Translation of "executor trustee" to Thai language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Kommander Executor
โปรแกรมประมวลผล KommanderName
Executor for Kommander dialogs
สำหร บประมวลผลกล องโต ตอบ KommanderName
Executor of His own will.
ผ ทรงกระทำอย างเด ดขาดตามท พระองค ทรงประสงค
the Executor of what He wills.
ผ ทรงกระทำอย างเด ดขาดตามท พระองค ทรงประสงค
And trust Allah and Allah is Sufficient as a Trustee.
และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ เป นผ ค มครอง
And put your trust in Allah Allah suffices as trustee.
และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ เป นผ ค มครอง
And put thy trust in Allah and Allah sufficeth as a Trustee.
และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ เป นผ ค มครอง
Allah is the Creator everything, And He is over everything a Trustee.
อ ลลอฮ ค อผ ทรงสร างท กส ง และพระองค เป นผ ทรงด แลและค มครองท กส ง
And put your trust in God. God is enough as a trustee.
และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ เป นผ ค มครอง
And put thy trust in Allah, for Allah is sufficient as Trustee.
และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ เป นผ ค มครอง
Verily My bondmen over them thou hast no authority and thy Lord sufficeth as a Trustee.
แท จร งปวงบ าวของข าน น เจ าไม ม อำนาจใดๆ เหน อพวกเขา และพอเพ ยงแล วท พระเจ าของเจ าเป นผ ค มครอง
As for My servants, you shall have no authority over them. And your Lord suffices as trustee.
แท จร งปวงบ าวของข าน น เจ าไม ม อำนาจใดๆ เหน อพวกเขา และพอเพ ยงแล วท พระเจ าของเจ าเป นผ ค มครอง
And put your trust in Allah, and Sufficient is Allah as a Wakil (Trustee, or Disposer of affairs).
และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ เป นผ ค มครอง
Lord of the east and the west! No God is there but He! Wherefore take Him for thy trustee.
พระเจ าแห งท ศตะว นออกและท ศตะว นตก ไม ม พระเจ าอ นใดนอกจากพระองค ด งน นจงย ดพระองค ให เป นผ ค มครองเถ ด
Lord of the East and the West. There is no god but He, so take Him as a Trustee.
พระเจ าแห งท ศตะว นออกและท ศตะว นตก ไม ม พระเจ าอ นใดนอกจากพระองค ด งน นจงย ดพระองค ให เป นผ ค มครองเถ ด
To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and Allah suffices as trustee.
และส งท อย ในบรรดาช นฟ า และส งท อย ในแผ นด นน นเป นส ทธ ของอ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ได ร บมอบหมายได ค มครองร กษา
Lord of the east and the west, there is no god except Him so take Him for your trustee,
พระเจ าแห งท ศตะว นออกและท ศตะว นตก ไม ม พระเจ าอ นใดนอกจากพระองค ด งน นจงย ดพระองค ให เป นผ ค มครองเถ ด
And thy people belie it, while it is certain to befall. Say thou I am not over you a trustee.
และกล มชนของเจ าน นได ปฏ เสธอ ลก รอาน ท ง ๆ ท อ ลก รอานน นเป นส จธรรม จงกล าวเถ ด (ม ฮ มม ด) ว า ฉ นม ใช ผ พ ท กษ พวกท านดอก
Hast thou observed him who hath taken as his god his own desire! wilt thou be over him a trustee?
เจ าไม เห นดอกหร อ ผ ท ย ดเอาอารมณ ต ำของเขาเป นพระเจ าของเขา แล วเจ าจะเป นผ ค มครองเขากระน นหร อ?
And those who take Patrons beside Him, Allah is Warden over them, and thou art not over them a trustee.
และบรรดาผ ท ย ดถ อเอาผ ค มครองอ นจากพระองค น น อ ลลอฮ ทรงเฝ าด พวกเขาและเจ าม ใช ผ ด แลค มครองพวกเขา
Allah is the Creator of all things, and He is the Wakil (Trustee, Disposer of affairs, Guardian, etc.) over all things.
อ ลลอฮ ค อผ ทรงสร างท กส ง และพระองค เป นผ ทรงด แลและค มครองท กส ง
Indeed My bondmen you do not have any power over them and your Lord is Sufficient as a Trustee. ( The chosen virtuous bondmen)
แท จร งปวงบ าวของข าน น เจ าไม ม อำนาจใดๆ เหน อพวกเขา และพอเพ ยงแล วท พระเจ าของเจ าเป นผ ค มครอง
Lord of the East and Lord of the West there is no God except Him, therefore make Him your sole Trustee of affairs.
