Translation of "full replication" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| Sybase Replication Server | Cisco Strežnik WWWStencils |
| Sybase Replication Server Manager | Stencils |
| This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. | Tako zavira replikacijo virusov, če pa do replikacije kljub temu pride, potomski virioni ne morejo zapustiti celice. |
| This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. | Tento proces inhibuje replikáciu vírusu alebo ak replikácia nastane, spôsobuje, že progénne virióny nie sú schopné opustiť bunku. |
| This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. | Tako zavira replikacijo virusov, če pa do replikacije kljub temu pride, novi virioni ne morejo zapustiti celice. |
| This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. | To delovanje zavira razmnoževanje virusa, če pa do tega vseeno pride, potomski virioni ne morejo zapustiti celice. |
| This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. rod | Tako zavira replikacijo virusov, če pa do replikacije kljub temu pride, potomski virioni ne morejo zapustiti celice. če |
| This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. rod | Tako zavira replikacijo virusov, če pa do replikacije kljub temu pride, novi virioni ne morejo zapustiti celice. če |
| uth This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. | Tako zavira replikacijo virusov, če pa do replikacije kljub temu pride, potomski virioni ne morejo zapustiti celice. |
| Experience in patients with persistent viral replication | Izkušnje pri bolnikih s persistirajočo replikacijo virusa |
| 5.2.1 Replication and copy of spare parts | 5.2.1 Posnemanje in kopiranje nadomestnih delov |
| Replication The life cycle of virus is complex. | Virusno DNK najdemo v celičnem jedru kmalu po okužbi celice z virusom. |
| Oseltamivir phosphate inhibits influenza virus infection and replication in vitro. | Oseltamivir fosfat zavira okužbo z virusom gripe in replikacijo in vitro. |
| This conversion is usually associated with a dramatic decline in viral replication. | Kmalu po pojavu antigena HBsAg v krvi, se pojavi tudi drug virusni antigen, imenovan HBeAg (antigen e). |
| Recombinant interferon alfa 2b also inhibits viral replication in vitro and in vivo. | Rekombinantni interferon alfa 2b tudi zavira replikacijo virusov in vitro in in vivo. |
| Recombinant interferon alfa 2b also inhibits viral replication in vitro and in vivo. | Rekombinantný interferón alfa 2b tiež inhibuje replikáciu vírusu in vitro a in vivo. |
| Recombinant interferon alfa 2b also inhibits viral replication in vitro and in vivo. | Rekombinantni interferon alfa 2b tudi zavira razmnoževanje virusov in vitro ter in vivo. |
| Such impairment disrupts replication of the bacterial cell, leading to rapid cell death. | Zaradi tega je prekinjena produkcija bakterijske celice, kar privede do njenega hitrega uničenja. |
| The anti tumour activity of topotecan involves the inhibition of topoisomerase I, an enzyme intimately involved in DNA replication as it relieves the torsional strain introduced ahead of the moving replication fork. | Ta encim je tesno povezan s podvajanjem DNA in odpravlja torzijsko napetost, ki se pojavlja pred napredujočimi replikacijskimi vilicami. |
| 7 The anti tumour activity of topotecan involves the inhibition of topoisomerase I, an enzyme intimately involved in DNA replication as it relieves the torsional strain introduced ahead of the moving replication fork. | Protitumorsko delovanje topotekana vključuje zaviranje encima topoizomeraze I, tesno povezanega s podvojevanjem DNA, saj sprošča torzijsko napetost, ki nastopa pred napredujočimi replikacijskimi vilicami. |
| 19 The anti tumour activity of topotecan involves the inhibition of topoisomerase I, an enzyme intimately involved in DNA replication as it relieves the torsional strain introduced ahead of the moving replication fork. | Protitumorsko delovanje topotekana vključuje zaviranje encima topoizomeraze I, tesno povezanega s podvojevanjem DNA, saj sprošča torzijsko napetost, ki nastopa pred napredujočimi replikacijskimi vilicami. |
| 31 The anti tumour activity of topotecan involves the inhibition of topoisomerase I, an enzyme intimately involved in DNA replication as it relieves the torsional strain introduced ahead of the moving replication fork. | Ta encim je tesno povezan s podvajanjem DNA in odpravlja torzijsko napetost, ki se pojavlja pred napredujočimi replikacijskimi vilicami. |
| 288 Recombinant interferon alfa 2b also inhibits viral replication in vitro and in vivo. | Rekombinantni interferon alfa 2b tudi zavira replikacijo virusov in vitro in in vivo. |
| increases bone formation in bone tissue culture as well as osteoblast precursor replication and | povečuje tvorjenje kosti v kulturah kostnega tkiva in replikacijo prekurzorjev osteoblastov ter |
| ori Recombinant interferon alfa 2b also inhibits viral replication in vitro and in vivo. | ist Rekombinantni interferon alfa 2b tudi zavira replikacijo virusov in vitro in in vivo. |
| Mechanism of action Cidofovir suppresses HCMV replication by selective inhibition of viral DNA synthesis. | Mehanizem delovanja Cidofovir s selektivno inhibicijo sinteze virusne DNA zavre replikacijo humanega citomegalovirusa. |
| Bacteriophage replication is initiated through the introduction of viral nucleic acid into a bacterium. | Reprodukcija bakteriofagov se začne z vstavljanjem virusne nukleinske kisline v bakterijo. |
| (a) the replication of such infrastructure would be economically inefficient or physically impracticable, and | (a) da bi bilo podvajanje takšne infrastrukture gospodarsko neučinkovito ali fizično neizvedljivo in |
| s ori Recombinant interferon alfa 2b also inhibits viral replication in vitro and in vivo. | Četudi natančen |
| s ori Recombinant interferon alfa 2b also inhibits viral replication in vitro and in vivo. | ist Rekombinantni interferon alfa 2b tudi zavira replikacijo virusov in vitro in in vivo. |
| s ori Recombinant interferon alfa 2b also inhibits viral replication in vitro and in vivo. | eg Rekombinantni interferon alfa 2b tudi zavira replikacijo virusov in vitro in in vivo. |
| When lamivudine was discontinued, the majority of patients (70 ) had a return of viral replication. | Pri večini bolnikov (70 ) je po ukinitvi zdravljenja z lamivudinom ponovno prišlo do virusne replikacije. |
| Transplantation recipients and patients with advanced liver disease are at greater risk from active viral replication. | Prejemniki presajenih organov in bolniki z napredovalo boleznijo jeter so v večji nevarnosti glede aktivne replikacije virusa. |
| (a) actions primarily consisting of activities such as prototyping, testing, demonstrating, experimental development, piloting, market replication | (a) ukrepe, ki obsegajo predvsem dejavnosti, kot so izdelava prototipov, testiranje, prikazovanje, eksperimentalni razvoj, poskusno izvajanje, replikacija trga |
| actions primarily consisting of activities such as prototyping, testing, demonstrating, experimental development, piloting, and market replication | ukrepe, ki obsegajo predvsem dejavnosti, kot so izdelava prototipov, testiranje, prikazovanje, eksperimentalni razvoj, poskusno izvajanje, replikacija trga |
Related searches: Full Replication - Replication - Remote Replication - Storage Replication - Physical Replication - Port Replication - Replication Cluster - Direct Replication - Off-site Replication - Disk Replication -
