Translation of "executor and trustee" to Thai language:
Dictionary English-Thai
Examples (External sources, not reviewed)
| Kommander Executor | โปรแกรมประมวลผล KommanderName |
| Executor for Kommander dialogs | สำหร บประมวลผลกล องโต ตอบ KommanderName |
| Executor of His own will. | ผ ทรงกระทำอย างเด ดขาดตามท พระองค ทรงประสงค |
| the Executor of what He wills. | ผ ทรงกระทำอย างเด ดขาดตามท พระองค ทรงประสงค |
| And trust Allah and Allah is Sufficient as a Trustee. | และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ เป นผ ค มครอง |
| And put your trust in Allah Allah suffices as trustee. | และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ เป นผ ค มครอง |
| And put thy trust in Allah and Allah sufficeth as a Trustee. | และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ เป นผ ค มครอง |
| Allah is the Creator everything, And He is over everything a Trustee. | อ ลลอฮ ค อผ ทรงสร างท กส ง และพระองค เป นผ ทรงด แลและค มครองท กส ง |
| And put your trust in God. God is enough as a trustee. | และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ เป นผ ค มครอง |
| And put thy trust in Allah, for Allah is sufficient as Trustee. | และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ เป นผ ค มครอง |
| Verily My bondmen over them thou hast no authority and thy Lord sufficeth as a Trustee. | แท จร งปวงบ าวของข าน น เจ าไม ม อำนาจใดๆ เหน อพวกเขา และพอเพ ยงแล วท พระเจ าของเจ าเป นผ ค มครอง |
| And put your trust in Allah, and Sufficient is Allah as a Wakil (Trustee, or Disposer of affairs). | และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ เป นผ ค มครอง |
| To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and Allah suffices as trustee. | และส งท อย ในบรรดาช นฟ า และส งท อย ในแผ นด นน นเป นส ทธ ของอ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ได ร บมอบหมายได ค มครองร กษา |
| As for My servants, you shall have no authority over them. And your Lord suffices as trustee. | แท จร งปวงบ าวของข าน น เจ าไม ม อำนาจใดๆ เหน อพวกเขา และพอเพ ยงแล วท พระเจ าของเจ าเป นผ ค มครอง |
| And those who take Patrons beside Him, Allah is Warden over them, and thou art not over them a trustee. | และบรรดาผ ท ย ดถ อเอาผ ค มครองอ นจากพระองค น น อ ลลอฮ ทรงเฝ าด พวกเขาและเจ าม ใช ผ ด แลค มครองพวกเขา |
| Do not obey the faithless and the hypocrites, and disregard their torments, and put your trust in Allah, and Allah suffices as trustee. | และอย าเช อฟ งพวกปฏ เสธศร ทธาและพวกม นาฟ ก น และอย าสนใจการระรานของพวกเขา และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ทรงเป นผ ร บการมอบหมาย |
| And obey thou not the infidels and the hypocrites, and heed not their annoyances, and trust in Allah and Allah sufficeth as a Trustee. | และอย าเช อฟ งพวกปฏ เสธศร ทธาและพวกม นาฟ ก น และอย าสนใจการระรานของพวกเขา และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ทรงเป นผ ร บการมอบหมาย |
| Lord of the east and the west! No God is there but He! Wherefore take Him for thy trustee. | พระเจ าแห งท ศตะว นออกและท ศตะว นตก ไม ม พระเจ าอ นใดนอกจากพระองค ด งน นจงย ดพระองค ให เป นผ ค มครองเถ ด |
| Lord of the East and the West. There is no god but He, so take Him as a Trustee. | พระเจ าแห งท ศตะว นออกและท ศตะว นตก ไม ม พระเจ าอ นใดนอกจากพระองค ด งน นจงย ดพระองค ให เป นผ ค มครองเถ ด |
| Lord of the east and the west, there is no god except Him so take Him for your trustee, | พระเจ าแห งท ศตะว นออกและท ศตะว นตก ไม ม พระเจ าอ นใดนอกจากพระองค ด งน นจงย ดพระองค ให เป นผ ค มครองเถ ด |
| And do not please the disbelievers and the hypocrites, and overlook the pain they cause and rely upon Allah and Allah suffices as a Trustee. | และอย าเช อฟ งพวกปฏ เสธศร ทธาและพวกม นาฟ ก น และอย าสนใจการระรานของพวกเขา และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ทรงเป นผ ร บการมอบหมาย |