พระเจ าแห งท ศตะว นออกและท ศตะว นตก ไม ม พระเจ าอ นใดนอกจากพระองค ด งน นจงย ดพระองค ให เป นผ ค มครองเถ ด
We gave Moses the Book, and made it a guide for the Children of Israel saying, Do not take any trustee besides Me
และเราได ให ค มภ ร แก ม ซา และเราได ทำให ม นเป นทางนำแก วงศ วานของอ สรออ ลว าอย าย ดถ อผ ใดอ นจากข าเป นผ ค มครองอย างเด ดขาด
Do not obey the faithless and the hypocrites, and disregard their torments, and put your trust in Allah, and Allah suffices as trustee.
และอย าเช อฟ งพวกปฏ เสธศร ทธาและพวกม นาฟ ก น และอย าสนใจการระรานของพวกเขา และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ทรงเป นผ ร บการมอบหมาย
And obey thou not the infidels and the hypocrites, and heed not their annoyances, and trust in Allah and Allah sufficeth as a Trustee.
และอย าเช อฟ งพวกปฏ เสธศร ทธาและพวกม นาฟ ก น และอย าสนใจการระรานของพวกเขา และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ทรงเป นผ ร บการมอบหมาย
And incline not to the disbelievers and the hypocrites. Disregard their noxious talk, and put thy trust in Allah. Allah is sufficient as Trustee.
และอย าเช อฟ งพวกปฏ เสธศร ทธาและพวกม นาฟ ก น และอย าสนใจการระรานของพวกเขา และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ทรงเป นผ ร บการมอบหมาย
And do not please the disbelievers and the hypocrites, and overlook the pain they cause and rely upon Allah and Allah suffices as a Trustee.
และอย าเช อฟ งพวกปฏ เสธศร ทธาและพวกม นาฟ ก น และอย าสนใจการระรานของพวกเขา และจงมอบความไว วางใจแด อ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ทรงเป นผ ร บการมอบหมาย
And had Allah willed, they had not associated. And We have not made thee a guardian over them nor art thou unto them a trustee.
และหากว าอ ลลอฮ ทรงประสงค แล ว พวกเขาก ย อมม ให ม ภาค ข น และเราก ม ได ให เจ าเป นผ พ ท กษ ร กษาพวกเขา และเจ าก ม ใช เป นผ ร บมอบหมาย ให ค มครองร กษาพวกเขาด วย
And We vouchsafed unto Musa the Book and We appointed it as a guidance to the Children of Isra'il take not beside Me a trustee.
และเราได ให ค มภ ร แก ม ซา และเราได ทำให ม นเป นทางนำแก วงศ วานของอ สรออ ลว าอย าย ดถ อผ ใดอ นจากข าเป นผ ค มครองอย างเด ดขาด
And We gave Moosa the Book, and made it a guidance for the Descendants of Israel that, Do not appoint anyone as a Trustee besides Me.
และเราได ให ค มภ ร แก ม ซา และเราได ทำให ม นเป นทางนำแก วงศ วานของอ สรออ ลว าอย าย ดถ อผ ใดอ นจากข าเป นผ ค มครองอย างเด ดขาด
As we became friends, I became their trustee and their medical advocate, but more importantly, I became the person who managed their end of life experiences.
เม อเรามาเป นเพ อนก น ฉ นได มาเป นผ ด แลผลประโยชน ของพวกเขา และคนคอยด แลหย กยาให พวกเขา แต ท สำค ญย งไปกว าน น ฉ นได กลายมาเป น
And to Allah only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth and Allah is Sufficient as a Trustee (of affairs).
และส งท อย ในบรรดาช นฟ า และส งท อย ในแผ นด นน นเป นส ทธ ของอ ลลอฮ และพอเพ ยงแล วท อ ลลอฮ ได ร บมอบหมายได ค มครองร กษา
And if We listed, We could surely take away that which We have revealed unto thee then thou wilt not find in respect thereof against us as trustee.
และหากเราประสงค แน นอนเราจะเอาส งซ งเราได วะฮ แก เจ าไปเส ย และเจ าจะไม พบผ ค มครองคนใดเหน อเราในเร องน สำหร บเจ า
Musa said be that between me and thee whichsoever of the two terms I shall fulfil, it shall be no harshness to me and of that which we say Allah is Trustee.
เขา (ม ซา) กล าวว า น นค อ (ข อส ญญา) ระหว างฉ นก บท าน ฉ นจะปฏ บ ต ให ครบหน งในกำหนดท งสอง จะไม เก ดโทษแก ฉ น และอ ลลอฮ ทรงเป นพยานต อส งท เรากล าวเป นส ญญา

 

Related searches: Executor And Trustee - Executor Trustee - Act As A Executor And Trustee - Executor Of A Will - Project Executor - Legal Executor - Estate Executor - Court Executor - Appoint As Executor - Executor Will -