Translation of "securing substantial changes" to Swedish language:
Dictionary English-Swedish
Substantial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (p) no substantial changes to the existing administrative cooperation procedures are required and | (p) det inte krävs några betydande ändringar av de befintliga förfarandena för administrativt samarbete, |
| (10) cargo securing | (10) Lastsäkring |
| Fireteam Delta securing Sector 5. | Skjutgrupp Delta s krar Sector 5. |
| In the medium to longer term, more substantial changes are needed to improve the EPC s effectiveness, transparency and accountability. | På medellång och lång sikt behövs mer betydande ändringar för att förbättra EPC s effektivitet, tydlighet och ansvarighet. |
| Oh, yeah, right! Rangers securing perimeter. Four corners. | Omar Salad, Aidids högste politiske rådgivare... ...och Abdi Hassan Awale, inrikesminister. |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | Betydande minskning av lopinavirexponering. |
| That's been a substantial deficit. | Där har vi haft ett avsevärt underskott. |
| Too flattering sweet to be substantial. | Alltför smickrande sött att vara betydande. |
| (h) substantial reduction of production costs | (h) att minska produktionskostnaderna väsentligt, |
| (12) Although the frequency of tax changes has decreased compared to the previous year, no substantial progress was made in making the corporate tax system more balanced. | (12) Även om det inte skett lika många skatteändringar som under tidigare år så har det inte gjorts några större framsteg när det gäller att åstadkomma en mer balanserad bolagsbeskattning. |
| (5) Action in relation to securing long term gas supplies for Europe. | (5) Åtgärder för att säkerställa gasleveranser på lång sikt till Europa. |
| 1.12 Substantial additional financial resources are apparently needed. | 1.12 Väsentliga ytterligare finansiella resurser krävs uppenbarligen. |
| (i) securing the sustainability of public finances for the benefit of future generations. | i) att säkerställa hållbara offentliga finanser till gagn för kommande generationer. |
| 1.8 Certification schemes are one initial option for securing improvements in this area. | 1.8 Certifieringssystem utgör en första möjlighet till förbättringar. |
| For the purposes of point (f), substantial proposal for changes shall cover the changes which require approval by the Commission by means of implementing acts, with the exception of the changes referred to in the second subparagraph of Article 19(2), as well as changes of financial breakdown by measure within an axis, changes concerning the introduction of new measures and types of operations and the withdrawal of existing measures and types of operations. | I led f ska väsentliga förslag till ändring omfatta de ändringar som kräver kommissionens godkännande i form av genomförandeakter, med undantag av ändringar som avses i andra stycket i artikel 19.2, såväl som ändringar av fördelningen av medel per åtgärd inom en axel, ändringar rörande införande av nya åtgärder och typer av insatser och indragning av existerande åtgärder och typer av insatser. |
| There is substantial heterogeneity in the causes of death. | Erfarenhet av användning under mer än ett år är begränsad. |
| (c) explain the substantial differences in terms of content | c) En beskrivning av innehållet i de väsentliga skillnaderna. |
| (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) | (Ljudet förändras tillfälligt) |
| (f) securing the agreement on group resolution schemes proposed in accordance with Article 83 | (f) Säkerställande av enighet om koncernrekonstruktionsordningar som har föreslagits i enlighet med artikel 83. |
| ....., with the aim of peacefully securing EU membership for the whole of the island. | , eftersom målet är att åstadkomma en fredlig anslutning av hela ön till EU. |
| Changes | ÄndringarNAME OF TRANSLATORS |
| Changes | Ändringar |
| Changes | Byten The pricing of a journey |
| (c) immediate securing of preventive infrastructures and measures of immediate protection of the cultural heritage | c) omedelbart säkrande av förebyggande infrastruktur och omedelbara åtgärder för att skydda kulturarvet, |
| 05.090301 Securing sufficient supplies of safe and high quality food and other bio based products | 05.090301 Säkerställa tillräcklig försörjning av säkra och högkvalitativa livsmedel och andra biobaserade produkter |
| After use the patch still contains substantial quantities of active ingredients. | Efter användning innehåller plåstret fortfarande betydande mängder aktiva innehållsämnen. |
| After use the patch still contains substantial quantities of active ingredients. | Efter användning innehåller plåstret fortfarande påtagliga mängder aktiva innehållsämnen. |
| After use the patch still contains substantial quantities of active ingredients. | Ett använt plåster innehåller fortfarande påtagliga mängder aktiva innehållsämnen. |
| Local tolerance studies with NutropinAq showed no substantial adverse local reactions. | Lokala toleransstudier med NutropinAq har inte visat några väsentliga lokala biverkningar. |
| Take REYATAZ capsules with food (a meal or a substantial snack). | Ta REYATAZ kapslar med mat (en måltid eller ett rejält mellanmål). |
| 155 Take REYATAZ with food (a meal or a substantial snack). | Ta REYATAZ med mat (en måltid eller ett rejält mellanmål). |
| You led me to suppose you were a substantial business man. | Du ledde mig att tro att du var en betydande affärsman. |
| 1.3 Substantial investment is required to secure gas supplies in Europe. | 1.3 Det krävs betydande investeringar för att trygga gasförsörjningen i Europa. |
| 1.4 There are substantial differences in governance between the Member States. | 1.4 Det finns vissa väsentliga skillnader i de olika medlemsstaternas förvaltningssätt. |
| 08.020302 Securing sufficient supplies of safe, healthy and high quality food and other bio based products | 08.020302 Säkra tillgången till säkra, hälsosamma och högkvalitativa livsmedel och andra biobaserade produkter |
Related searches: Securing Substantial Changes - Make Substantial Changes - Non-substantial Changes - Makes Any Substantial Changes - Substantial Amendment Changes - Undergo Substantial Changes - No Substantial Changes From - Imply Substantial Changes - Have Been Substantial Changes - Underwent Substantial Changes -