Translation of "instead with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Instead - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, you approach men with desire, instead of women.
Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres.
Why did you side with him instead of me?
Por qué tomaste su lado en vez del mío?
Why did you side with him instead of me?
Por qué te pusiste de su lado y no del mío?
Instead of starting with technology, the team started with people and culture.
En vez de empezar con la tecnología el equipo empezó con la gente y la cultura.
Lo! ye come with lust unto men instead of women.
Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres.
Indeed you come to men with desire instead of women!
Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres.
Do you approach men with sexual desire instead of women?!
Os llegáis a los hombres, por concupiscencia, en lugar de llegaros a las mujeres?
Do you indeed approach men with desire instead of women?
Os llegáis a los hombres, por concupiscencia, en lugar de llegaros a las mujeres?
You engage in lustful activities with people instead of women.
Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres.
Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Muchas personas prefieren cocinar con mantequilla en lugar de aceite.
Instead, he signed with the WWF for a second time.
En cambio, Owen firmó con la WWF por segunda vez.
Instead of crying, instead of ceasing our play, instead of waking my parents, with all the negative consequences that would have ensued for me, instead a smile spread across her face and she scrambled right back up onto the bunk bed with all the grace of a baby unicorn ...
En lugar de llorar, o de suspender el juego, en lugar de despertar a mis padres, con todo lo que me habría caído encima, una sonrisa iluminó su cara y se arrastró ahí mismo a la litera con toda la gracia de un bebé unicornio...
Those who ally themselves with the disbelievers instead of the believers.
Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes.
Those you worship, instead of God, cannot provide you with livelihood.
Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento.
Tom chose to live with his father instead of his mother.
Tom eligió vivir con su padre en vez de con su madre.
I wanted Mary to go out with me instead of Tom.
Quería que Mary saliera conmigo y no con Tom.
I wanted Mary to go out with me instead of Tom.
Quería que Mary saliera conmigo en lugar de con Tom.
Instead of building play, this can be approached with role play.
En vez del juego de construcción, se puede abordar con el juego de roles.
Starting with version 0.7.0 this part is stored with the document instead of storing globally.
Tipo de palabra
Instead, S.A.R.A.
gracias por su pasión e interés manténgase sintonizado .
instead of
en lugar de
However, with KDE, you can choose Move to Trash instead of Delete.
Sin embargo con el administrador de archivos de KDE, se puede seleccionar Mover a la papelera en lugar de Eliminar.
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
Por qué rasgaste la tela en vez de cortarla con tijeras?
Boggle is a game that uses dice with letters instead of numbers.
Boggle es un juego que utiliza dados con letras en lugar de números.
Instead, Rodney goes with Allison, though Allison is in love with another classmate, Norman (Russ Tamblyn).
Allison se enamora de Norman Page ( Russ Tamblyn ), un muchacho confundido y consentido.
Instead of reinforcing its foundations with solidarity and compassion, the Union has fractured.
En lugar de reforzar sus cimientos de solidaridad y compasión, la Unión se fractura.
Are you pleased with the life of this world instead of the Hereafter?
Preferís la vida de acá a la otra?
So what you're doing is comparing that angle instead of with this one, but with that one.
y están comparando aquel ángulo en lugar de este ángulo.
Instead of Allah?
en lugar de servir a Alá?
Instead of Allah?
en lugar de servir a Alá?
Instead of God?
en lugar de Alá?
Instead of Allah?
en lugar de servir a Alá?
Ask Tom instead.
Pregunta a Tom en su lugar.
Ask them instead.
Pregúntale en su lugar a ellos.
Ask him instead.
Pregúntale en su lugar a él.

 

Related searches: Instead Instead - Instead Of That - And Instead - Instead Of Doing - Instead From - Instead With - So Instead - Or Instead - I Instead - Are Instead -