Translation of "were processed" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| 3 744 complaints were processed in 2014. | Leta 2014 je bilo obravnavanih 3 744 pritožb. |
| 1 336 EU Pilot files were processed in 2014. | Leta 2014 je bilo obravnavanih 1 336 zadev v sistemu EU Pilot. |
| Processed | ObdelanoMDN type |
| Processed | Kopiraj v |
| Processed coins | Obdelani kovanci |
| Processed files | Profili |
| Processed tasks | Obdelane naloge |
| 3.3 Processed coins | 3.3 Obdelani kovanci |
| Remove processed items | Odstrani predmet |
| Total number processed | Skupno število obdelanih |
| Secret certificates processed | Obdelani skrivni ključi |
| Scope The Codex Alimentarius covers all foods, whether processed, semi processed or raw. | Leta 2012 je imela Komisija Codexa Alimentarius 186 članic 185 držav in 1 organizacijo (EU), 215 izpolnjevalcev 49 IGO, 150 NGO, 16 UN. |
| (c) processed vegetable products | (c) predelani proizvodi rastlinskega izvora |
| By August 2010 only 9.3 of all credit transfers processed in the euro area were SEPA credit transfers. | Do avgusta 2010 je bilo zgolj 9,3 vseh kreditnih plačil, obdelanih v euroobmočju, kreditnih plačil SEPA. |
| Banknotes processed by NHTO banks | Bankovci , ki so jih obdelale banke NHTO |
| Banknotes processed by ECI banks | Bankovci , ki so jih obdelale banke ECI |
| 3.7 Banknotes processed by NCB | 3.7 Bankovci , ki jih je obdelala NCB |
| a non processed or mechanically processed plant, plant parts or plant extracts as specified in CMC 2, | nepredelane ali mehansko predelane rastline, delov rastlin in rastlinskih izvlečkov, kakor so opredeljeni v CMC 2, |
| 3.7 Banknotes processed by NCB t | 3.7 Bankovci , ki jih je obdelala NCB |
| 'processed cereal based food' means food | žitne kašice pomeni živila, |
| You have requested selected objects to be automatically opened or processed on startup. Several objects cannot be opened or processed. | Za samodejno odpiranje ali obelavo ob zagonu ste zahtevali izbrane predmete. Nekaj predmetov ne more biti odprtih ali obdelanih. |
| Processed coins all combinations with legal tender status | vse kombinacije s statusom zakonitega plačilnega sredstva |
| Name of directory where command will be processed. | Ime mape kje bo ukaz izveden. |
| feed means any substance or product, including additives, whether processed, partially processed or unprocessed, intended to be used for oral feeding to animals | krma pomeni katero koli snov ali izdelek, vključno z aditivi, predelan, delno predelan ali nepredelan, ki se uporablja za krmljenje živali |
| This problem report is damaged and cannot be processed. | Poročilo o težavi je poškodovano, zato njegova obdelava ni mogoča. |
| Up to 40 banknotes can be processed per second . | Naprava na sekundo obdela do 40 bankovcev . |
| Its definition must be processed prior to being called. | V funkciji se lahko uporabi vsaka veljavna PHP koda, tudi ostale funkcije ali celo razredne definicije. |
| The last processed element in the queue was aborted. | Zadnja opravilo v vrsti je bilo prekinjeno. |
| Aid for skimmed milk processed into casein and caseinates | Pomoč za posneto mleko, predelano v kazein in kazeinate |
| (c) the composition and conditions of use of processed food and feed, including products and substances allowed for use in processed food and feed | (c) sestavo in pogoji uporabe predelane hrane in krme, vključno s proizvodi in snovmi, ki se lahko uporabljajo v predelani hrani in krmi |
| 2.4 In 2012 worldwide exports from Europe of processed food and drink products were worth EUR86.2 billion10 making it the largest global exporter in the sector. | 2.4 Leta 2012 je izvoz predelanih živilskih proizvodov in pijač iz Evrope na svetovni ravni znašal 86,2 milijarde EUR10, kar Evropo postavlja na prvo mesto med svetovnimi izvoznicami v tem sektorju. |
| (a) the purpose for which their personal data are processed | (a) namenu obdelave osebnih podatkov |
| (c) what data are to be processed by the application, in particular if personal data will be processed, and whether the location of tags will be monitored, | (c) katere podatke bo obdelovala aplikacija, zlasti če bodo obdelovala osebne podatke, in ali bo mesto oznak nadzirana, |
| Banknotes processed by ECI banks all combinations with legal tender status | vse kombinacije s statusom zakonitega plačilnega sredstva vse kombinacije s statusom zakonitega plačilnega sredstva |
| CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES PROCESSED BY BANKNOTE HANDLING MACHINERY | RAVNANJE Z EUROBANKOVCI PO OBDELAVI V NAPRAVAH ZA OBDELAVO BANKOVCEV IN RAZVRŠČANJE |
Related searches: Were Processed - Were Not Processed - Were Processed With - Were Further Processed - Pictures Were Processed - Which Were Processed - Items Were Processed - Cells Were Processed - Processed Food - To Be Processed -
