Translation of "we may terminate" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Terminate - translation :

Keywords : Splav Prekiniti Prekine Prekinem Nosečnost

Examples (External sources, not reviewed)

Terminate	Ubij
Terminate Applications	Ubijanje programovComment
Either party may terminate this Agreement with 12 months prior notice . 3 .	3 . Ta sporazum začne veljati dan po podpisu .
Therefore, patients may terminate Lamictal without a step wise reduction of dose.	Zato lahko bolniki zdravilo Lamictal prenehajo uporabljati brez postopnega zniževanja odmerka.
A Founding Member may terminate its membership of the FCH Joint Undertaking.	Ustanovna članica lahko svoje članstvo v Skupnem podjetju GCV prekine.
Either Party may terminate the present Agreement by notifying the other Party in writing .	Vsaka stranka lahko odpove ta sporazum s pisnim obvestilom drugi stranki .
Terminate an existing connection	Prekini obstoječo povezavo
(c) to terminate the contract	(c) razdre pogodbo
PID of the application to terminate	PID programa, ki bo ubit.
(c) to terminate the contract and	(c) razdre pogodbo in
Terminate running applications whose names match the query.	Ubije zagnane programe, katerih ime se ujema z vnesenim.
KMail encountered a fatal error and will terminate now	KMail je naletel na kritično napako in bo končal
Patients who terminate treatment should also have an echocardiogram.	Ehokardiogram naj opravijo tudi bolniki, ki prenehajo z zdravljenjem.
4.3.2.11 Article 16 Right to terminate long term contracts	4.3.2.11 Člen 16 Pravica do odpovedi dolgoročnih pogodb
Article 13 The consumer's right to terminate the contract	Člen 13 Potrošnikova pravica do odstopa od pogodbe
We may not use it, but we have it!	That's all I'm gonna tell you. But there is a favorite box we have as men.
4.2.5.10 Article 13 The consumer's right to terminate the contract	4.2.5.10 Člen 13 Potrošnikova pravica do odstopa od pogodbe
How may we help you?	Kako ti lahko pomagamo?
6.3 We may conclude that	6.3 Iz tega lahko sklepamo naslednje
RTGS rules shall contain the grounds on the basis of which an NCB may suspend or terminate a participant 's access to intraday credit .	Pravila BPRČ vsebujejo razloge , na podlagi katerih lahko NCB začasno ali trajno zavrne dostop udeleženca do posojila za čez dan .
(c) terminate the contract under Section 4 of this Chapter and	(c) razdre pogodbo na podlagi oddelka 4 tega poglavja in
That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.	da nam pokaži GOSPOD, tvoj Bog, pot, po katerem naj hodimo, in reč, katero naj storimo.
May we bring him in, marm?	Maja smo ga primem, marm?
May we bring him in, marm?	Maja smo ga prinesti, marm?
(e) termination of employment means a decision to terminate an employment relationship	(e) prenehanje delovnega razmerja pomeni odločitev za prekinitev delovnega razmerja
If we don't do it now we could lose control, and we may never get it back.	Če ne naredimo zdaj, lahko izgubimo zvezo.
This is what we hope may happen.	To upamo da se bo zgodilo.
A game is currently in progress. Starting a new one will terminate it.	Trenutno poteka igra. Začetek nove jo bo končal.
Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.	Zato si tudi prizadevamo, bodisi da stanujemo v telesu ali da se selimo, da smo njemu po volji.
What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?	Kaj torej porečemo? Bomo li ostali v grehu, da se milost pomnoži?
A right to terminate under this Section is exercised by notice to the seller.	Pravica do razdora pogodbe na podlagi tega oddelka se izvede z obvestitvijo prodajalca.
But when we are judged, we are punished by the Lord, that we may not be condemned with the world.	Ko smo pa sojeni, nas strahuje Gospod, da ne bi bili s svetom obsojeni.
We therefore ought to receive such, that we may be fellow workers for the truth.	Mi torej smo dolžni sprejemati take, da jim bodemo sodelavci za resnico.
A seller may terminate the contract within the meaning of Article 8 if the buyer s non performance under the contract is fundamental within the meaning of Article 87 (2).	Prodajalec lahko razdre pogodbo v smislu člena 8, če je neizpolnitev kupca bistvena v smislu člena 87(2).
They said therefore to him, What must we do, that we may work the works of God?	Reko mu torej Kaj naj storimo, da delamo dela Božja?

Prikažite to stran v Slovenu