations.	Ta kombinacija zdravil lahko povzroči povečanje koncentracije karbamazepina in zmanjšanje koncentracije lansoprazola.
Weight decrease Platelet count decrease	zmanjšanje števila trombocitov
There are medicines that may not mix with Norvir because their effects could increase or decrease when taken together.	Nekaterih zdravil ne smete jemati obenem z zdravilom Norvir, ker se lahko njihovi učinki med sočasno uporabo z zdravilom Norvir povečajo ali zmanjšajo.
Animal data have shown that tacrolimus could potentially decrease the clearance and increase the half life of pentobarbital and antipyrine.	Podatki zbrani na živalih kažejo, da bi takrolimus lahko zmanjšal očistek in podaljšal razpolovni čas pentobarbitala in antipirina.
Animal data have shown that tacrolimus could potentially decrease the clearance and increase the half life of pentobarbital and antipyrine.	Pri živalih dobljeni podatki kažejo, da bi takrolimus lahko zmanjšal očistek in podaljšal razpolovni čas pentobarbitala in antipirina.
Decrease	Pomanjšaj
decrease	pomanjšaj
Decrease	Ponovno priključi
Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease	Znižanje hemoglobina (ki redko povzroči anemijo), znižanje hematokrita
Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia	znižana koncentracija hemoglobina, zmanjšanje hematokrita, nevtropenija, trombocitopenija
Decrease Brightness	Svetlost
Decrease Contrast	Končnica
Decrease Volume	Znižaj glasnost
Decrease contrast	Pomanjšaj kontrast
Decrease Speed	Zmanjšaj hitrost
Decrease speed.	Zmanjšaj hitrost
Decrease Volume	Zmanjšaj glasnost
Decrease Volume	Polje z imenom avtorja ni izpolnjeno. Prosim popravite svoj vnos in poskusite znova.
Decrease Width	Zmanjšaj širino
Decrease Height	Zmanjšaj višino
Decrease Indent	Zmanjšaj zamik
Opacity decrease	Motnost
Saturation decrease	Zasičenost
Decrease Indentation	Zmanjšaj zamik
Decrease Precision	Zmanjšaj natančnost
Decrease Indent	Kazalo vsebine
Decrease Priority	Zmanjšaj prednost
Weight decrease	bolečine v prsnem

Prikažite to stran v Slovenu