Translation of "resolve differences" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

  Examples (External sources, not reviewed)

War represents the supreme failure of nations to resolve their differences.
Vojna predstavlja popoln neuspeh narodov v razreševanju medsebojnih razlik.
In this resolve
V tem razrešiti
(Narrator) This crude and violent attempt to resolve international differences takes on even more ominous overtones with the advent of computerized nuclear delivery systems and deadly biological and chemical weapons.
(Pripovedovalec) Ta surov in nasilen poskus odprave mednarodnih razlik dobi še bolj zlovešče razsežnosti s prihodom računalniško vodenih jedrskih sistemov in smrtonosnih bioloških in kemičnih orožij.
Failed to resolve hostname of webseed
Razreševanje imena gostitelja spletnega semena ni uspelo
Show resolve dialog for the given file
Prikaži pogovorno okno za razrešitev danih datotek
The rashes resolve spontaneously in most cases.
Izpuščaji večinoma spontano izzvenijo.
Patients should be monitored until symptoms resolve.
Bolnike nadzorujemo, dokler simptomi ne prenehajo.
Discontinuation of pregabalin may resolve the reaction..
Prenehanje njegove uporabe lahko reakcijo odpravi.
Any new system must resolve this problem.
Kakršen koli nov sistem bi moral rešiti ta problem.
About 90 resolve in seven steps or fewer.
Približno 80 vseh števil pod 10.000 se prelevi v palindromna v 4 ali manj korakih.
Opens the resolve dialog with the selected file
datoteka
These symptoms usually resolve upon discontinuation of abacavir.
Po prenehanju jemanja abakavirja ti simptomi navadno izginejo.
These symptoms usually resolve upon discontinuation of abacavir.
Drugi pogosto opaženi znaki ali simptomi preobčutljivostne reakcije lahko vključujejo letargijo ali splošno slabo počutje ter mišično skeletne simptome (mialgijo, redkeje miolizo, artralgijo).
These symptoms usually resolve upon discontinuation of Ziagen.
Po prenehanju jemanja zdravila Ziagen simptomi navadno izginejo.
(d) the average time taken to resolve disputes
(d) povprečno trajanje reševanja sporov
Differences
Razlike
Differences
Običajno
Differences
sprememba
Differences
Razlike
1.3 For these reasons the EESC supports the Commission in its work designed to provide supervisory authorities in the sector with powers enabling them to define common technical standards and resolve differences between national authorities.
1.3 Zato EESO podpira Komisijo pri njenih prizadevanjih, da bi sektorski nadzorni organi dobili pristojnosti za opredeljevanje skupnih tehničnih standardov, ki bi omogočali razrešiti spore med nacionalnimi organi.
The changes will completely resolve within a few weeks.
V nekaj tednih se popolnoma povrnejo na izhodiščne vrednosti.
These reactions resolve over an average of 4 days.
Tovrstne reakcije minejo povprečno v 4 dneh.
This will normally resolve within minutes without requiring treatment.
Po cepljenju se lahko pojavijo takojšnje sistemske, preobčutljivostnim podobne reakcije z blagimi simptomi v obliki tremorja ali razdraženosti, ki običajno minejo v nekaj minutah brez zdravljenja.
Ethnic differences
18 Etnične razlike
Ethnic differences
Razlike med etničnimi skupinami
Ethnic differences
Etnične razlike
Ethnic differences
Rasne razlike
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .
NCB se po elektronski pošti opomni , da nujno razrešijo neskladnosti .
(c) the average time taken to resolve the disputes received
(c) povprečno trajanje reševanja predloženih sporov
The Euler transform also depends on differences of differences, and higher iterations, but all the forward differences among are 0.
Ker je funkcija definirana za vse , lahko izračunamo limito, ko se x približuje 1, in to je definicija Abelove vsote formula_8 Euler in Borel Euler je na vsoti uporabi drug postopek, Eulerjevo transformacijo, ki jo je sam iznašel.
Differences were observed
Pogostnost inkontinenčnih epizod v vseh štirih študijah je imela skupina, zdravljena z duloksetinom, 50 ali večje mediano znižanje IEF v primerjavi s 33 v skupini, ki je prejemala placebo.
31 Ethnic differences
Etnične razlike
32 Ethnic differences
Etnične razlike
30 Ethnic differences
Etnične razlike
Differences between dossiers
Razlike med dokumentacijami

 

Related searches: Resolve Differences - Timing Differences Are Differences Between - Resolve Issues - Resolve Problem - Resolve Concerns - Resolve This Matter - Resolve A Complaint - Resolve Discrepancies - Resolve Queries - Resolve Around -