Translation of "work study" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| References Robert Lawrence Nicholson, Tancred A Study of His Career and Work . | Tankred se pojavi tudi v eni od scen v The Tragedy of Man Imreja Madacha. |
| He went back to his study, and this time attacked his work resolutely. | Šel je nazaj v svojo študijo, in tokrat napadli njegovo delo odločno. |
| Le Verrier renewed his work and, in 1859, published a more thorough study of Mercury's motion. | Stalno je zaposlenih 29 oseb, vsako leto pa podelijo 190 znanstvenih štipendij za gostujoče člane z več kot 100 univerz in raziskovalnih ustanov. |
| advanced knowledge of a field of work or study, involving a critical understanding of theories and principles | poglobljeno znanje o področju dela ali študija, skupaj s kritičnim razumevanjem teorij in načel |
| advanced knowledge of a field of work or study, involving a critical understanding of theories and principles | poglobljeno znanje s področja dela ali študija, skupaj s kritičnim razumevanjem teorij in načel |
| a) Hearing as part of the work of the Study Group ECO 308 EU Budget 2014 2020 Third study group meeting in the format of a hearing | a) Posvetovanje v okviru dela študijske skupine za ECO 308 Proračun EU 2014 2020 tretja seja študijske skupine v obliki posvetovanja |
| Work in mathematics and geometry His deep interest in the theoretical study of perspective and his contemplative approach to his paintings are apparent in all his work. | Svoje premoženje je zapustil svoji družini in cerkvi. |
| His work culminated in the study The production and distribution of knowledge in the United States in 1962. | Leta 1933 je Machlup pričel študirati učinek patentov na raziskavo. |
| a hearing as part of the work of the study groups NAT 416, NAT 413 and NAT 418. | posvetovanje v okviru dejavnosti študijskih skupin NAT 416, NAT 413 in NAT 418. |
| 2.5.1.2 A study carried out by the European Agency for Safety and Health at Work (2004) looks more closely into the relationship between quality of work and productivity13. | 2.5.1.2 Študija Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu (2004) natančneje raziskuje povezavo med kakovostjo dela in produktivnostjo. |
| 2.5.1.2 A study carried out by the European Agency for Safety and Health at Work (2004) looks more closely into the relationship between quality of work and productivity16. | 2.5.1.2 Študija Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu (2004) natančneje raziskuje povezavo med kakovostjo dela in produktivnostjo. |
| Study NV15496 Study NV15495 Study | Študija NV15496 Študija NV15495 Študija |
| 7.7 A UK study, corroborated by work in the Netherlands suggests that the costs could be 3 4 of GDP. | 7.7 Britanska študija, ki jo je potrdila analiza na Nizozemskem, kaže, da so ti stroški lahko 3 4 BDP. |
| 7.8 A UK study, corroborated by work in the Netherlands suggests that the costs could be 3 4 of GDP. | 7.8 Britanska študija, ki jo je potrdila analiza na Nizozemskem, kaže, da so ti stroški lahko 3 4 BDP. |
| 3.2 Going to another country to study, as part of their existing job, to gain wider work experience, or for voluntary work, offers young people a real opportunity to broaden their horizons. | 3.2 Bivanje v drugi državi zaradi študija, v sklopu zaposlitve zaradi pridobivanja novih delovnih izkušenj ali zaradi prostovoljnega dela mladim ponuja resnično priložnost, da razširijo svoja obzorja. |
| 3.2 Going to another country to study, as part of their existing job, to gain wider work experience, or for voluntary work, offers young people a real opportunity to broaden their horizons. | 3.2 Odhajanje v drugo državo zaradi študija, v sklopu zaposlitve, zaradi pridobivanja novih delovnih izkušenj ali zaradi prostovoljnega dela mladim ponuja resnično priložnost, da razširijo svoja obzorja. |
| A number of studies, including an innovative study focused on behavioural insights related to retail investors, supported this impact assessment work. | Delo v zvezi s to oceno učinka je bilo podprto z več študijami, vključno z inovativno študijo s poudarkom na razumevanju vedenjskih značilnosti malih vlagateljev. |
| a range of cognitive and practical skills required to generate solutions to specific problems in a field of work or study | nabor spoznavnih in praktičnih znanj in spretnosti, potrebnih za pripravo rešitev specifičnega problema na področju dela ali študija |
| a range of cognitive and practical skills required to generate solutions to specific problems in a field of work or study | vrsta kognitivnih in praktičnih spretnosti, potrebnih za pripravo rešitev specifičnega problema na področju dela ali študija |
