Translation of "complementary services" to Turkish language:
Dictionary English-Turkish
Complementary - translation : Complementary services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Television and newspapers play complementary roles. | Televizyon ve gazeteler tamamlayıcı rol oynuyorlar. |
| The complementary color of teal is coral. | Teal, genelde Teal mavisi olarak bilinir. |
| Particularly in the judiciary, EULEX's role is complementary. | Özellikle yargı alanında, EULEX'in rolü tamamlayıcı nitelikte. |
| Initially Wikipedia was a complementary project for Nupedia. | Başlangıçta Vikipedi Nupedia için tamamlayıcı bir proje olmuştur. |
| Finally, if the right cross cutting policies are in place, export promotion and further trade integration (for example, in services trade) may play a complementary role. | Son olarak, birçok alanı kapsayan doğru politikaların oluşturulması halinde, ihracatın teşviki ve daha fazla ticaret entegrasyonu (örneğin hizmetler ticaretinde) tamamlayıcı bir rol oynayabilir. |
| CAM is the abbreviation for complementary and alternative medicine. | Bu açıdan birçok hekim alternatif tıp uygulamalarını güvenilir bulmaz. |
| from PBS Criticism What is Complementary and Alternative Medicine? | MedlinePlus National Center for Complementary and Alternative Medicine. |
| What services ? | Ne hizmeti ? |
| Enterprise oriented services remain available through Flex Data Services 2. | Flex Data Services 2 aracılığıyla kurumsal odaklı hizmetleri hazır bulun. |
| For example, the particle and wave aspects of physical objects are such complementary phenomena. | Örneğin, fiziksel objelerin dalga boyutu ve parçacığı böylesi tamamlayıcı fenomenlerdir. |
| GNOME Flashback Services | GNOME Flashback Hizmetleri |
| Mathematically, this is complementary to the fact that the negative of 0 is again 0. | Burada, işaret ikili olarak artı sayılar için 0, eksi sayılar için ise 1 kullanılır. |
| Switzerland has a dense network of cities, where large, medium and small cities are complementary. | İsviçre büyük, orta ve küçük şehirlerden oluşan tamamlayıcı bir kentsel ağa sahiptir. |
| My services are free. | Benim hizmetlerim ücretsiz. |
| Western Ecological Services, 1981. | Western Ecological Services, 1981. |
| A number of other additional services are being introduced, including Active Directory Federation Services (ADFS), Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS), (formerly Active Directory Application Mode, or ADAM), Active Directory Certificate Services (ADCS), and Active Directory Rights Management Services (ADRMS). | Active Directory Federation Services (ADFS) dahil, Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS), (eskiden Active Directory Application Mode veya ADAM), Active Directory Certificate Services (ADCS), Active Directory Rights Management Services (ADRMS) ve bir dizi ek hizmetler sunuluyor. |
| Turkey is a big trader in traditional services such as transport and tourism, but in modern services, including finance, legal services, accounting, design and IT services, it punches well below its weight. | Türkiye taşımacılık ve turizm gibi geleneksel hizmet faaliyetlerinde önemli bir ticaret ülkesidir, ancak finans, hukuk hizmetleri, muhasebe, tasarım, BT hizmetleri gibi modern hizmet faaliyetlerinde ağırlığından çok daha düşük etkiye sahiptir. |
| Border services' functions are enhanced. | Sınır hizmetlerinin işlevleri artırıldı. |
| It services very small transports. | Çok küçük bir havalimanıdır. |
| It operated scheduled international services. | Bu planlanan uluslararası hizmetler çalışır. |
| Many instant messaging services offer video calling features, voice over IP and web conferencing services. | Günümüzde ise bazı anlık mesajlaşma yazılımları video konferans, Voice Over IP özelliği de sunmaya başladı. |
| They are complementary to us, not competitors, says Kule, adding that his staff and students make the difference. | Onlar bizim rakibimiz değil, tamamlayıcımızdır. diyen Kule, farkı personeli ve öğrencilerinin yarattığını da ekliyor. |
| And he said, Well, financial services. | Ve dedi ki, Ee, finansal servisler. |
| What SERVICES are offered by EICs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | ABM ler tarafından sunulan H ZMETLER nelerdir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
| X services in geographically remote areas. | X telekomünikasyon hizmetlerine erişim açısındanherhangi bir sorun doğurmadan, fiyat ve sunulanhizmet açısından tüketicilere büyük yararlarsağlamıştır. |
| Postal services are a government monopoly. | Posta hizmetleri devlet tekelindedir. |
| Your services are no longer required. | Senin hizmetlerin artık gerekli değil. |
| I'd like to volunteer my services. | Ben servislerime gönüllülük yapmayı severim. |
| Turkcell also provides GSM services internationally. | Turkcell uluslararası alanda da GSM hizmetleri sağlamaktadır. |
| It ran between the municipalities of Dupnitsa and Kriva Palanka and upgraded the complementary project of RILA and Kochani. | Dupnitsa ve Kriva Palanka şehirleri arasında yürütülmüş ve RILA ve Kochani, tamamlayıcı projesini bir üst düzeye taşımıştır. |
| UNMIK and Serbian government proposals are complementary , Jessen Petersen said, adding that there was still time to reach a compromise. | UNMIK ile Sırp hükümetinin önerilerinin birbirini tamamlayıcı nitelikte olduğunu ifade eden Jessen Petersen, uzlaşmaya varmak için hala zaman olduğunu da sözlerine ekledi. |
| The EU has been reluctant to portray South Stream as a competitor of Nabucco, instead saying the two are complementary . | AB, Güney Akımı'nı Nabucco'nun rakibi görmekten çok ikisinin birbirini tamamlayıcı olduğunu söylüyor. |
| Later, a complementary edition of the catalog was published posthumously as the General Catalogue of 10,300 Multiple and Double Stars . | Ölümünden sonra, kataloğu tamamlayıcı bir baskı olan General Catalogue of 10,300 Multiple and Double Stars yayımlandı. |
| Physical reality is determined and defined by manifestations of properties which are limited by trade offs between these complementary pairs. | Fiziksel gerçeklik, bu tamamlayıcı çiftler arasında bulunan dengeler tarafından sınırlanan özelliklerin tezahürleri tarafından belirlenir ve tanımlanır. |
| Many nightclubs offering sexual services were closed. | Cinsellikle bağlantılı hizmetler veren birçok gece kulübü kapatıldı. |
Related searches: Complementary Services - Complementary Products And Services - Highly Complementary Services - Complementary - Complementary Medicine - Complementary Breakfast - Complementary Relationship - Complementary Capabilities - Complementary Part - Complementary Resources -