Translation of "spatial" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Spatial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1.2 Spatial protection measures | 1.2 Prostorski varovalni ukrepi |
| 5.7 Temporal and spatial adjustment coefficients. | 5.7 Časovni in prostorski prilagoditveni faktorji. |
| Topological modeling A GIS can recognize and analyze the spatial relationships that exist within digitally stored spatial data. | GIS prostorske analize so postale ključni element za načrtovanje in upravljanje s prostorom. |
| arrangements for the exchange of spatial data. | dogovore za izmenjavo prostorskih podatkov. |
| a summary of the availability and quality of spatial data sets and the availability and performance of spatial data services | povzetek razpoložljivosti in kakovosti naborov prostorskih podatkov ter razpoložljivosti in učinkovitosti storitev prostorskih podatkov |
| (a) with a spatial resolution (ability to detect and differentiate geometric structures in any spatial direction) of 2.5 metres or less | (a) prostorska ločljivost (sposobnost zaznavanja in razlikovanja geometričnih struktur v vseh prostorskih smereh) 2,5 metra ali manj |
| 3.6 ESPON the European Spatial Planning Observation Network | 3.6 Evropsko omrežje za opazovanje prostorskega razvoja |
| 4.6 ESPON the European Spatial Planning Observation Network | 4.6 Evropsko omrežje za opazovanje prostorskega razvoja |
| The spatial arrangement, however, is more clearly Gothic inspired. | V času vladavine Karla V. Habsburškega, zlasti v Salamanci, je dosegel vrhunec, cvetel pa je tudi v drugih mestih na Iberskem polotoku (León in Burgos) in na območju Nove Španije, ki je zdaj Mehika. |
| a common system of unique identifiers for spatial objects | skupni sistem enotnih identifikatorjev za prostorske objekte |
| a roadmap for the development of maritime spatial planning | časovni načrt za pomorsko prostorsko načrtovanje |
| A Roadmap towards maritime spatial planning by Member States | načrt s strani držav članic za pomorsko prostorsko načrtovanje |
| All digital spatial datasets falling under the 34 spatial data themes should have been identified, documented and made available online through services by December 2013. | Vse digitalne zbirke prostorskih podatkov, uvrščene v 34 tem prostorskih podatkov, bi morale biti določene, dokumentirane in spletno dostopne v okviru storitev do decembra 2013. |
| Action 10 Promoting maritime spatial planning (MSP) at global level | Ukrep 10 Spodbujanje pomorskega prostorskega načrtovanja (PPN) na svetovni ravni |
| compliance with the main features of the functional and spatial programme | upoštevanje glavnih značilnosti funkcionalnega in prostorskega programa |
| compliance with the main features of the functional and spatial programme | upoštevanje glavnih značilnosti funkcionalnega in prostorskega programa |
| 3.1 Maritime Spatial Planning (MSP) and Integrated Coastal Zone Management (ICZM) | 3.1 Pomorsko prostorsko načrtovanje (PPN) in celovito gospodarjenje z obalnim pasom (ICZM) |
| 3.2 Maritime Spatial Planning (MSP) and Integrated Coastal Zone Management (ICZM | Ukrep 3.2 Pomorsko prostorsko načrtovanje in celostno upravljanje obalnega pasu |
| 5.1.4.2 In Spain, the spatial debate is overshadowed by regional autonomy. | 5.1.4.2 V Španiji je teritorialna razprava odvisna od teritorialne avtonomije. |
| Achieving coherence between terrestrial and maritime spatial planning relation with ICZM | 5.9. Doseganje skladnosti med kopenskim in pomorskim prostorskim načrtovanjem razmerje z ICZM |
| Achieving coherence between terrestrial spatial planning and MSP relationship with ICZM | 3.10. Doseganje skladnosti med kopenskim prostorskim načrtovanjem in PPN razmerje s celostnim upravljanjem obalnih območij |
| An example is the way spatial orientation is expressed in various cultures. | Te karakteristike določajo kulturne vidike skupnosti ali družbe. |
| An infrastructure for spatial information in the Community should therefore be established. | Zato je treba vzpostaviti infrastrukturo za prostorske informacije v Skupnosti. |
| That is possible due to the light being of a single spatial mode. | Hamburg je največje železniško vozlišče severne Evrope. |
| And because our universe is only three spatial dimensions, it can hold fluids. | In ker ima naše vesolje le tri prostorske dimenzije, jo lahko napolnemo s tekočino. |
| 6.4 Addressing the issues of tourism is unthinkable without including the spatial dimension. | 6.4 Obravnavanje vprašanj v turizmu ni mogoče brez vključitve prostorske razsežnosti. |
| 6.4 Addressing the issues of tourism is unthinkable without including the spatial dimension. | 6.4 Obravnavanje vprašanj v turizmu ni mogoče brez vključitve vprašanj, povezanih s fizičnim prostorom. |
| a summary of information on the use of the infrastructure for spatial information | povzetek informacij o uporabi infrastrukture za prostorske informacije |
| Accessibility of services, comprising both availability (including spatial and physical accessibility) and affordability | dostopnost storitev, kar zajema razpoložljivost (vključno z geografsko in fizično dostopnostjo) in cenovno dostopnost |
| Action 3.2.1 Maritime Spatial Planning (MSP) for selected maritime areas of the EU | Ukrep 3.2.1 Pomorsko prostorsko načrtovanje za izbrana pomorska območja EU |
| Action 3.2.4. Development of a network platform of experts on Maritime Spatial Planning | Ukrep 3.2.4. Razvoj omrežja foruma strokovnjakov o pomorskem prostorskem načrtovanju |
| (14) 'maritime spatial planning' means a process by which public authorities analyse and allocate the spatial and temporal distribution of human activities in marine areas to achieve ecological, economic and social objectives | (14) pomorsko prostorsko načrtovanje pomeni postopek, s katerim javni organi analizirajo ter razdelijo prostorsko in časovno porazdelitev človekovih dejavnosti v morskih območjih za izpolnitev ekoloških, gospodarskih in socialnih ciljev |
| (4) implement interoperable online services allowing the discovery, visualisation and download of spatial data | (4) izvajati medopravilne spletne storitve, ki omogočajo iskanje, prikaz in prenos prostorskih podatkov |
| Action 3.2.3. Stakeholder conferences on Maritime Spatial Planning, including conferences with third country participation | Ukrep 3.2.3. Konference zainteresiranih strani o pomorskem prostorskem načrtovanju, vključno s konferencami, na katerih sodelujejo tretje države |
| In the 1930s, Hubble was involved in determining the distribution of galaxies and spatial curvature. | Kasneje je delal na Observatoriju Mt. |
Related searches: Spatial - Spatial Resolution - Spatial Data - Spatial Scale - Spatial Location - Spatial Extent - Spatial Structure - Spatial Orientation - Spatial Dimension - Spatial Memory -
