Translation of "extensive time commitment" to Slovene language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.2.2 Availability and time commitment | 3.2.2 Razpoložljivost in čas |
| A time commitment of x hours per month. | Temu bi posvetili določeno število ur na mesec. |
| 6.1 The EESC has devoted extensive analysis and time to the Better Regulation agenda. | 6.1 EESO je opravil obsežno analizo načrta za boljšo pravno ureditev in ji namenil veliko časa. |
| Extensive. | Obsežna. |
| to contribute to the design of consensusbased standards , with a clear commitment for implementation on time | sodeluje pri oblikovanju soglasno določenih standardov z jasno zavezo za njihovo pravočasno uvedbo |
| The preparations were extensive . | Priprave so bile zelo obsežne . |
| Presystemic glucuronidation is extensive. | Raloksifen je podvržen obsežni predsistemski glukuronidaciji. |
| They are extensive travellers. | So veliko potnikov. |
| to contribute to the design of consensusbased selection of standards with a clear commitment for implementation on time | prispeva k oblikovanju soglasno določenega nabora standardov in se jasno zaveže , da jih bo pravočasno začela izvajati |
| 5.5 At one time, the Commission was minded to propose a unilateral commitment to cut emissions by 30 . | 5.5 Komisija je prvotno menila, da lahko predlaga enostransko zavezo zmanjšanja emisij za 30 , saj so se zaradi gospodarske krize, s katero se je soočala Evropa, emisije zmanjšale. |
| Entire life commitment meaning 24 7 365 work commitment. | Doživljenska pripadnost pomeni 24 7 365 delovno obveznost. |
| Polar forests were quite extensive. | Čeprav se je odprl severni Atlantik, je verjetno še obstajal kopni most med Severno Ameriko in Evropo, saj si je fauna v teh dveh območjih precej podobna. |
| Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism. | Presnova Aprepitant se v veliki meri presnavlja. |
| 13 Aprepitant undergoes extensive metabolism. | 13 morfolinskem obroču in na njegovih stranskih verigah aktivnost tako nastalih presnovkov je šibka. |
| Venlafaxine undergoes extensive hepatic metabolism. | Venlafaksin se obsežno presnavlja v jetrih. |
| 4.6.1 Extensive grassland farming policy | 4.6.1 Politika ekstenzivnega gojenja na prostem |
| to contribute to the design of a consensusbased selection of standards , with a clear commitment for implementation on time | prispevati k oblikovanju soglasno določenega niza standardov , z jasno zavezo k njihovi pravočasni implementaciji |
| CYP2D6 extensive poor metabolisers Plasma concentrations of venlafaxine are higher in CYP2D6 poor metabolisers than extensive metabolisers. | Osebe z obsežno upočasnjeno presnovo preko CYP2D6 Plazemske koncentracije venlafaksina so višje pri osebah z upočasnjeno presnovo preko CYP2D6 kot pri tistih z obsežno presnovo preko CYP2D6. |
| 4.10 This process of change will take considerable time and will require full involvement and commitment of the social partners. | 4.10 Za ta proces sprememb bo potrebno precej časa in polno sodelovanje in zavzetost vseh socialnih partnerjev. |
| 21 Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism. | Presnova Aprepitant se v veliki meri presnavlja. |
| 49 Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism. | Presnova Aprepitant se v veliki meri presnavlja. |
| Ranolazine undergoes rapid and extensive metabolism. | Ranolazin se presnavlja hitro in v veliki meri. |
| a shared commitment | skupna zaveza |
| Care should be exercised if applying Protopic to patients with extensive skin involvement over an extended period of time, especially in children (see section 4.2). | Previdnost je potrebna, če Protopic za dalj časa predpišete bolnikom z obsežno prizadetostjo kože, zlasti otrokom (glejte poglavje 4. 2). |
| Care should be exercised if applying Protopy to patients with extensive skin involvement over an extended period of time, especially in children (see section 4.2). | Previdnost je potrebna, če Protopy za dalj časa predpišete bolnikom z obsežno prizadetostjo kože, zlasti otrokom (glejte poglavje 4. 2). |
| 3.3 At the same time, the Committee notes that in 2003, the Commission embarked upon an extensive investigation into undeclared work in the enlarged EU. | 3.3 Odbor hkrati ugotavlja, da je Komisija v letu 2003 izvedla široko zastavljeno raziskavo o neprijavljenem delu v razširjeni Evropi. |
| External links Extensive documentation of Luftwaffe autocannon | ISBN 1 84037 435 7. |
| More extensive haemarthrosis, muscle bleeding or haematoma | Obsežnejša hemartroza, krvavitev v mišico ali hematom |
| More extensive haemarthrosis, muscle bleed or haematoma | obsežnejše krvavitve v sklepe, mišice ali hematomi |
| More extensive haemarthrosis, muscle bleeding or haematoma | Bolj obsežen hemartros, krvavitev v mišico ali hematom |
| More extensive haemarthrosis, muscle bleeding or haematoma | Obsežnejše krvavitve v sklep, mišice ali hematomi |
| (2) Strong political and stakeholder commitment partnerships will need to mobilise all key stakeholders behind a well defined goal to be achieved by 2020, underpinned by a strong and sustained commitment over a longer period of time. | (2) močna zaveza politike in zainteresiranih strani partnerstva bodo morala mobilizirati vse zainteresirane strani, da se doseže dobro opredeljen cilj, in to podpreti z močno in trajno dolgoročno zavezo. |
| Subjects who are heterozygous extensive metabolisers have on average 2 fold higher voriconazole exposure than their homozygous extensive metaboliser counterparts. | Pri heterozigotnih osebah z izrazito presnovo je izpostavljenost vorikonazolu v povprečju 2 krat večja kot pri homozigotnih osebah z izrazito presnovo. |
| Gonadotrophin therapy requires a certain time commitment by physicians and supportive health professionals, as well as the availability of appropriate monitoring facilities. | Zdravljenje z gonadotropinom zahteva od zdravnika in ostalega zdravstvenega osebja določen čas, kakor tudi razpoložljivost ustrezne opreme za nadzorovanje zdravljenja. |
| Gonadotrophin therapy requires a certain time commitment by physicians and supportive health professionals, as well as the availability of appropriate monitoring facilities. | 64 Zdravljenje z gonadotropinom zahteva od zdravnika in ostalega zdravstvenega osebja določen čas, kakor tudi razpoložljivost ustrezne opreme za nadzorovanje zdravljenja. |
Related searches: Extensive Time Commitment - Extensive Period Of Time - Extensive Time And Resources - Spend Extensive Time - Extensive Periods Of Time - Time Commitment - Long Time Commitment - Full Time Commitment - Response Time Commitment - Working Time Commitment -