| advanced skills, demonstrating mastery and innovation, required to solve complex and unpredictable problems in a specialised field of work or study | zahtevnejša znanja in spretnosti, ki dokazujejo obvladanje in inovativnost, potrebni za reševanje kompleksnih in nepredvidljivih problemov na specializiranem področju dela ali študija |
| advanced skills, demonstrating mastery and innovation, required to solve complex and unpredictable problems in a specialised field of work or study | zahtevnejše spretnosti, ki dokazujejo vrhunsko obvladanje in inovativnost, potrebne za reševanje kompleksnih in nepričakovanih problemov na specialnem področju dela ali študija |
| Study NV15495 Study | Študija NV15495 |
| A Commission study showed the value of youth work for young people in different aspects of their lives21 and in 2015, the Second European Youth Work Convention identified the most urgent challenges and called for a European agenda for youth work.22 | Študija Komisije je pokazala, kako pomembno je mladinsko delo za mlade z različnih vidikov njihovega življenja21 leta 2015 pa so na Drugi evropski konvenciji o mladinskem delu opredelili najnujnejše izzive in pozvali k evropskemu načrtu za mladinsko delo22. |
| 7.6.5 The EESC calls attention to a new study by the environmental foundation Euronatur entitled Work and income in and from agriculture. | 7.6.5 EESO opozarja na novo študijo fundacije za okolje Euronatur o delu in dohodkih v kmetijstvu in zaradi njega. |
| A study from Lund University shows that entrepreneurial skills are learned primarily through work experience and practice and not just formal education. | Študija Univerze v Lundu2 kaže, da podjetniške spretnosti pridobimo predvsem z delovnimi izkušnjami in prakso, ne pa samo s formalnim izobraževanjem. |
| A study from Lund University shows that entrepreneurial skills are learned primarily through work experience and practice and not just formal education. | Študija Univerze v Lundu4 kaže, da podjetniške spretnosti pridobimo predvsem z delovnimi izkušnjami in prakso, ne pa samo s formalnim izobraževanjem. |
| Then, for some years, Snoilsky abandoned poetry, and devoted himself to the work of the Foreign Office and to the study of numismatics. | Bilo je v letu 1869, ko je prvič objavil svoj Dikter pod pravim imenom, kar je Snoilskega povzdignilo na raven najbolj eminentnih sodobnih pesnikov. |
| Many younger people are fluent in the Western European languages as they study or work in, among other places, Germany, France and Italy. | Število starejših izobraženih mongolskih državljanov govori tudi nemško, saj so študirali v nekdanji Vzhodni Nemčiji, medtem ko nekateri govorijo druge jezike iz nekdanjega Vzhodnega bloka. |
| A study from Lund University6 shows that entrepreneurial skills are learned primarily by work experience and practice and not just by formal education. | Študija Univerze v Lundu6 kaže, da podjetniške spretnosti pridobimo predvsem z delovnimi izkušnjami in prakso, ne pa samo s formalnim izobraževanjem. |
| SOTI study and TROPOS study. | SOTI (Spinal Osteoporosis Therapeutic Intervention) in TROPOS (Treatment of Peripheral Osteoporosis). |
| And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you | in da si prizadevate mirno živeti in da opravljate svoje in delate s svojimi rokami, kakor smo vam zapovedali |
| In the study of patients whose previous treatment did not work, around a fifth of the patients responded to treatment with PegIntron and ribavirin. | V študiji z bolniki, pri katerih predhodno zdravljenje ni bilo učinkovito, se je na zdravljenje z zdravilom PegIntron in ribavirinom odzvala približno petina bolnikov. |
| In the study of patients whose previous treatment did not work, around a fifth of the patients responded to treatment with ViraferonPeg and ribavirin. | V študiji z bolniki, pri katerih predhodno zdravljenje ni bilo učinkovito, se je približno petina bolnikov odzvala na zdravljenje z zdravilom ViraferonPeg in ribavirinom. |
| (g) organise the technical work of research, development, validation and study, to be carried out under its authority while avoiding fragmentation of such activities | (g) organizira tehnično delo na področju raziskav, razvoja, potrjevanja in študij, ki jih je treba izvesti pod njegovim vodstvom, da bi se izognili drobitvi teh dejavnosti |
| 3.8.4 The Committee would welcome a comprehensive study to shed light on the link between taxes and contributions and the extent of undeclared work. | 3.8.4 Odbor bi pozdravil izčrpno študijo, ki bi razjasnila odnos med davki in dajatvami ter pojavom dela na črno. |
Related searches: Post-study Access By Study - Study Study Program - Company Case Study Study - Varied From Study To Study - Work Study - Study Work - Work Study Officer - Study Of Work - Work-study Training - Study Related Group Work -
