Translation of "net increase or decrease" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Increase or decrease the sharpness of the polygon. | Aumente o disminuya el grosor del trazo del polígono. |
| Should you increase, maintain or decrease the number of fluids? | Debes aumentar, mantener, o disminuir el número de fluidos? |
| a net increase in stocks due to sectoral reclassification is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign . | un aumento neto de los saldos causado por una reclasificación de sector se registra con un signo positivo , una disminución neta de los saldos con un signo negativo . |
| Is the availability of collateral expected to increase or decrease in the future ? | Esperan que la disponibilidad de activos de garantía aumente o disminuya en el futuro ? |
| He must increase, but I must decrease. | A él le es preciso crecer, pero a mí menguar |
| Use this slider to increase or decrease the size of the icons in the view. | Use este deslizador para incrementar o reducir el tamaño de los iconos en la vista. |
| neither increase nor decrease but stay stable over | neither increase nor decrease but stay stable over |
| a number you can enter the value directly or increase or decrease its value by clicking with the LMB on the arrows. | un número. Puede introducir el valor directamente o incrementar o decrementar su valor haciendo clic con el LMB sobre la flechas. |
| See that sliding bar? You can use it to quickly increase or decrease the amount of time on a task. | Ve esta barra de desplazamiento? Puede usarla para incrementar o decrementar de modo inmediato la cantidad de tiempo para una tarea. |
| There is a net increase in psychic wealth. | Hay un claro aumento de riqueza psíquica. |
| The decrease in net interest income compared with 2000 is primarily due to lower net interest income from assets denominated in US dollars . | 3 La disminución de los ingresos netos por intereses respecto al año 2000 es debida principalmente a los menores ingresos netos por intereses procedentes de los activos denominados en dólares USA . |
| God knows what every female bears, and every increase and decrease of the wombs. | Alá sabe lo que cada hembra lleva y cuándo se contrae el útero, cuándo se dilata. |
| Allah alone can decrease and increase (wealth) and to Him you shall all return. | Alá cierra y abre. Seréis devueltos a Él. |
| The residual items ( other assets minus other liabilities ) showed an increase in net assets of EUR 16.1 billion , mainly reflecting a decrease of EUR 15.0 billion in other liabilities ( liability item 9 ) . | Las partidas residuales ( diferencia entre otros activos y otros pasivos ) mostraron un incremento del activo neto de EUR 16.100 millones , que refleja principalmente una reducción de EUR 15.000 millones en la partida 9 del pasivo ( otros pasivos ) . |
| Net lending or net borrowing of the nation | Capacidad o necesidad de financiación de la nación |
| This is the amount by which a setting like volume or contrast will change when you use commands like Increase Volume or Decrease Contrast on the Player menu. | Ésta es la cantidad que cambiará una orden como volumen o contraste cuando utilice órdenes como Aumentar volumen o Reducir contraste en el menú Reproductor. |
| The IEA estimates that the annual bill for global wind subsidies will increase over the next 25 years, not decrease or fall to zero. | La AIE estima que la factura anual de los subsidios globales a la energía eólica aumentará en los próximos 25 años, no se reducirá ni llegará a cero. |
| Set the amount of indent that will be used in the cell when you choose the Format Increase Indent or Format Decrease Indent menus. | Define la cantidad de sangrado que se usa en la celda cuando selecciona los menús Formato Aumentar sangrado o Formato Reducir sangrado. |
| Set the amount of indent that will be used in the cell when you choose the Format Increase Indent or Format Decrease Indent menus. | Defina la cantidad de sangría que se deba usar en la celda cuando elija losmenús Formato Aumentar sangría o Formato Reducir sangría. |
| 2 . the amount of available credit can increase and decrease as funds are borrowed and repaid | 2 ) el importe de crédito disponible puede aumentar o disminuir conforme se obtengan los fondos prestados y se devuelvan |
| While one study noted a decrease in the risk of prostate cancer, another noted an increase. | Mientras que en uno de ellos se constató una disminución de los riesgos de cáncer de próstata, en otro lo que se observó fue, más bien, un aumento. |
| This decrease was partially offset by the effect of an increase in staff numbers on total salaries . | Este descenso se vio compensado en parte por el efecto del incremento del número de empleados sobre el gasto total correspondiente a salarios . |
| It would stifle growth and increase unemployment and even fail to decrease the debt to GDP ratio. | Predijeron que la austeridad ahogaría el crecimiento y aumentaría el desempleo y que incluso fracasaría en su propósito de reducir la relación deuda PIB. |
| 5. Approves a net decrease of 34,642,200 dollars in the appropriation approved for the biennium 2000 2001 and a net increase of 19,097,000 dollars in the estimates of income for the biennium, to be apportioned among expenditure and income sections, as indicated in the report of the Secretary General | 5. Aprueba una disminución neta de 34.642.200 dólares en la consignación aprobada para el bienio 2000 2001 y un aumento neto de 19.097.000 dólares en las estimaciones de ingresos para el bienio, que se distribuirán entre las secciones de gastos e ingresos, respectivamente, en la forma indicada en el informe del Secretario General |
| 2. Approves expenses, chargeable directly to the Fund, totalling 74,322,400 dollars net for the biennium 2002 2003, and a decrease of 3,098,900 dollars net for the biennium 2000 2001 | 2. Aprueba gastos, imputables directamente a la Caja, por un total de 74.322.400 dólares en cifras netas para el bienio 2002 2003, y una reducción de 3.098.900 dólares en cifras netas para el bienio 2000 2001 |
| The residual items ( asset item 8 minus liability item 9 ) showed a decrease in net assets of EUR 0.4 billion . | Las partidas residuales ( diferencia entre la partida 8 del activo y la partida 9 del pasivo ) mostraron una reducción del activo neto de EUR 400 millones . |
| At the same time, the rest of Europe would export more, GDP would increase, and unemployment would decrease. | Al mismo tiempo el resto de Europa exportaría más, el PBI aumentaría y el desempleo se reduciría. nbsp |
| So perhaps financial system risk would increase, not decrease, if we regulated very large non shadow banks properly. | Así que, si regulamos adecuadamente a los bancos que no están en la sombra, tal vez el riesgo del sistema financiero aumentaría en vez de disminuir. |
| Noting that the Government of the Territory continues to take steps to increase revenue and decrease government expenditure, | Observando que el Gobierno del territorio sigue tomando medidas para aumentar los ingresos y reducir sus gastos, |
| Decrease | Decrementar |
| Decrease | Disminuir |
| decrease | disminuir |
| Decrease | Disminuir |
| So the net result would be a 200 billion increase in the national debt. | El resultado neto sería pues un aumento de 200.000 millones de dólares en la deuda pública. |
| ( 4 ) The sign conventions are as follows means an increase , means a decrease , means no change in that item . | ( 4 ) El significado de los signos es el siguiente significa un aumento , una disminución , significa que no se produce cambio en la partida . |
Related searches: Increase Or Decrease In Net Assets - Increase Decrease In Net Assets - Net Increase Or Decrease - Net Net Net Shift - Increase Decrease - Decrease Increase In Cash - Increase By Decrease - Pressure Increase Decrease - Increase Decrease Finished Goods And Work In Process - Decrease Increase In Trade -