Translation of "off site replication" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| Arrangements for providing assistance with off site mitigatory action. | ureditve za zagotavljanje pomoči z blažilnimi ukrepi zunaj organizacije. |
| Sybase Replication Server | Cisco Strežnik WWWStencils |
| Sybase Replication Server Manager | Stencils |
| This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. | Tako zavira replikacijo virusov, če pa do replikacije kljub temu pride, potomski virioni ne morejo zapustiti celice. |
| This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. | Tento proces inhibuje replikáciu vírusu alebo ak replikácia nastane, spôsobuje, že progénne virióny nie sú schopné opustiť bunku. |
| This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. | Tako zavira replikacijo virusov, če pa do replikacije kljub temu pride, novi virioni ne morejo zapustiti celice. |
| This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. | To delovanje zavira razmnoževanje virusa, če pa do tega vseeno pride, potomski virioni ne morejo zapustiti celice. |
| This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. rod | Tako zavira replikacijo virusov, če pa do replikacije kljub temu pride, potomski virioni ne morejo zapustiti celice. če |
| This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. rod | Tako zavira replikacijo virusov, če pa do replikacije kljub temu pride, novi virioni ne morejo zapustiti celice. če |
| uth This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell. | Tako zavira replikacijo virusov, če pa do replikacije kljub temu pride, potomski virioni ne morejo zapustiti celice. |
| animal faeces, urine and manure (including spoiled straw), effluent, collected separately and treated off site | Živalski iztrebki, urin in gnoj (tudi onesnažena slama) in ločeno zbrane odplake, obdelane zunaj kraja nastanka |
| Experience in patients with persistent viral replication | Izkušnje pri bolnikih s persistirajočo replikacijo virusa |
| 5.2.1 Replication and copy of spare parts | 5.2.1 Posnemanje in kopiranje nadomestnih delov |
| Replication The life cycle of virus is complex. | Virusno DNK najdemo v celičnem jedru kmalu po okužbi celice z virusom. |
| Once the injection site is dry, pull off the yellow inner needle cap carefully exposing the injection needle. | Týmto injekčnú ihlu odkryjete. |
| Once the injection site is dry, pull off the yellow inner needle cap carefully exposing the injection needle. | Ko se injekcijsko mesto posuši, snemite rumeni notranji pokrovček igle in previdno odkrijte injekcijsko iglo. |
| 8.1 Off site employment could entail health and safety risks to workers, their clients and the general public. | 8.1 Zunanje opravljanje dela lahko pomeni tveganje za zdravje in varnost delavcev, njihovih strank in splošne javnosti. |
| Oseltamivir phosphate inhibits influenza virus infection and replication in vitro. | Oseltamivir fosfat zavira okužbo z virusom gripe in replikacijo in vitro. |
| Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | Pekoč občutek na mestu uporabe, srbenje ne mestu uporabe Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, draženje na mestu uporabe, parestezije na mestu uporabe, izpuščaj na mestu uporabe |
| Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, draženje na mestu uporabe, parestezije na mestu uporabe, izpuščaj na mestu uporabe |
| (7) Reporting year means the calendar year for which data on releases of pollutants and off site transfers must be gathered | (7) leto poročanja pomeni koledarsko leto, za katero je treba zbrati podatke o izpustih onesnaževal in njihovih prenosih izven kraja nastanka |
| Application site pruritus Application site pain Application site burning Application site irritation Application site erythema Application site reaction | Pruritus na mestu aplikacije Bolečina na mestu aplikacije |
| Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, draženje na mestu uporabe, parestezije na mestu uporabe, izpuščaj na mestu uporabe |
| Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, | Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, |
| Injection site reaction, injection site inflammation, injection site pain, injection site oedema, injection site phlebitis | Pogosti glavobol Občasni reakcija na mestu injiciranja, vnetje na mestu injiciranja, bolečina na mestu injiciranja, edem na mestu injiciranja, flebitis na mestu injiciranja |
| This conversion is usually associated with a dramatic decline in viral replication. | Kmalu po pojavu antigena HBsAg v krvi, se pojavi tudi drug virusni antigen, imenovan HBeAg (antigen e). |
| Application site dermatitis, Application site discolouration, Application site hypersensitivity, Application site pain, Application site papules, Application site vesicles, Generalized oedema | dojkah, naval |
| In October of '05, after those first seven loans were paid, Matt and I took the word beta off of the site. | Oktobra 2005, po tem, ko je bilo izplačanih prvih sedem posojil, sva z Mattom s spletne strani umaknila besedo beta. |
| All application site reactions Application site pruritis Application site erythema Application site reaction Application site rash | Vse reakcije na mestu nanosa Srbenje mesta nanosa Zardelost mesta nanosa Reakcija na mestu nanosa Izpuš aj na mestu nanosa Infekcijske in parazitske bolezni |
| Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. | Pogosti reakcije na mestu injiciranja Občasni urtikarija na mestu injiciranja Ni znano vnetje na mestu injiciranja, oteklost na mestu injiciranja, bolečina na mestu injiciranja, srbenje na mestu injiciranja, eritem na mestu injiciranja. |
| Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. | 62 Občasni urtikarija na mestu injiciranja Ni znano vnetje na mestu injiciranja, oteklost na mestu injiciranja, bolečina na mestu injiciranja, srbenje na mestu injiciranja, eritem na mestu injiciranja. |
| Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. | 70 Ni znano vnetje na mestu injiciranja, oteklost na mestu injiciranja, bolečina na mestu injiciranja, srbenje na mestu injiciranja, eritem na mestu injiciranja. |
| Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. | 78 Ni znano vnetje na mestu injiciranja, oteklost na mestu injiciranja, bolečina na mestu injiciranja, srbenje na mestu injiciranja, eritem na mestu injiciranja. |
| Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. | 98 Ni znano vnetje na mestu injiciranja, oteklost na mestu injiciranja, bolečina na mestu injiciranja, srbenje na mestu injiciranja, eritem na mestu injiciranja. |
| Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. | 118 Občasni urtikarija na mestu injiciranja Ni znano vnetje na mestu injiciranja, oteklost na mestu injiciranja, bolečina na mestu injiciranja, srbenje na mestu injiciranja, eritem na mestu injiciranja. |
Related searches: Off-site Replication - Site Of Replication - Replication - Remote Replication - Storage Replication - Physical Replication - Port Replication - Replication Cluster - Direct Replication - Full Replication -
