Translation of "problem solving management" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.1 Solving the problem of waste management and disposal | 4.1 Rešitev problema odpadkov in končnih odlagališč |
| (1) Non judicial problem solving mechanisms | (1) Nesodni mehanizmi za reševanje težav |
| It was like solving a problem with no answer. | Kot da bi hotel rešiti problem, na katerega ni odgovora. |
| On climate change, analysing, problem solving, mobilising , June 2008 | 'On climate change, analysing, problem solving, mobilising', June 2008 |
| IMO Compendium text (archived) on functional equations in problem solving. | Funkcijske enačbe indeks na EqWorld The World of Mathematical Equations. |
| And now English is becoming the language of problem solving. | In zdaj postaja angleščina jezik reševanja problemov. |
| So what I'm really interested in is creative problem solving. | Kar me v resnici zanima, je kreativno reševanje problemov. |
| And now English is becoming the language of problem solving. | Matematika je jezik znanosti. Glasba je jezik čustev. |
| (2) efficient and effective response improved information exchange and problem solving | (2) uspešen in učinkovit odgovor izboljšana izmenjava informacij in reševanje problemov |
| Action 2 Information provision and problem solving for citizens and business | Ukrep 2 zagotavljanje informacij državljanom in podjetjem ter reševanje njihovih problemov |
| 1.2 Better access to problem solving tools for the public and business in Member States | 1.2 Boljši dostop do orodij za reševanje težav za državljane in podjetja v državah članicah |
| According to employers, graduates lack transversal skills such as problem solving, critical thinking, or teamwork. | Po mnenju delodajalcev diplomanti nimajo dovolj prečnih spretnosti, kot so reševanje problemov, kritično razmišljanje ali timsko delo. |
| Crowdsourcing also has the potential to be a problem solving mechanism for government and nonprofit use. | Na ta način uporabniki nenamerno pomagajo pri modifikaciji obstoječih sistemov, kot je Googlov AdWords. |
| 4.4.4 Programmes to develop creative thinking and problem solving should be available at all education levels. | 4.4.4 Programi za razvoj ustvarjalnega razmišljanja in reševanja problemov bi morali biti na voljo na vseh stopnjah izobraževanja. |
| A problem solving attitude supports both learning and an individual s ability to handle obstacles and change. | Odnos, usmerjen v reševanje problemov, podpira učenje in posameznikovo sposobnost premagovati ovire in se spreminjati. |
| Now the first step in solving any problem is acknowledging the reality of the situation you're in. | Prvi korak k reševanju kateregakoli problema je zavedanje realne situacije v kateri ste. |
| It's because, using current thinking, the scale of the problem just seems too huge to contemplate solving. | Zaradi trenutnega načina razmišljanja, se nam zdi obseg problema prevelik, da bi lahko razmišljali o tem, kako ga rešiti. |
| (d) address the underlying causes of the problems giving rise to the use of problem solving mechanisms. | (d) obravnavajo temeljne vzroke težav, zaradi katerih se povečuje uporaba mehanizmov za reševanje težav. |
| 2.3 Global commitment is essential to solving the climate problem and avoiding carbon, investment and job leakage. | 2.3 Zelo pomembno je, da se za rešitev problematike podnebnih sprememb ter preprečitev selitve virov CO2, naložb in delovnih mest sprejme globalna zaveza. |
| 4.10.3 The education system gives young Tunisians a comparatively good level of technical expertise, but lacks soft employability skills such as IT, language skills, problem solving, team working, time management etc. | 4.10.3 Mladi Tunizijci pridobijo v izobraževalnem sistemu razmeroma dobro strokovno znanje, vendar v njem manjkajo mehke veščine, ki pripomorejo k zaposlitvi, kot so IT, znanje jezikov, reševanje problemov, delo v skupini, obvladovanje časa itd. |
| He described in three stages how to proceed for solving a problem As a first step, he summarized the problem in the form of an equation. | Lastništvo Lastništvo družbe je razporejeno na Renate Moser (50 ), Rolf Seewald (35 ) in ostali (15 ). |
| These are techniques that can be used to be that can be applied in a wide range of problem solving. | To so tehnike, ki jih lahko uporabimo pri reševanju dolge vrste problemov. |
| Not monetary oriented, it's problem solving oriented. You get your kicks out of seeing the world become a better place. | Ne denarno, temveč v reševanje problemov usmerjen, v katerem z zadovoljstvom opazuješ, kako svet postaja boljši. |
| 3.1.5 Social innovation is based on open communication and collaborative problem solving engaging diverse stakeholders and practices to catalyse new solutions. | 3.1.5 Socialne inovacije temeljijo na odprti komunikaciji in skupnem reševanju problemov, v katerega so vključeni različni akterji in različne prakse, da se odkrijejo nove rešitve. |
| (1) Commission Recommendation of 7 December 2001 on principles for using 'SOLVIT' the Internal Market Problem Solving Network Chapters I and II25 | (1) Priporočilo Komisije z dne 7. decembra 2001 o načelih za uporabo mreže Solvit za reševanje problemov notranjega trga poglavji I in II25 |
| 1.9 The EESC believes that the key to solving the piracy problem lies in tracing and clamping down the involved financial flows. | 1.9 EESO meni, da je ključ za rešitev problema piratstva v izsleditvi in zatiranju s tem povezanih finančnih tokov. |
| 5.3 The EESC believes that the key to solving the piracy problem lies in tracing and clamping down the involved financial flows. | 5.3 EESO meni, da je ključ za rešitev problema piratstva v izsleditvi in zatiranju s tem povezanih finančnih tokov. |
| Linger after solving | Linearno gibanje |
| (Narrator) When working on solving the housing problem for all the world's people construction techniques would be vastly different from those employed today. | (Pripovedovalec) Ko se bo delalo na reševanju stanovanjskega problema za celotno človeštvo, bodo tehnike konstrukcij popolnoma drugačne od teh, ki se uporabljajo danes. |
| (c) provide sufficient information to citizens and businesses on single market related websites about existing problem solving mechanisms at national and Community level | (c) državljanom in podjetjem zagotavljajo zadostne informacij na spletnih straneh, povezanih z enotnim trgom o obstoječih mehanizmih za reševanje težav na nacionalni ravni in na ravni Skupnosti |
| Why IPP is Solving Many Problems | Zakaj IPP rešuje mnoge težave |
| 3.5 There are various views on the problem of solving misapplication of EU law which, from a political perspective, is related to tensions between subsidiarity and a Community approach. | 3.5 Obstajajo različna mnenja, kako bi se lahko odpravila nepravilna uporaba evropskega prava, ki je, gledano s političnega stališča, povezano z napetostmi med subsidiarnostjo in pristopom Skupnosti. |
| Areas where further research should be encouraged include distributed problem solving among competent EU authorities and social cognitive configurations specific to an effective co ordinated fight against terrorist financing. | Področja, kjer je potrebno spodbujati nadaljnje raziskave, vključujejo deljeno reševanje težav med pristojnimi organi EU in socialno kognitivne konfiguracije, značilne za učinkovit koordiniran boj proti financiranju terorizma. |
| A game of action and puzzle solving | Igra akcije in reševanja ugank |
| A game of action and puzzle solving | Igra akcije in reševanja ugankName |
Related searches: Problem Solving Management - Problem Solving - Problem Solving Process - Problem-solving Approach - Creative Problem Solving - Problem-solving Abilities - Problem Solving Attitude - Practical Problem Solving - Strong Problem Solving Skills - Collaborative Problem Solving -
