Translation of "further decrease in demand" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Decrease - translation : Demand - translation : Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How can growth be revived when austerity will almost surely mean a further decrease in aggregate demand, sending output and employment even lower? | Cómo se puede reavivar el crecimiento cuando es muy probable que la austeridad se traduzca en otro descenso de la demanda agregada, reduciendo todavía más la producción y el empleo? |
| Concomitantly , the debt level will decrease further . | Al mismo tiempo , el nivel de la deuda seguirá descendiendo . |
| Similarly , euro area imports are projected to decrease in 2009 , outpacing the expected decline in domestic demand , but are projected to recover in the following year as final demand picks up . | Del mismo modo , las importaciones de la zona del euro se reducirían en el 2009 , siendo superiores al descenso de la demanda interna esperado , si bien se recuperarían en el 2010 , cuando la demanda final se recupere . |
| In this scenario, the demand insufficiency feeds on itself, pushing down prices, raising real (inflation adjusted) interest rates, and lowering demand further. | En esa situación, la demanda insuficiente se alimenta a sí misma, con lo que provoca una bajada de los precios, aumenta los tipos de interés reales (ajustados a la inflación) y reduce aún más la demanda. |
| Moreover, persistently low oil prices induce a fall in investment in new capacity, further undermining global demand. | Además, unos precios del petróleo persistentemente bajos inducen un descenso de la inversión en nueva capacidad, lo que socava aún más la demanda mundial. |
| Decrease | Decrementar |
| Decrease | Disminuir |
| decrease | disminuir |
| Decrease | Disminuir |
| As to the standard referring to winter peak demand and strong all winter demand, no further details have been set out in the Directive. | En cuanto a la norma relativa a la demanda punta invernal y a la demanda de todo un invierno duro, la Directiva no establece más precisiones. |
| Decrease Contrast | Decrementar contrastecolor image filter |
| Decrease Volume | Reducir volumen |
| Decrease Volume | Reducir volumen |
| Decrease Delay | Reducir retraso |
| Decrease Contrast | Reducir contraste |
| Decrease Brightness | Reducir brillo |
| Decrease Hue | Reducir color |
| Decrease Saturation | Reducir saturación |
| Decrease contrast | Disminuir contraste |
| Decrease value | Decrementar el valor |
| Decrease Speed | Disminuir velocidad |
| Decrease speed. | Disminuir velocidad. |
| Decrease Volume | Bajar el volumen |
| Decrease Indent | Reducir la sangría |
| Decrease Width | Decrementa ancho |
| Decrease Height | Disminuir Altura |
| Opacity decrease | Curva de opacidad |
| Saturation decrease | Pesos de la saturación |
| Decrease Indentation | Reducir la sangría |
| Decrease Precision | Disminuir la precisión |
| Decrease Priority | Reducir prioridad |
| Decrease Volume | Bajar volumen |
| Decrease frequency | Bajar frecuencia |
| External demand was expected to decline further and the high levels of uncertainty generated by the terrorist attacks were considered likely to delay the recovery in domestic demand . | Se esperaba que la demanda exterior siguiera disminuyendo y se consideraba probable que los elevados niveles de incertidumbre generados por estos atentados retrasarían la recuperación de la demanda interna . |
| Ctrl Decrease Delay | Ctrl Reducir retraso |
Related searches: Further Decrease In Demand - Demand Has Decrease - Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - To Further Decrease Within The Next Years - Further Decrease In Prices - A Further Slight Decrease - With Further Decrease - Is Expected To Further Decrease -