Translation of "dedicated software developers" to Turkish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mercurial is a cross platform, distributed revision control tool for software developers. | Mercurial, yazılım geliştiricileri için platform bağımsız bir sürüm denetim aracıdır. |
| There is always a need for dedicated developers, graphic artists, sound engineers, translators and documentation writers. Consider jumping aboard this exciting international project and make yourself a name in the software world. | kde projesinde her zaman ilgili ve becerili geliştiricilere, grafik sanatçılarına, ses mühendislerine, çevirmenlere ve belge yazarlarına ihtiyaç vardır. Bu heyecanlı uluslararası projede yer alıp isminizi yazılım dünyasında duyurmayı bir düşünün. |
| Software developers often claim that the software they write is portable , meaning that little effort is needed to adapt it to a new environment. | Yazılım geliştiriciler genellikle geliştirdikleri yazılımlarının yeni bir platforma kolayca uyarlanabileceğini, yani portable olduğunu iddia ederler. |
| For developers. | Geliştiriciler için. |
| Developers can also create their own custom software that works with Outlook and Office components using Microsoft Visual Studio. | Yazılım geliştiriciler istedikleri takdirde Microsoft Visual Studio kullanarak Outlook ve Office'le birlikte çalışacak şekilde kendi eklentilerini oluşturabilirler. |
| Windows Vista included version 3.0 of the .NET Framework, allowing software developers to write applications without traditional Windows APIs. | Vista, geliştiriciler için geleneksel Windows API'ı kullanarak uygulamalar yazmayı kolaylaştırmayı hedefleyen .NET Çatısı'nın 3.0 sürümünü sunmaktadır. |
| Application developers can develop and run their software solutions on a cloud platform without the cost and complexity of buying and managing the underlying hardware and software layers. | Uygulama geliştiricileri bir bulut platformunda kendi yazılım çözümlerini satın alma masraflarını, zorluklarını çekmeden ve temelinde bulunan donanım ve yazılım katmanlarını yönetmesine gerek olmadan geliştirebilir ve çalıştırabilir. |
| Tatoeba lacks developers. | Tatoeba tasarımcılardan yoksun. |
| The KDE developers centre | KDE geliştiriciler merkezi |
| Contacting the kde developers | kde prgramcıları ile iletişim |
| Load balancing usually involves dedicated software or hardware, such as a multilayer switch or a Domain Name System server process. | Yük dengeleme genellikle adanmış bir yazılım ya da donanım aygıtı(DNS, Multilayer switch vb) kullanılarak sağlanır. |
| Some cloud applications, however, support specific client software dedicated to these applications (e.g., virtual desktop clients and most email clients). | Bulut uygulamalarının bazıları, bu uygulamalar için adanmış spesifik istemci yazılımını destekler(örneğin sanal desktop istemcileri ve email istemcilerinin çoğu). |
| I'm dedicated. | Ben adanmışım. |
| We're dedicated. | Biz adanmışız. |
| You're dedicated. | Sen adanmışsın. |
| The requirements for membership in the ZigBee Alliance cause problems for Free Software developers because the annual fee conflicts with the GNU General Public Licence. | ZigBee Alliance üyeliği koşulu, GNU Genel Kamu Lisansı yıllık ücret çatışmaları nedeniyle, açık kaynak geliştiricileri için sorunlara neden olmuştur. |
| Send problem report to the developers? | Hata raporu geliştiricilere gönderilsin mi? |
| Report a malfunction to the developers | Geliştiricilere bir arıza bildir |
| The developers quickly fixed the bug. | Programcılar çabucak hatayı düzeltti. |
| Tom is dedicated. | Tom adanmıştır. |
| Please report this bug to the developers. | Lütfen bu hatayı geliştiricilere bildirin. |
| Program copyright 1997 2001 The infocenter Developers | Uygulamanın hakları infocenter Geliştiricileri adına saklıdır 1997 2001 |
| Improvements to Blender As with the previous Blender Open Movie Projects, Blender developers worked extensively to improve the software in accordance with the needs of the movie team. | Blender'a geliştirmeler Daha önceki Açık Film Projelerinde olduğu gibi, Blender geliştiricileriyazılımı, film ekibinin ihtiyaçlarına göre iyileştirmiştirmişlerdir. |
| Library Similar to the MSDN Library which contains technical information for software developers, the TechNet Library is a source of technical information for IT professionals and advanced users. | Kitaplık Yazılım Geliştirici için bilgiler içeren MSDN Library'dekine benzer bir bölüm olarak teknik bilgi kaynağını IT professional'ları (BT Uzmanları) ve uzman kullanıcılardan sağlamaktadır. |
| What keeps us dedicated? | Kendimizi bu sanat türüne adamamızı sağlayan şey ne? |
| Tom is very dedicated. | Tom çok kendini işine adamış. |
| Tom isn't very dedicated. | Tom çok adanmış değil. |
| Tom was very dedicated. | Tom çok adanmıştı. |
| Tom was very dedicated. | Tom çok özeldi. |
| The Free Software Foundation encourages selling free software. | Aşağıdaki belli başlı bazı özgür yazılım lisansları listelenmiştir. |
| Free and open source software (FOSS) is computer software that can be classified as both free software and open source software. | Özgür ve açık kaynak kodlu yazılım (FOSS), hem özgür yazılım hem de açık kaynak kodlu yazılım bilgisayar yazılımı olarak sınıflandırılabilir. |
| Astrology Software | Astroloji Yazılımı |
| Software Center | Yazılım Merkezi |
| Software Updates | Yazılım Güncellemeler |
| Software Sources | Yazılım Kaynakları |
Related searches: Dedicated Software Developers - Software Developers Kit - Application Software Developers - Automotive Software Developers - Software Architects And Developers - Tools For Software Developers - Third-party Developers - Developers And Builders - Audience Developers - Ruby Developers -