Translation of "write down" to Slovene language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Write it down! | Napíš to! |
| Write that down. | Zapišite si to. |
| Write that down. Van. | Točno tja dol. |
| 3.2.7 Debt write down | 3.2.7 Odpis dolga |
| You write down the problem. | Energije torej ne moremo ustvariti ali uničiti če se je denimo na račun oddanega dela zmanjšala skupna energija opazovanega sistema, se je za natanko toliko na račun prejetega dela povečala energija njegove okolice. |
| Can you write it down? | Môžeš to napísať? |
| write down adjustments apply throughout .' | popravki glede delnih odpisov se uporabljajo za vsa polja .' |
| Please write down what he says. | Prosím ťa, zapísaj, čo hovorí. |
| i don't need 2 write it down. | ... ni mi je treba zapisati. |
| You might want to write that down. | Na tvojem mestu bi si to zapisal. |
| i don't need 2 write it down. (Applause) | ... ni mi je treba zapisati. (aplavz) |
| (b) the nature of the write down of the principal amount | (b) narava odpisa glavnice |
| After a while people started to write things down, and proper history began. | Grčiji, Rimu, Indiji in na Kitajskem. |
| I steered him into my bedroom, and sat down at once to write letters. | Sem ga usmerja v svojo spalnico, in sedel na enkrat pisati pisma. |
| When his computer refuses to print out the number, Max begins to write it down. | Max je uporabil visoko razviti čip v Evklidu in začel analizirati matematične vzorce v Tori. |
| (a) assume that the institution in connection to which the partial transfer, write down or conversion has been made would have entered normal insolvency proceedings immediately after the transfer, write down or conversion has been effected | (a) predpostavlja, da bi bili za institucijo, v zvezi s katero je bil izveden delni prenos, odpis ali preoblikovanje, uvedeni običajni postopki zaradi insolventnosti neposredno po izvedbi prenosa, odpisa ali preoblikovanja |
| Write down the date you open it in the space on each bottle label and box. | Na vsako nalepko na plastenki in na škatlo si na črto zapišite datum odprtja plastenke. |
| Write down the date you opened it in the space on each bottle label and box | Na vsako nalepko na plastenki in na škatlo si zapišite datum odprtja plastenke. |
| Write down the date you opened it in the space on each bottle label and box. | Na vsako nalepko na plastenki in na škatlo si zapišite datum odprtja plastenke. |
| To help you remember, write down the date you opened it in the space on the box. | Da bi se spomnili, si v prostor na škatli zapišite datum, ko ste plastenko odprli. |
| I won't even write these down I'll just call them out as they're called out to me. | Sploh jih ne bom zapisal jih bom pač le izgovoril. |
| little bit pheophytin And then you have all of the molecules or the complexes it can become a part of. I'll actually write them down here. So let me write. | To je torej stroma, tule. |
| To help you remember, write down the date that you opened it in the space on the carton. | Da bi si to lažje zapomnili, si datum odprtja plastenke zapišite v prostor na ovojnini. |
| Ask your doctor or pharmacist to write it down (including the colour). which days are your dosing days. | Prosite zdravnika ali farmacevta, naj vam napiše potrebne podatke (vključno z barvo). kateri dnevi so vaši dnevi jemanja zdravila. |
| Ask your doctor or pharmacist to write it down (including the colour). which days are your dosing days. | Prosite zdravnika ali farmacevta, naj vam napiše potrebne podatke (vključno z barvo), kateri dnevi so vaši dnevi jemanja zdravila. |
| So maybe I thought this was 1 billion and I have to write this down to 0.5 billion. | Tako, da sem mogoče mislil da je bila to ena milijarda, moram pa to odpisati na pol milijarde. |
| Let me write this down in another color. 1 plus 3 plus 4. 1 plus 3 is 4. | Ce to ponazoris kot denar, kateri je najboljši nacin, da dobiš 16 v svetu, v katerem ne poznajo bankovcev s 5 ? |
| Write | Pisanje |
| Write | PišiPermissions |
| (a) the treatment that shareholders and creditors would have received if the institution in connection to which the partial transfer, write down or conversion has been made, had entered normal insolvency proceedings immediately before the transfer, write down or conversion was effected | (a) obravnavo delničarjev in upnikov, če bi bili za institucijo, v zvezi s katero je bil izveden delni prenos, odpis ali preoblikovanje, uvedeni običajni postopki zaradi insolventnosti neposredno pred izvedbo prenosa, odpisa ali preoblikovanja |
| And I had to write down the name of this TED Fellow so I didn't mess it up here. | Morala sem si zapisati ime tega TED člana, da se ne bi zmotila na odru. |
| (57) 'write down and conversion powers' means the powers specified in points (f) to (l) of Article 56(1) | (57) pooblastila za odpis in preoblikovanje pomenijo pooblastila iz člena 56(1)(f) do (l) |
| I could write plus 0, or I could just write nothing there, and I'll just write nothing. | Bi napisali, plus 0, ali lahko samo pisati nič tam, in bom samo pisati nič. |
| Write documents | Pišite dokumente |
| No write | Brez pisanja |
Related searches: Write-offs Write-downs - Write Down - Write Them Down - Write Down The Value - Write Something Down - Write Down Of Receivables - Write-down Of Assets - Capital Write-down - Write Down Inventory - Write Things Down -