| And thy people belie it, while it is certain to befall. Say thou I am not over you a trustee. | และกล มชนของเจ าน นได ปฏ เสธอ ลก รอาน ท ง ๆ ท อ ลก รอานน นเป นส จธรรม จงกล าวเถ ด (ม ฮ มม ด) ว า ฉ นม ใช ผ พ ท กษ พวกท านดอก |
| And incline not to the disbelievers and the hypocrites. Disregard their noxious talk, and put thy trust in Allah. Allah is sufficient as Trustee. | และอย าเช อฟ งพวกปฏ เสธศร ทธาและพวกม นาฟ ก น และอย าสนใจการระรานของพวกเขา และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ทรงเป นผ ร บการมอบหมาย |
| Allah is the Creator of all things, and He is the Wakil (Trustee, Disposer of affairs, Guardian, etc.) over all things. | อ ลลอฮ ค อผ ทรงสร างท กส ง และพระองค เป นผ ทรงด แลและค มครองท กส ง |
| And had Allah willed, they had not associated. And We have not made thee a guardian over them nor art thou unto them a trustee. | และหากว าอ ลลอฮ ทรงประสงค แล ว พวกเขาก ย อมม ให ม ภาค ข น และเราก ม ได ให เจ าเป นผ พ ท กษ ร กษาพวกเขา และเจ าก ม ใช เป นผ ร บมอบหมาย ให ค มครองร กษาพวกเขาด วย |
| And We vouchsafed unto Musa the Book and We appointed it as a guidance to the Children of Isra'il take not beside Me a trustee. | และเราได ให ค มภ ร แก ม ซา และเราได ทำให ม นเป นทางนำแก วงศ วานของอ สรออ ลว าอย าย ดถ อผ ใดอ นจากข าเป นผ ค มครองอย างเด ดขาด |
| And to Allah only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth and Allah is Sufficient as a Trustee (of affairs). | และส งท อย ในบรรดาช นฟ า และส งท อย ในแผ นด นน นเป นส ทธ ของอ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ได ร บมอบหมายได ค มครองร กษา |
| Indeed My bondmen you do not have any power over them and your Lord is Sufficient as a Trustee. ( The chosen virtuous bondmen) | แท จร งปวงบ าวของข าน น เจ าไม ม อำนาจใดๆ เหน อพวกเขา และพอเพ ยงแล วท พระเจ าของเจ าเป นผ ค มครอง |
| Lord of the East and Lord of the West there is no God except Him, therefore make Him your sole Trustee of affairs. | พระเจ าแห งท ศตะว นออกและท ศตะว นตก ไม ม พระเจ าอ นใดนอกจากพระองค ด งน นจงย ดพระองค ให เป นผ ค มครองเถ ด |
| We gave Moses the Book, and made it a guide for the Children of Israel saying, Do not take any trustee besides Me | และเราได ให ค มภ ร แก ม ซา และเราได ทำให ม นเป นทางนำแก วงศ วานของอ สรออ ลว าอย าย ดถ อผ ใดอ นจากข าเป นผ ค มครองอย างเด ดขาด |
| And We gave Moosa the Book, and made it a guidance for the Descendants of Israel that, Do not appoint anyone as a Trustee besides Me. | และเราได ให ค มภ ร แก ม ซา และเราได ทำให ม นเป นทางนำแก วงศ วานของอ สรออ ลว าอย าย ดถ อผ ใดอ นจากข าเป นผ ค มครองอย างเด ดขาด |
| Hast thou observed him who hath taken as his god his own desire! wilt thou be over him a trustee? | เจ าไม เห นดอกหร อ ผ ท ย ดเอาอารมณ ต ำของเขาเป นพระเจ าของเขา แล วเจ าจะเป นผ ค มครองเขากระน นหร อ? |
| And obey not the disbelievers and the hypocrites, and harm them not (till you are ordered). And put your trust in Allah, and Sufficient is Allah as a Wakil (Trustee, or Disposer of affairs). | และอย าเช อฟ งพวกปฏ เสธศร ทธาและพวกม นาฟ ก น และอย าสนใจการระรานของพวกเขา และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ทรงเป นผ ร บการมอบหมาย |
| As we became friends, I became their trustee and their medical advocate, but more importantly, I became the person who managed their end of life experiences. | เม อเรามาเป นเพ อนก น ฉ นได มาเป นผ ด แลผลประโยชน ของพวกเขา และคนคอยด แลหย กยาให พวกเขา แต ท สำค ญย งไปกว าน น ฉ นได กลายมาเป น |
| And if We listed, We could surely take away that which We have revealed unto thee then thou wilt not find in respect thereof against us as trustee. | และหากเราประสงค แน นอนเราจะเอาส งซ งเราได วะฮ แก เจ าไปเส ย และเจ าจะไม พบผ ค มครองคนใดเหน อเราในเร องน สำหร บเจ า |
Related searches: Executor And Trustee - Act As A Executor And Trustee - Executor Trustee - Executor Of A Will - Project Executor - Legal Executor - Estate Executor - Court Executor - Appoint As Executor - Executor Will -