Translation of "levels of commitment" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.3 The integration agenda is very complex and needs commitment at all levels. | 3.3 Program za vključevanje je izjemno kompleksen, zato je treba v zvezi z njim sprejeti zaveze na vseh ravneh upravljanja. |
| 3.3 The integration agenda is very complex and needs commitment at all levels. | 3.3 Program za vključevanje je izjemno kompleksen, zato je treba v zvezi z njim sprejeti zaveze na vseh ravneh. |
| 3.3 How could the EU increase political commitment at all levels against wildlife trafficking? | 3.3 Kako bi lahko EU okrepila politično zavezanost boju proti nezakoniti trgovini s prostoživečimi vrstami na vseh ravneh? |
| Addressing them requires strong political commitment and determined action at all levels and by all stakeholders. | Njuno reševanje zahteva trdno politično zavezanost ter odločno ukrepanje na vseh ravneh in vseh deležnikov. |
| 2.3.6.11 In small as in large firms, innovation processes need the support of all the staff, with commitment at the various levels. | 2.3.6.11 Pri inovativnih procesih, tako v malih kot v velikih podjetjih, je potrebna udeleženost vsega osebja na različnih ravneh. |
| 2.3.6.11 In small as in large firms, innovation processes need the support of all the staff, with commitment at the various levels. | 2.3.6.11 Pri inovativnih procesih,tako v malih kot v velikih podjetjih, je potrebna udeleženost vsega osebja na različnih ravneh. |
| A continued, broader commitment from all levels of government, in Member States, regions and cities and all stakeholders concerned will also be necessary. | Potrebna bo tudi neprekinjena in širša zaveza na vseh upravnih ravneh v državah članicah, regijah in mestih ter vseh zadevnih deležnikov. |
| Entire life commitment meaning 24 7 365 work commitment. | Doživljenska pripadnost pomeni 24 7 365 delovno obveznost. |
| a shared commitment | skupna zaveza |
| 3.5 Political commitment of the Member States. | 3.5 Politične obveznosti držav članic. |
| 5.1 Commitment of Member States and Universities | 5.1 Zaveza držav članic in univerz |
| (6) Five European reference levels ( benchmarks ) were adopted by the Council in May 2003, demonstrating commitment to a measurable improvement in European average performance. | (6) Svet je maja 2003 sprejel pet referenčnih ravni ( merila uspešnosti ), ki dokazujejo zavzemanje za merljivo izboljšanje evropske povprečne uspešnosti. |
| (d) commitment shall mean a commitment represented by one of the kinds of insurance or operations referred to in Article 2 | (d) obveznost pomeni obveznost, ki jo predstavlja ena izmed zavarovalnih vrst ali en izmed poslov iz člena 2 |
| 2.10 Setting priorities as a test of commitment. | 2.10 Preskusni kamen določanje prednostnih nalog. |
| A time commitment of x hours per month. | Temu bi posvetili določeno število ur na mesec. |
| Annual breakdown of commitment appropriations for 2007 2013 | Letna okvirna razdelitev odobritev za prevzem obveznosti za 2007 2013 |
| A change in commitment. | Sprememba k zavezi. |
| 3.8 The EESC's commitment | 3.8 Obveza Evropskega ekonomsko socialnega odbora |
| (commitment year 1) 1.02 | (leto odobritve 1) 1,02 |
| a de commitment procedure | postopek razveljavitve dodelitve proračunskih sredstev |
| A long term commitment | Dolgoročna zavezanost |
| a new European commitment | nova evropska zaveza |
| 6.7 Updated curricula, education and training programmes and apprenticeships can reflect the shared commitment in this respect of governments administrations, companies, staff and workers' representatives to overcome historically high levels of unemployment. | 6.7 Posodobljeni učni načrti, programi izobraževanja in usposabljanja ter pripravništva lahko odražajo skupno zavezanost vlad oziroma uprav, podjetij, predstavnikov zaposlenih in delavcev za premagovanje še nikoli tako visoke ravni brezposelnosti. |
| (a) amounts corresponding to commitment appropriations for which most of the preparatory stages of the commitment procedure have been completed by 31 December. | (a) v višini odobritev za prevzem obveznosti, za katere je bila večina pripravljalnih faz v postopku za prevzem obveznosti do 31. decembra že končana. |
| A change in commitment. A new sense of urgency. | Sprememba k zavezi. Nov občutek nujnosti. |
| TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | ODOBRITVE ZA PREVZEM OBVEZNOSTI SKUPAJ (A) v BNP (EU 27) |
| 2.2.2 Payments to Member States and commitment of funds | 2.2.2 Način plačevanja in vezava sredstev |
| 3) Important upfront commitment of the EU in 2020 | 3) Pomemben vnaprejšnji prevzem obveznosti EU za leto 2020. |
| Annual breakdown of commitment appropriations for 2014 to 2020 | Letna razdelitev odobritev za prevzem obveznosti za obdobje 2014 2020 |
| a) Schedule of commitment appropriations payment appropriations (financial intervention) | a) Časovni pregled odobritev za prevzem obveznosti odobritev plačil (finančna intervencija) |
| Annual breakdown of commitment appropriations for 2007 to 2013 | Letna razporeditev odobrenih pravic za prevzem obveznosti od 2007 do 2013 |
| Annual breakdown of commitment appropriations for 2014 to 2020 | Letna razdelitev odobritev za prevzem obveznosti za obdobje 2014 2020 |
| And the third is commitment. | In tretja je zavezanost. |
| 3.12.1 Maintaining expertise and commitment | 3.12.1 Ohranjanje strokovnega znanja in zavzetosti |
| 3.2.2 Availability and time commitment | 3.2.2 Razpoložljivost in čas |
Related searches: Levels Of Commitment - Different Levels Of Commitment - Highest Levels Of Commitment - Levels Of Commitment Towards - Different Levels - On All Levels - At Different Levels - On Different Levels - On Many Levels - At Various Levels -
