Translation of "this decrease is due to" to Swedish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This decrease is probably due to auto induction of metabolising liver enzymes. | Denna minskning beror sannolikt på autoinduktion av metaboliserande leverenzymer. |
| These may be due to rare decrease of some | Detta kan bero på sällsynt minskning av vissa |
| Protein loss syndrome (mainly due to a decrease in serum albumin). | Proteinförlustsyndrom (orsakat huvudsakligen av sänkt serumalbumin). |
| The most important mechanism is due to the decrease of the cellular accumulation of the drug. | Den viktigaste mekanismen beror på minskad ackumulering av läkemedlet i cellerna. |
| Due to missing hardware this is not tested. | P xE5 grund av avsaknad av h xE5rdvara xE4r detta inte testat. |
| Due to missing hardware this is not tested. | Anv xE4nd f xF6rsiktighet n xE4r filer laddas ner. |
| Special care is advised in this age group due to age associated changes such as the decrease in renal function and alteration of haematological parameters. | Speciell försiktighet rekommenderas för denna åldersgrupp på grund av åldersrelaterade förändringar som försämrad njurfunktion och förändring av hematologiska parametrar. |
| This is due to a decrease in clearance in L dopa resulting in a prolongation of the terminal elimination half life (t1 2) of levodopa. | Detta beror på en minskning i clearance av L dopa vilken orsakar en förlängning av den terminala eliminationshalveringstiden (t½β) hos levodopa. |
| Special care is advised in this age group due to age associated changes such as the decrease in renal function and alteration of haematological parameters. | I denna åldersgrupp bör speciell hänsyn tas till åldersrelaterade förändringar såsom försämrad njurfunktion och förändrade hematologiska värden. |
| And establish the measures justly, nor decrease the due weight. | utan ge rättvis vikt och inte mäta och väga för knappt. |
| The clinical relevance of this decrease is unknown. | Den kliniska relevansen av dessa minskningar är okänd. |
| The clinical relevance of this decrease is unknown. | Den kliniska relevansen för denna nedgång är okänd. |
| The clinical significance of this decrease is unknown. | Den kliniska betydelsen av denna minskning är okänd. |
| This is related to the decrease in renal function in this population (see section 4.2). | Detta relateras till försämrad njurfunktion hos denna grupp (se avsnitt 4. 2). |
| Tom is due back this afternoon. | Tom ska vara tillbaka idag på eftermiddagen. |
| Caution should be exercised in the elderly due to age related decrease in renal function. | Försiktighet bör iakttas hos äldre pg a åldersrelaterad minskning av njurfunktionen. |
| This SIZE 1 element allows to decrease font. | Elementet SIZE 1 tillåter att teckenstorleken minskas. |
| The benefit was primarily due to a significant decrease in non fatal MI (see table 3). | Fördelen berodde framförallt på en betydande minskning av icke fatal myokardinfarkt (se tabell 3). |
| However, the elderly may have increased ranolazine exposure due to age related decrease in renal function. | Dock kan ranolazinexponeringen hos äldre vara förhöjd till följd av den åldersrelaterade nedsättningen av njurfunktionen. |
| This is due to a sudden fall in your blood pressure. | Detta beror på ett plötsligt blodtrycksfall. |
| This increase is likely due to a change in renal function. | Denna ökning är troligen beroende på en förändring av njurfunktionen. |
| Sometimes this is due to the file system of the server, sometimes due to the protocol. Here is a short list of restrictions | Ibland beror det på serverns filsystem, ibland på protokollet. Här är en kort lista med begränsningar |
| Elderly may have increased ranolazine exposure due to age related decrease in renal function (see section 5.2). | Äldre kan ha en förhöjd ranolazinexponering till följd av en åldersrelaterad försämring av njurfunktionen (se avsnitt 5. 2). |
| This can lead to a decrease of immunosuppressive efficacy. | Detta kan leda till en minskad immunosuppressiv verkan. |
| All Praise is due to Him in this world and the hereafter. | Honom tillkommer allt lov och pris i denna värld och i evigheten. |
| This is due to air pressure and should not be of concern. | Detta beror på lufttrycket i flaskan och är inte något att bry sig om. |
| This is due to the pharmacological effect and the effect was reversible. | Detta är relaterat till den farmakologiska effekten, och är reversibelt. |
| However, this is rarely seen during treatment of pain due to cancer. | Detta är dock sällsynt vid behandling av smärta vid cancer. |
| This is probably due to the short acting oestrogenic character of estriol. | Detta beror sannolikt på den korttidsverkande östrogena effekten hos östriol. |
| The result of this process is due to be announced in September. | Resultatet av detta förfarande kommer att offentliggöras i september. |
| But this piece is due out in May. | Men denna kommer ut i Maj. |
| No specific data are available, however special care is advised in this age group due to age associated changes such as the decrease in renal function and alteration of haematological parameters. | Emellertid bör i denna åldersgrupp speciell hänsyn tas till åldersrelaterade förändringar såsom försämrad njurfunktion och förändrade hematologiska värden. |
| This may be due to Avonex treatment. | Detta kan bero på Avonex behandlingen. |
| This may be due to nasal ulceration. | Det kan bero på sårbildning i näsan. |
| This may be due to Rebif treatment. | Av de publicerade studierna framgick att skovfrekvensen minskade hos patienter i åldern 12 18 år, vilket kan vara ett resultat av behandling med Rebif. |
Related searches: Due-due-due-dat - This Decrease Is Due To - Decrease In Income Due - Decrease In Sales Due To - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease -