Translation of "process monitoring implementation" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Implementation - translation : Monitoring - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop monitoring the process | Ustavi nadzorovanje procesa |
| 1.7 The UNCRPD considers that the representative DPOs must be consulted and involved in the process of CRPD implementation and monitoring. | 1.7 V skladu s Konvencijo ZN o pravicah invalidov se je treba pri izvajanju in spremljanju Konvencije posvetovati z invalidskimi organizacijami ter z njimi sodelovati. |
| Stop monitoring the process and allow the process to resume running. | Ustavi nadzorovanje procesa in mu omogoči, da nadaljuje z delom. |
| 3.8 Management, implementation and monitoring arrangements | 3.8 Podrobna pravila za upravljanje, izvajanje in spremljanje |
| A Recommendation with a result oriented monitoring process would offer flexibility in its implementation and could be designed as a first step. | V okviru prvega koraka se lahko oblikuje priporočilo, ki bo vsebovalo postopek spremljanja, osredotočenega na rezultate, s katerim bo omogočeno prilagajanje izvajanja. |
| 1.7 The UN CRPD provides explicitly that the representative DPOs must be consulted and involved in the process of the Convention's implementation and monitoring. | 1.7 V Konvenciji ZN o pravicah invalidov je izrecno navedeno, da se je treba pri njenem izvajanju in spremljanju posvetovati s predstavniškimi invalidskimi organizacijami ter z njimi sodelovati. |
| 1.7 The UN CRPD provides explicitly that the representative DPOs must be consulted and involved in the process of the Convention's implementation and monitoring. | 1.7 V Konvenciji ZN o pravicah invalidov je izrecno navedeno, da se je treba pri njenem izvajanju in spremljanju posvetovati z invalidskimi organizacijami ter z njimi sodelovati. |
| Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles | Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles |
| Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles | Koordinacija nenehno spremljanje izvajanja programa Pericles |
| (b) Effective monitoring and evaluation of policy implementation | (b) Učinkovito spremljanje in ocenjevanje izvajanja politike |
| (e) supervise implementation of the personal monitoring programme | (e) spremljanje izvajanja programa za osebno dozimetrijo |
| (zzzzzzzz) supervise implementation of the personal monitoring programme | (zzzzzzzz) spremljanje izvajanja programa za osebno dozimetrijo |
| annual monitoring of the implementation of the Directive, | letno spremljanje izvajanja Direktive, |
| The ECB intends to contribute to this monitoring process . | ECB namerava prispevati k temu procesu spremljanja . |
| (b) supervise implementation of the programme for workplace monitoring | (b) spremljanje izvajanja programa za nadzor delovnega mesta |
| (wwwwwwww) supervise implementation of the programme for workplace monitoring | (wwwwwwww) spremljanje izvajanja programa za nadzor delovnega mesta |
| 5.4 The Committee will be closely monitoring CIP implementation. | 5.4 Odbor bo uresničevanje okvirnega programa pozorno spremljal. |
| a comprehensive system for monitoring both planning and implementation | obsežen sistem nadzora nad načrtovanjem in izvajanjem, |
| Such frameworks are subject to a yearly performance monitoring process . | Takšen okvir je predmet letnega spremljanja uspešnosti . |
| a description of the implementation, monitoring, control and evaluation systems | opisom sistemov izvajanja, spremljanja, nadzora in vrednotenja |
| MONITORING AND EVALUATION Monitoring system The Commission keeps detailed the Pericles projects and analyses periodically its implementation . | MONITORING AND EVALUATION Monitoring system The Commission keeps detailed the Pericles projects and analyses periodically its implementation . |
| MONITORING AND EVALUATION Monitoring system The Commission keeps detailed the Pericles projects and analyses periodically its implementation . | NADZOR IN VREDNOTENJE Sistem nadzora Komisija podrobno spremlja projekte Pericles in redno analizira njihovo izvajanje . |
| (21) pharmacovigilance means the process of monitoring and investigating adverse events | (21) farmakovigilanca pomeni postopek spremljanja in preiskovanja neželenih dogodkov |
| A Recommendation with a monitoring process could be the appropriate instrument. | Primeren instrument je priporočilo s postopkom spremljanja. |
| A process of streamlining and coordinating the national implementation process at EU level could be envisaged. | Na ravni EU bi se lahko predvideli poenostavitev in uskladitev nacionalnega postopka izvajanja. |
| Activit(y ies) Implementation and monitoring of supply chain security measures. | Dejavnost( i) Izvajanje in spremljanje ukrepov za varnost dobavne verige. |
| 6.3.1 Firstly, civil society players should be given a strong role in the policy process (policy development, policy implementation and monitoring), in particular where EU related policy is concerned. | 6.3.1 Prvič, akterji civilne družbe bi morali dobiti trdno vlogo v političnem procesu (razvoj politik, izvajanje in spremljanje politik), zlasti kar zadeva politike, povezane z EU. |
| In addition , the first multilateral consultation process advanced to the monitoring stage . | Poleg tega je prvo večstransko posvetovanje napredovalo do faze spremljanja . |
| ICASs are subject to the Eurosystem performance monitoring process ( see Section 6.3.5 ) . | Eurosistem nadzira interne bonitetne sisteme nacionalnih centralnih bank prek spremljanja uspešnosti ( glej poglavje 6.3.5 ) . |
| ICASs are subject to the Eurosystem performance monitoring process ( see Section 6.3.5 ) . | Eurosistem nadzira interne bonitetne sisteme NCB prek spremljanja uspešnosti ( glej poglavje 6.3.5 ) . |
| (rr) to support a common learning process related to monitoring and evaluation | (rr) podpirati skupni proces pridobivanja znanja, povezan s spremljanjem in vrednotenjem |
| Preventive monitoring also plays an important role in the programme implementation system. | Preventivno spremljanje ima pomembno vlogo tudi pri sistemu za izvajanje programa. |
| (2) monitoring and reporting on the implementation of EU legislation and policies | (2) spremljanju in poročanju o izvajanju zakonodaje in politik EU |
| Emphasis will be placed on full implementation of the new Community legislation and on the monitoring of this implementation. | Posebna pozornost se bo posvetila polnemu izvajanju nove zakonodaje Skupnosti in njegovemu spremljanju. |
| (d) implementation of control measures and monitoring relating to the different areas and working conditions, including, where necessary, individual monitoring | (d) izvajanju nadzornih ukrepov in spremljanja v zvezi z različnimi področji in delovnimi pogoji, vključno z osebno dozimetrijo |
Related searches: Process Monitoring Implementation - Implementation Monitoring Assessment - 7. Implementation Of Monitoring Activities - Resources Implementation Monitoring - Formulation, Implementation, Monitoring And Evaluation - Quality Assurance And Monitoring Implementation - Process Implementation - Process Of Implementation - Smooth Implementation Process - Project Implementation Process -